Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 4
HALE90 Power
User's Manual
HALE90 Power Benutzerhandbuch
Manuel d'utilisation du HALE90 Power
Блок питания HALE90 Руководство пользователя
HALE90 Power Manual del Usuario
HALE90 Power 用户手册
HALE90 Power ユーザーズマニュアル
1
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für NZXT HALE90 Power

  • Seite 1 HALE90 Power User’s Manual HALE90 Power Benutzerhandbuch Manuel d’utilisation du HALE90 Power Блок питания HALE90 Руководство пользователя HALE90 Power Manual del Usuario HALE90 Power 用户手册 HALE90 Power ユーザーズマニュアル...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Table of Contents Introduction & Installation ............................3 Einführung & Installation............................4 Introduction & Installation ............................5 Введение и установка..............................6 Introducción e instalación ............................7 简介和安装 ...................................8 序文およびインストール ............................9 Output specifications / Ausgangsspezifikationen / Spécifications de sortie / Выходные характеристики / Especificaciones de la salida / 输出规格 / 出力仕様 ........10 Connector Specification Chart / Tabelle der Anschlussspezifikationen / Tableaux des spécifications des connecteurs / Схема...
  • Seite 4: Einführung & Installation

    Die HALE90-Serie profitiert von: • 80+ Gold-zertifiziert: Die HALE 90-Serie von NZXT bietet einen extrem effizienten Betrieb – bei 20 %, 50 % und 100 % Last liefert sie eine Effizienz von jeweils 87 %, 90 % und 87 %.
  • Seite 10: Output Specifications / Ausgangsspezifikationen / Spécifications De Sortie / Выходные Характеристики / Especificaciones De La Salida / 输出规格 / 出力仕様

    Output specifications / Ausgangsspezifikationen / Spécifications de sortie / Выходные характеристики / Especificaciones de la salida / 输出规格 / 出力仕様 DC OUTPUT +3.3V +12V -12V +5VSB Max output Current 0.5A 3.0A HALE90-550-S 110W 540W Max combined Wattage 550W DC OUTPUT +3.3V +12V -12V...
  • Seite 11 DC OUTPUT +3,3 V +5 V +12 V -12 V +5VSB Max. Ausgangsstrom 0,5 A HALE90-550-S 110W 540W Max. kombiniert Wattleistung 550W DC OUTPUT +3,3 V +5 V +12 V -12 V +5VSB Max. Ausgangsstrom 0,5 A HALE90-650-M 110W 648W Max.
  • Seite 12 SORTIE CC +3,3V +12V -12V +5VSB Courant de sortie max 0,5A 3,0A HALE90-550-S 110W 540W Max. combiné Wattage 550W SORTIE CC +3,3V +12V -12V +5VSB Courant de sortie max 0,5A 3,0A HALE90-650-M 110W 648W Max. combiné Wattage 650W SORTIE CC +3,3V +12V -12V...
  • Seite 15 直流输出 +3.3V +12V -12V +5VSB 0.5A 3.0A 最大输出电流 HALE90-550-S 110W 540W 最大组合 550W 功率 直流输出 +3.3V +12V -12V +5VSB 0.5A 3.0A 最大输出电流 HALE90-650-M 110W 648W 最大组合 650W 功率 +3.3V -12V +5VSB 直流输出 +12V 0.5A 3.0A 最大输出电流 HALE90-750-M 120W 744W 最大组合 750W 功率...
  • Seite 16 直流出力 +3.3V +12V -12V +5VSB 0.5A 3.0A 最大出力電流 HALE90-550-S 110W 540W 総合最大 550W ワット量 直流出力 +3.3V +12V -12V +5VSB 0.5A 3.0A 最大出力電流 HALE90-650-M 110W 648W 総合最大 650W ワット量 +3.3V -12V +5VSB 直流出力 +12V 0.5A 3.0A 最大出力電流 HALE90-750-M 120W 744W 総合最大 750W ワット量...
  • Seite 17: Connector Specification Chart / Tabelle Der Anschlussspezifikationen / Tableaux Des Spécifications Des Connecteurs / Схема Соединений / Tabla De Especificaciones De Los Conectores / 接口规格图 / コネクタ仕様表

    Connector Specification Chart / Tabelle der Anschlussspezifikationen / Tableaux des spécifications des connecteurs / Схема соединений / Tabla de especificaciones de los conectores / 接口规格图 / コネクタ仕様表 • ATX / BTX motherboard power 550mm connector (20+4Pin) 550W-750W 850W-1000W • ATX- / BTX-Motherboard-Netzanschluss (20 + 4 Pins) •...
  • Seite 18 • Serial-ATA power connector 550mm • Serial-ATA-Netzanschluss 550W-750W 850W-1000W • Connecteur d’alimentation Série-ATA • Разъем питания SATA • Conector de alimentación Serial-ATA • SATA 电源接口 • シリアル-ATA パワーコネクタ • Floppy disc connector (4 Pin) • Diskettenlaufwerk-Anschluss (4 Pins) 550W-750W 850W-1000W 550mm •...
  • Seite 19: Hale90 5 Year Warranty / Hale90 - 5 Jahre Garantie / Garantie De 5 Ans De Hale90 / 5-Летняя Гарантия Hale90 / Garantía Limitada De 5 Años Hale90 / Hale90 5 年保修 / Hale90 5 年保障

    5-летняя гарантия HALE90 / Garantía limitada de 5 años HALE90 / HALE90 5 年保修 / HALE90 5 年保障 NZXT offers a 5 year parts and labor warranty on this new line of HALE90 power supplies, to find out more about NZXT’s 5 year warranty, please visit: http://www.nzxt.com/new/warranty.php...
  • Seite 20 Tel.: +1-626-228-1150 Fax: +1-626-228-1197 Si vous avez des questions ou des problèmes avec le produit NZXT que vous avez acheté, n’hésitez pas à contacter service@nzxt.com avec une description détaillée de votre problème et votre preuve d’achat. Vous pouvez aussi commander des pièces de remplacement auprès de rma@nzxt.com.

Inhaltsverzeichnis