Conrad Electronic 95 35 77 Kurzanleitung

K U R Z A N L E I T U N G
Digitaler Bilderrahmen
mit MP3-Player
Best.-Nr. 95 35 77
Bestimmungsgemäße Verwendung
Das Produkt ist vorgesehen zum Anzeigen von digitalen Bilddaten (JPEG-Bilder) ohne Computer. Weiterhin
integriert ist eine Abspielfunktion für MP3s und Videodaten.
Alle enthaltenen Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der jeweiligen Inhaber.
Alle Rechte vorbehalten.
Lieferumfang
• Digitaler Bilderrahmen
• Steckernetzteil
• IR-Fernbedienung
• SVideo-Kabel
• Engl. Bedienungsanleitung des Herstellers
• Dt. Kurzanleitung
Merkmale
• LC-Monitor eingebaut (Bilddiagonale ca. 7", Auflösung 480*284) und Lautsprecher
• Einschübe für Speicherkarten zum direkten Anzeigen bzw. Abspielen von JPEG-Bildern (bis ca. 12Megapixel),
MP3s, MPEG1- und MPEG4-Videos
• Abspielen von MPEG2-Videos über CompactFlash-Einschub
• Bedienung über IR-Fernbedienung oder Bedientasten am Gerät
• On-Screen-Display („OSD") für einfache Bedienung
• SVideo- und Audioausgang
Sicherheitshinweise
Bei Schäden, die durch Nichtbeachten dieser Bedienungsanleitung verursacht werden,
erlischt der Garantieanspruch! Für Folgeschäden übernehmen wir keine Haftung!
Bei Sach- oder Personenschäden, die durch unsachgemäße Handhabung oder Nicht-
beachten der Sicherheitshinweise verursacht werden, übernehmen wir keine Haftung. In
solchen Fällen erlischt jeder Garantieanspruch.
Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen (CE) ist das eigenmächtige Umbauen und/oder
Verändern des Produkts nicht gestattet.
Der Aufbau des Steckernetzteils entspricht der Schutzklasse 2. Als Spannungsquelle für das
Steckernetzteil darf nur eine ordnungsgemäße Netzsteckdose (230V~/50Hz) des öffentlichen
Versorgungsnetzes verwendet werden.
Das Produkt ist kein Spielzeug. Geräte, die an Netzspannung betrieben werden, gehören nicht
in Kinderhände. Lassen Sie deshalb in Anwesenheit von Kindern besondere Vorsicht walten.
Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen, dieses könnte für Kinder zu einem
gefährlichen Spielzeug werden.
Das Produkt ist nur für trockene Innenräume vorgesehen, es darf nicht feucht oder nass werden!
Es besteht die Gefahr eines lebensgefährlichen elektrischen Schlages!
Gehen Sie vorsichtig mit dem Produkt um, durch Stöße, Schläge oder dem Fall aus bereits
geringer Höhe wird es beschädigt.
Batterie-/Akkuhinweise
• Batterien und Akkus gehören nicht in Kinderhände.
• Achten Sie beim Einlegen der Batterie auf die richtige Polung (Plus und Minus beachten).
• Lassen Sie Batterien/Akkus nicht offen herumliegen, es besteht die Gefahr, dass diese von Kindern oder
Haustieren verschluckt werden. Suchen Sie im Falle eines Verschluckens sofort einen Arzt auf.
• Ausgelaufene oder beschädigte Batterien/Akkus können bei Berührung mit der Haut Verätzungen verursa-
chen, benutzen Sie deshalb in diesem Fall geeignete Schutzhandschuhe.
• Batterien/Akkus dürfen niemals kurzgeschlossen, zerlegt oder ins Feuer geworfen werden. Explosionsgefahr!
• Herkömmliche Batterien dürfen nicht aufgeladen werden, Explosionsgefahr!
Batterie in die Fernbedienung einlegen, Batteriewechsel
• Für die IR-Fernbedienung wird eine Knopfzelle vom Typ „CR2025" benötigt.
