Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
B E D I E N U N G S A N L E I T U N G
Version 03/04
0700
Funk-
Scharfschalteinheit
„FAZ-SE"
Best.-Nr. 75 03 38
Diese Bedienungsanleitung gehört zu diesem Produkt. Sie
enthält wichtige Hinweise zur Inbetriebnahme und Handha-
bung. Achten Sie hierauf, auch wenn Sie dieses Produkt an
Dritte weitergeben.
Heben Sie deshalb diese Bedienungsanleitung zum Nachlesen auf!
Eine Auflistung der Inhalte finden Sie in dem Inhaltsverzeichnis mit
Angabe der entsprechenden Seitenzahlen auf Seite 3.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Conrad Electronic FAZ-SE
Inhaltszusammenfassung für Conrad Electronic FAZ-SE
- Seite 1 B E D I E N U N G S A N L E I T U N G Version 03/04 0700 Funk- Scharfschalteinheit „FAZ-SE“ Best.-Nr. 75 03 38 Diese Bedienungsanleitung gehört zu diesem Produkt. Sie enthält wichtige Hinweise zur Inbetriebnahme und Handha- bung. Achten Sie hierauf, auch wenn Sie dieses Produkt an Dritte weitergeben.
-
Seite 2: Einführung
Einführung Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, wir bedanken uns für den Kauf dieses Produkts. Das Produkt ist EMV-geprüft und erfüllt die Anforderungen der geltenden europäischen und nationalen Richtlinien. Die CE-Konformität wurde nachgewiesen, die entsprechenden Erklärungen sind beim Hersteller hinterlegt. Um diesen Zustand zu erhalten und einen gefahrlosen Betrieb sicherzustellen, müssen Sie als Anwender diese Bedienungsanleitung beachten! Lesen Sie sich vor Inbetriebnahme des Produkts die komplette Bedienungs-... -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Allgemeine Informationen ............10 b) Vorbereitung ................. 11 c) Montage und Anschluss ............... 12 d) Anmelden der „FAZ-SE“ an der Alarmzentrale ......14 e) Bedienung der „FAZ-SE“ (in Verbindung mit einem Riegelschaltkontakt) ......17 9. Erklärung „Interner/externer Sensor“ und „Verschlussgruppe“ ..20 a) Allgemeine Informationen ............ -
Seite 4: Bestimmungsgemäße Verwendung
1. Bestimmungsgemäße Verwendung Die Funk-Scharfschalteinheit „FAZ-SE“ dient ausschließlich für den Betrieb in Verbindung mit dem Funk-Alarmanlagensystem „FAZ3000“. Innen in der Scharfschalteinheit stehen Anschlussmöglichkeiten für externe Schalter und Taster zur Verfügung (z.B. einen Riegelschaltkontakt), mit der die Alarmzentrale „FAZ-Z“ scharf bzw. unscharf geschaltet werden kann. -
Seite 5: Symbol-Erklärung
3. Symbol-Erklärung Das Symbol mit dem Blitz im Dreieck wird verwendet, wenn Gefahr für Ihre Gesundheit besteht, z.B. durch elektrischen Schlag. Ein in einem Dreieck befindliches Ausrufezeichen weist auf wichtige Hinweise in dieser Bedienungsanleitung hin, die unbe- dingt zu beachten sind. Das „Hand“-Symbol ist zu finden, wenn besondere Tipps und Hinweise zur Bedienung gegeben werden. -
Seite 6: Batterien Und Akkus
• Das Produkt ist nur für die Montage und Betrieb in trockenen, geschlossenen Innenräumen zugelassen. Das Produkt darf nicht feucht oder nass werden. • Das Produkt ist nicht für Kinderhände geeignet. • Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen, Plastikfolien/- tüten, Styroporteile, etc., könnten für Kinder zu einem gefährlichen Spiel- zeug werden. -
Seite 7: Funktionsweise
Haustür mittels einem Riegelschaltkontakt im Schließblech der Tür oder alternativ einem externen Schlüsselschalter scharf bzw. unscharf geschaltet werden. Eine der folgenden unterschiedlichen Komponenten kann an der „FAZ-SE“ angeschlossen werden: • Riegelschaltkontakt (1 * ein, Kontakt offen/geschlossen) • Schlüsselschalter (1 * um; einpoliger Umschaltkontakt) •... -
