ENERPIPE FWS 30/35 Installations- Und Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für FWS 30/35:
- Installations- und bedienungsanleitung (16 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für ENERPIPE FWS 30/35
Inhaltszusammenfassung für ENERPIPE FWS 30/35
- Seite 1 Frischwasserstation FWS 30/35 Installations- und Bedienungsanleitung 07/18...
- Seite 2 Sicherheitshinweise Safety advice Bitte beachten Sie die Sicherheitshinweise genau, um Gefahren und Please pay attention to the following safety advice in order to avoid Schäden für Menschen und Sachwerte auszuschließen. danger and damage to people and property. Vorschriften Safety advice Beachten Sie bei Arbeiten die jeweiligen, gültigen Please pay attention to the following safety advice in order to avoid danger and damage to people and property.
- Seite 3 Recommandations de sécurité Avvertenze per la sicurezza Veuillez lire attentivement les recommandations de Osservare queste avvertenze per la sicurezza per sécurité suivantes afin d’éviter tout dommage aux personnes et aux escludere pericoli e danni a persone e materiali. biens. Instructions Prescrizioni Lors des travaux, veuillez respecter les normes, réglementations et In caso di interventi sull’impianto, osservare le prescrizioni, norme e...
-
Seite 4: Avvertenze Per La Sicurezza
Hinweis: Avvertenze per la sicurezza Dieses Dokument dient nur zur Veranschaulichung. Por favor, preste atención a las siguientes advertencias de seguridad Beachten Sie alle Sicherheitshinweise und para evitar riesgos y daños personales y materiales. Informationen. Fehlerhafter Anschluss oder Indicaciones a seguir inkorrektes Vorgehen können das Gerät sowie die Heizungsanlage beschädigen oder Personen ¡Debe respetar los estándares, directivas y legislaciones locales... - Seite 5 Wandinstallation Wall fastening / Fixation murale / Montaggio a parete / Montaje en la pared 60 mm 360 mm 45 mm 400 mm max. 10 Nm Speicherinstallation Tank fastening / Installation sur le ballon / Montaggio sull’accumulatore / Montaje en el acumulador 10 mm 40 mm max.
-
Seite 6: Temperatureinstellung
Funktionsschema Functional diagram / Schéma de principe / Schema funzionale / Esquema de funcionamiento Netz Mains Pump PUMP (HE) WARNUNG! WARNING! AVERTISSEMENT ! AVVERTENZA! ¡ADVERTENCIA! Elektrischer Schlag! Electric shock! Choc électrique ! Rischio di scosse elettriche! ¡Riesgo de descarga eléctrica! Bei geöffnetem Upon opening Lorsque le boîtier est... - Seite 7 Zirkulationspumpe Circulation pump / Pompe de circualtion / Pompa di ricircolo / Bomba de recirculación 7 0 ° O f f...
-
Seite 8: Zirkulation Mit Zeitsteuerung
O f f 7 0 ° Zirkulation mit Zeitsteuerung Time-dependent circulation / Groupe de circulation temporisé (réglage usine) /Circolazione con comando a tempo (impostazione alla consegna) / Circulación regulada por tiempo (estado a la entrega) O f f DIP 2: OFF DIP 2: ON IMPULS Zirkulation mit Impulsbetrieb... -
Seite 9: Anpassung Der Isolierung (Bei Bedarf)
Austausch Smartbox bei STD Pumpe Replacement Smartbox with STD Pump / Exchange Smartbox avec pompe STD / Exchange Smartbox con pompa STD / Exchange Smartbox con bomba STD Pump Anpassung der Isolierung (bei Bedarf) Adjusting the insulation (if necessary) / Ajuster l‘isolation (si nécessaire) / Regolazione dell‘isolamento (se necessario) / Ajustando el aislamiento (si es necesario) WARNUNG! WARNING! -
Seite 10: Ersatzteile & Komponenten
Ersatzteile & Komponenten Spare parts & components / Pièces de rechange & composants / Pezzi di ricambio & componenti / Piezas de recambio & componentes Legende legend / légende / leggenda / leyenda Kaltwasser Fresh water Eau froide Acqua fredda Agua fría Warmwasser Hot water... - Seite 11 Ersatzteile Spare parts / Pièces de rechange / Pezzi di ricambio / Piezas de recambio Thermostatkopf Thermostatic head with coiled Tête de thermostat Testa del termostato Regulador del termostato probe Thermostatkopf - Thermostatic head - Tête de thermostat - Testa del termostato - Regulador del termostato - Ventileinsatz valve core...
- Seite 12 Höherer Druck – weniger Wärmeverluste – längere Lebensdauer! © ENERPIPE GmbH | 11/2017 | ENERPIPE und das ENERPIPE Logo sowie CaldoPEX sind Warenzeichen der ENERPIPE GmbH. Alle Rechte vorbehalten. Produktabbildungen sind beispielhaft und können vom Original abweichen. Irrtum und Änderungen vorbehalten.