• Ziehen Sie den Batteriehalter aus der Fernbedienung heraus. Legen Sie dann eine Knopfzelle vom Typ
CR2025 polungsrichtig ein und schieben Sie den Batteriehalter mit der Batterie in die Fernbedienung, bis er
einrastet.
• Ein Batteriewechsel ist erforderlich, wenn der „Digitale Bilderrahmen" nicht mehr auf die Befehle der
Fernbedienung reagiert bzw. die IR-Reichweite nur noch sehr gering ist.
• Entsorgen Sie die Batterie umweltgerecht, siehe Kapitel „Entsorgung".
Inbetriebnahme
• Es ist sowohl ein Aufstellen auf einem Tisch (ausklappbarer Standfuß auf der Rückseite) oder auch die
Wandmontage (Halteloch auf der Rückseite, vorher Standfuß einklappen) möglich.
• Entnehmen Sie zuerst eine evtl. eingesteckte Speicherkarte.
• Verbinden Sie den Niederspannungsstecker des mitgelieferten Steckernetzteils mit der entsprechenden
Buchse auf dem „Digitalen Bilderrahmen".
• Stecken Sie das Steckernetzteil in eine Netzsteckdose (230V~/50Hz).
• Schalten Sie den „Digitalen Bilderrahmen" ein, entweder mit der Fernbedienung oder der entsprechenden
Taste auf dem Gerät selbst.
• Warten Sie, bis das Display aktiviert wird.
• Schieben Sie eine Speicherkarte in den zugehörigen Einschub oben auf dem „Digitalen Bilderrahmen" (die
Oberseite der Speicherkarte zeigt von Ihnen weg, Sie sehen auf die Unterseite der Speicherkarte).
Stecken Sie immer nur eine Speicherkarte ein, wenden Sie beim Einstecken keine Gewalt an!
Verwenden Sie immer den für den jeweiligen Speicherkartentyp vorgesehenen Einschub.
In seltenen Fällen kann es dazu kommen, dass die Speicherkarte nicht erkannt wird. Versuchen
Sie dann, die Karte in der Kamera neu zu formatieren (vorher Dateien sichern).
• Falls mehrere mögliche Dateiformate auf der Karte sind (z.B. JPEGs und Videos), so erscheint ein Auswahl-
w w w. c o n r a d . c o m menü. Wählen Sie hier, welche Dateiformate Sie anzeigen bzw. abspielen wollen.
Version 10/05
• Wählen Sie das richtige Videoformat. In Europa ist „PAL" die richtige Einstellung. Falls Sie MPEG-Videos in
NTSC haben, ist natürlich „NTSC" einzustellen.
Ausschalten
• Entfernen Sie eine eingelegte Speicherkarte.
• Schalten Sie den „Digitalen Bilderrahmen" über die entsprechende Taste auf der Fernbedienung bzw. am Gerät
selbst aus.
• Ziehen Sie das Steckernetzteil aus der Netzsteckdose, wenn Sie das Produkt längere Zeit nicht benötigen.
Anschluss an einen Fernseher
Auf dem „Digitalen Bilderrahmen" steht ein SVideo-Ausgang zur Verfügung. Schließen Sie diesen über das
mitgelieferte Verbindungskabel an Ihren Fernseher an (SVideo-Eingang erforderlich, bitte Bedienungsanleitung
zum Fernseher beachten!). Wählen Sie danach am Fernseher den entsprechenden Eingang.
Für den Audioausgang finden Sie unterhalb des SVideo-Ausgangs eine 3.5mm-Klinkenbuchse, die mit einem
Kopfhörersymbol gekennzeichnet ist. Verbinden Sie diese über ein entsprechendes Kabel mit dem Audioeingang
des Fernsehers.
Handhabung
Drücken Sie nicht auf das LC-Display, dadurch kann es beschädigt werden.
Das gesamte Produkt darf nicht feucht oder nass werden. Der Betrieb ist nur in trockenen Innenräumen zulässig!
Verwenden Sie das Produkt niemals gleich dann, wenn es von einem kalten in einen warmen Raum gebracht wird.
Das dabei entstehende Kondenswasser kann unter Umständen das Produkt zerstören.