Seite 8: Gehäuse Der „Faz-Se" Öffnen
6. Gehäuse der „FAZ-SE“ öffnen • Öffnen Sie das Gehäuse; dazu sind zwei Rastnasen („A“ im Bild 1 unten) vorhanden, die die beiden Gehäusehälften verriegeln. Mit einem flachen Schraubendreher sind die beiden Rastnasen vorsichtig etwa einen Millimeter nach innen zu drücken, bis sich das Gehäuse öffnen lässt:... -
Seite 9: Anschlüsse Und Bedienelemente
7. Anschlüsse und Bedienelemente A Anschluss „KL1“ für Riegelschaltkontakt bzw. Schalter/Taster B Anschluss „KL2“ für zwei externe LEDs, für Anzeige von „scharf“ und „unscharf“ C Anschluss „KL3“ für externen Sabotage- kontakt, z.B. für externes Gehäuse eines Schlüsselschalters (wenn der Anschluss verwendet wird, muss die Kurzschlussbrücke entfernt werden!) D Taster „TA1“... -
Seite 10: Montage Mit Riegelschaltkontakt
Kontakt und entschärft automatisch die Alarmanlage („unscharf“). Riegelschaltkontakte sind als einfache Schließer oder als Umschalter erhält- lich. In Verbindung mit der Scharfschalteinheit „FAZ-SE“ sind beide Versionen verwendbar, da lediglich der Schließkontakt ausgewertet wird. Der für Ihre Eingangstür passende Riegelschaltkontakt sollte beim Hersteller der Tür zu beschaffen sein. -
Seite 11: Vorbereitung
b) Vorbereitung • Führen Sie die Anschlussleitungen vom Riegelschaltkontakt an den vorge- sehenen Montageort der Scharfschalteinheit. Verlegen Sie die Kabel so, dass sie nicht von außen zugänglich sind, verlegen Sie die Kabel unter Putz bzw. in einem geeigneten Stahlrohr. Zusätzlich zu den beiden zum Schalter erforderlichen Kabeln könnte eine Drahtschleife mit verlegt werden, die mit dem Sabotagekontakt innen in der Scharfschalteinheit verbunden wird. -
Seite 12: Montage Und Anschluss
c) Montage und Anschluss • Wenn die Scharfschalteinheit festgeschraubt werden soll, so ist vorher ggf. ein Loch zu (6mm) bohren und danach ein passender Dübel einzustecken. Achten Sie darauf, dass Sie nicht versehentlich Strom-, Gas- oder Wasserleitungen beschädigen, Lebensgefahr! Durch das Festschrauben kann verhindert werden, dass die Scharfschalt- einheit leicht von der Wand abgenommen wird (Sabotageschutz). - Seite 13 • Die LEDs werden wie im Bild 5 gezeigt ange- schlossen. Achten Sie darauf, die rote und die grüne LED richtig anzuschließen, damit sie genau gleich wie die bereits eingebauten LEDs leuchten. Klemmen von KL2: Linker Anschluss: GND/Masse Mittlerer Anschluss: + für rote LED Rechter Anschluss: + für grüne LED...
-
Seite 14: Anmelden Der "Faz-Se" An Der Alarmzentrale
Anmelden der „FAZ-SE“ an der Alarmzentrale Zuerst ist die Alarmzentrale in Empfangsbereitschaft zur Anmel- dung einer Scharfschalteinheit zu bringen. Beachten Sie dazu auch die Bedienungsanleitung der Alarmzentrale „FAZ-Z“. Führen Sie an der Alarmzentrale „FAZ-Z“ folgende Schritte aus: Ablaufbeschreibung Anzeige im LC-Display •... - Seite 15 • Gehen Sie nun zu der Scharfschalteinheit, die Sie an der Alarmzentrale anmelden wollen. Nach der Montage der Scharfschalteinheit befindet sich das Gehäuse im geöffneten Zustand, die Batterien sind noch nicht eingelegt. • Legen Sie 2 Batterien des Typs Mikro (AAA) polungsrichtig ein, siehe Bild 7.
- Seite 16 • Gehen Sie zur Alarmzentrale zurück. Die Anzeige Scharfs. des LC-Displays hat sich verändert, siehe Bild rechts. Die Zahl „1 1 1 1 1 “ ist dabei die Nummer der Scharfschalteinheit (maximal vier sind möglich). • Über die Tasten der Alarmzentrale geben Sie den Scharfs.
-
Seite 17: E)Bedienung Der „Faz-Se" (In Verbindung Mit Einem Riegelschaltkontakt)
Erst eine zweite Betätigung der Taste „int. scharf / unscharf” schaltet die Alarmanlage zwingend „intern scharf”. • Die Alarmzentrale gibt einen kurzen Signalton zur Bestätigung ab und schaltet auf „intern scharf“ um. Die rote LED „scharf“ auf der „FAZ-SE“ leuchtet für etwa 30 Sekunden auf und erlischt danach wieder. - Seite 18 Um eine „intern scharfe“ Alarmzentrale wieder in den „unscharfen“ Zustand zu versetzen, drücken Sie auf der Scharfschalteinheit „FAZ-SE“ die Taste „int. scharf / unscharf“ kurz. Die rote LED „scharf“ leuchtet kurz auf, danach leuchtet die grüne LED „int. scharf / unscharf“ für etwa 30 Sekunden.
- Seite 19 Erst ein Öffnen und erneutes Schließen des Riegelschaltkontakts (Haustür kurz auf- und wieder zusperren) innerhalb der 30 Sekunden schaltet die Alarmzentrale zwingend „extern scharf“, obwohl z.B. ein Fenster/Magnet- kontakt offen ist. Auch im Falle einer Störung (Batterie eines Sensors erschöpft, Sabotage- kontakt offen, „Alarm“...
-
Seite 20: Betrieb Mit Schlüsselschalter/-Taster
9. Betrieb mit Schlüsselschalter/-taster a) Allgemeine Informationen Ein Schlüsselschalter bzw. Schlüsseltaster kann außen neben der Eingangstür angebracht werden und gestattet das Scharfschalten/Schärfen („extern scharf“) und Unscharfschalten/Entschärfen der Alarmzentrale von außen. Der Schlüsselschalter bzw. Schlüsseltaster muss für diesen Anwendungsfall mit einem Umschalter bzw. Umtaster ausgestattet sein („1 * Um“). b) Vorbereitung •... - Seite 21 • Die Scharfschalteinheit muss in einem trockenen Innenraum (also nicht in einem feuchten Keller oder in einem Badezimmer) montiert werden. • Wählen Sie einen geschützten Bereich, um eine schnelle Manipulation durch einen Einbrecher zu verhindern. Der Montageort sollte weder von außerhalb des Hauses noch von innen sofort sichtbar sein.
-
Seite 22: C) Montage Und Anschluss
c) Montage und Anschluss • Wenn die Scharfschalteinheit festgeschraubt werden soll, so ist vorher ggf. ein Loch zu (6mm) bohren und danach ein passender Dübel einzustecken. Achten Sie darauf, dass Sie nicht versehentlich Strom-, Gas- oder Wasserleitungen beschädigen, Lebensgefahr! Durch das Festschrauben kann verhindert werden, dass die Scharfschalt- einheit leicht von der Wand abgenommen wird (Sabotageschutz). - Seite 23 • Die LEDs werden wie im Bild 10 gezeigt angeschlossen. Achten Sie darauf, die rote und die grüne LED richtig anzuschließen, damit sie genau gleich wie die bereits einge- bauten LEDs leuchten. Klemmen von KL2: Linker Anschluss: GND/Masse Mittlerer Anschluss: + für rote LED Rechter Anschluss: + für grüne LED...
-
Seite 24: D) Anmelden Der „Faz-Se" An Der Alarmzentrale
Anmelden der „FAZ-SE“ an der Alarmzentrale Zuerst ist die Alarmzentrale in Empfangsbereitschaft zur Anmel- dung einer Scharfschalteinheit zu bringen. Beachten Sie dazu auch die Bedienungsanleitung der Alarmzentrale „FAZ-Z“. Führen Sie an der Alarmzentrale „FAZ-Z“ folgende Schritte aus: Ablaufbeschreibung Anzeige im LC-Display •... - Seite 25 • Gehen Sie nun zu der Scharfschalteinheit, die Sie an der Alarmzentrale anmelden wollen. Nach der Montage der Scharfschalteinheit befindet sich das Gehäuse im geöffneten Zustand, die Batterien sind noch nicht eingelegt. • Legen Sie 2 Batterien des Typs Mikro (AAA) polungsrichtig ein, siehe Bild 12.
- Seite 26 • Gehen Sie zur Alarmzentrale zurück. Die Anzeige Scharfs. des LC-Displays hat sich verändert, siehe Bild rechts. Die Zahl „1 1 1 1 1 “ ist dabei die Nummer der Scharfschalteinheit (maximal vier sind möglich). • Über die Tasten der Alarmzentrale geben Sie den Scharfs.
-
Seite 27: E) Bedienung Der „Faz-Se
Erst eine zweite Betätigung der Taste „int. scharf / unscharf” schaltet die Alarmanlage zwingend „intern scharf”. • Die Alarmzentrale gibt einen kurzen Signalton zur Bestätigung ab und schaltet auf „intern scharf“ um. Die rote LED „scharf“ auf der „FAZ-SE“ leuchtet für etwa 30 Sekunden auf und erlischt danach wieder. - Seite 28 Um eine „intern scharfe“ Alarmzentrale wieder in den „unscharfen“ Zustand zu versetzen, drücken Sie auf der Scharfschalteinheit „FAZ-SE“ die Taste „int. scharf / unscharf“ kurz. Die rote LED „scharf“ leuchtet kurz auf, danach leuchtet die grüne LED „int. scharf / unscharf“ für etwa 30 Sekunden.
- Seite 29 Falls die Scharfschaltung nicht funktioniert: • Ist beim Verlassen des Hauses ein Fenster noch nicht geschlossen (z.B. wenn ein Tür-/Fenster-Melder „Kontakt offen” meldet), verweigert die Scharfschalteinheit beim ersten Schließen des Kontaktes über den Schlüssel- schalter/-taster die Scharfschaltung. Erst ein Öffnen und ein weiteres Schließen des Kontaktes innerhalb von 30 Sekunden schaltet die Alarmzentrale trotz des noch offenen Magnet- kontaktes zwingend „extern scharf”.
-
Seite 30: Gehäuse Der Scharfschalteinheit Öffnen, Batterien Wechseln
10. Gehäuse der Scharfschalteinheit öffnen, Batterien wechseln Bevor das Gehäuse der Scharfschalteinheit geöffnet wird, muss sie in den Wartungsmodus versetzt werden. Andernfalls löst die Alarmzentrale beim Öffnen des Gehäuses sofort Sabotagealarm aus. Gehen Sie wie folgt vor: • Die Alarmzentrale muss sich in der Hauptebene unscharf befinden. - Seite 31 Nach dem Einlegen der neuen Batterien blinkt die LED des Sensors einmal kurz auf. Die Funkver- bindung zur Alarmzentrale wurde hergestellt und geprüft. Anstatt einem Batteriewechsel könnte z.B. auch die Verdrahtung verändert werden. • Nach Beendigung des Batteriewechsels bzw. der Veränderung der Verdrahtung verschließen Sie das Gehäuse des Sensors wieder.
-
Seite 32: Wartung Und Reinigung
11. Wartung und Reinigung Das Produkt ist für Sie bis auf einen evtl. erforderlichen Batteriewechsel wartungsfrei. Lassen Sie eine Reparatur von einer Fachkraft bzw. Fachwerkstatt durchfüh- ren. Reinigen Sie das Produkt mit einem weichen, sauberen, trockenen und fusselfreien Tuch. Für die Entfernung von stärkeren Verschmutzungen kann das Tuch leicht mit lauwarmen Wasser angefeuchtet werden. -
Seite 33: Hinweise Zur Reichweite
13. Hinweise zur Reichweite Reichweiten und Störungen • Die Scharfschalteinheit arbeitet im 868MHz-Bereich, der auch von anderen Funkdiensten genutzt wird. Daher kann es durch Geräte, die auf der gleichen bzw. benachbarten Frequenz arbeiten, zu Einschränkungen des Betriebs und der Reichweite kommen. •... -
Seite 34: Technische Daten
14. Technische Daten • Anschlüsse: ....1 * Um, für Schlüsselschalter/-taster 1 * Sabotage (für Gehäuse von Schlüsselschalter/-taster) 1 * LED rot (scharf) 1 * LED grün (unscharf) • Batterien: ......2 * Micro (AAA) • Abmessungen: ....53mm * 163mm * 24mm (B * H * T) •... -
Seite 35: Kurzanleitungen
15. Kurzanleitungen a) Scharfschalteinheit an der Alarmzentrale anmelden • Scharfschalteinheit montieren, aber Batterien noch nicht einlegen • Alarmzentrale in den Sensor-Suchmodus versetzen (nicht vergessen, mit der Taste „ “ die Scharfschalteinheiten auswählen) • Batterien in die Scharfschalteinheit einlegen • Alarmzentrale muss jetzt die Scharfschalteinheit erkennen •... -
Seite 36: Konformitätserklärung (Doc)
16. Konformitätserklärung (DOC) - Seite 40 Erfassung in EDV-Anlagen, bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausgebers. 100% Recycling- Nachdruck, auch auszugsweise, verboten. Papier. Diese Bedienungsanleitung entspricht dem technischen Stand bei Druck- Chlorfrei legung. Änderung in Technik und Ausstattung vorbehalten. gebleicht. © Copyright 2004 by Conrad Electronic GmbH. Printed in Germany. 2004/03/08...