Lassen Sie das Produkt zuerst auf Zimmertemperatur kommen, bevor Sie es verwenden. Dies kann u.U.
mehrere Stunden dauern.
Zerlegen Sie die Bestandteile des Produkts niemals. Es sind keinerlei für Sie zu wartenden Teile innen im Produkt
enthalten. Überlassen Sie eine Wartung oder Reparatur einer dafür ausgebildeten Fachkraft.
Wenn Sie Beschädigungen feststellen, so verwenden Sie das Produkt nicht mehr, bringen Sie es ggf. in eine
Fachwerkstatt.
Wenn das Produkt längere Zeit nicht in Betrieb genommen wird, so schalten Sie es aus. Ziehen Sie das
Steckernetzteil aus der Netzsteckdose.
Platzieren Sie den „Digitalen Bilderrahmen" so, dass er nicht herunterfallen kann, dabei wird er zerstört. Stellen
Sie ihn auf einer stabilen, ebenen und ausreichend großen Fläche auf. Hochwertige Möbel sollten Sie durch eine
geeignete Unterlage schützen.
Bei Wandmontage ist darauf zu achten, dass das hohe Gewicht des Produkts eine entsprechenden Haken
erfordert. Außerdem ist es beim Einstecken und Entfernen einer Speicherkarte erforderlich, den „Digitalen
Bilderrahmen" festzuhalten. Beim Herunterfallen aus bereits geringer Höhe wird das Produkt zerstört! Verlust von
Garantie/Gewährleistung!
Wartung und Reinigung
Das Produkt enthält keine für Sie zu wartenden Teile, öffnen Sie es deshalb niemals. Überlassen Sie eine Wartung
bzw. Reparatur einer Fachwerkstatt.
Vor einer Reinigung ziehen Sie eine evtl. eingelegte Speicherkarte aus dem Gerät und schalten Sie es aus. Ziehen
Sie das Steckernetzteil aus der Netzsteckdose. Reinigen Sie dann die Außenseite mit einem weichen, sauberen
Tuch. Verwenden Sie keine aggressiven Reinigungsmittel, dadurch kann das Display oder das Gehäuse
beschädigt werden! Zum Entfernen von Staub kann auch ein weicher, sauberer Pinsel verwendet werden.
Entsorgung
a) Allgemein
b) Akku-Entsorgung
Sie als Endverbraucher sind gesetzlich (Batterieverordnung) zur Rückgabe aller gebrauchten Batterien und
Akkus verpflichtet; eine Entsorgung über den Hausmüll ist untersagt!
Sie erfüllen damit die gesetzlichen Verpflichtungen und leisten Ihren Beitrag zum Umweltschutz.
© 2005 by Conrad Electronic GmbH. Printed in Germany.
Da es eine große Zahl verschiedenster Formate von MP3s und Videodateien gibt, kann der
Hersteller nicht dafür garantieren, dass diese abgespielt werden. Es ist möglich, dass es zu Ton-
und Bildstörungen kommt. Falls Sie selbst die Datei erzeugt haben, versuchen Sie, eine andere
Bitrate bzw. Auflösung zu wählen.
Entsorgen Sie das Produkt am Ende seiner Lebensdauer gemäß den geltenden gesetzlichen
Bestimmungen.
Schadstoffhaltige Batterien/Akkus sind mit nebenstehenden Symbolen gekennzeichnet, die auf
das Verbot der Entsorgung über den Hausmüll hinweisen. Die Bezeichnungen für das ausschlag-
gebende Schwermetall sind: Cd=Cadmium, Hg=Quecksilber, Pb=Blei (Bezeichnung steht auf
der Batterie/Akku z.B. unter den links abgebildeten Mülltonnen-Symbolen).
Ihre verbrauchten Batterien/Akkus können Sie unentgeltlich bei den Sammelstellen Ihrer Ge-
meinde, unseren Filialen oder überall dort abgeben, wo Batterien/Akkus verkauft werden!
Diese Bedienungsanleitung ist eine Publikation der Conrad Electronic GmbH,
Klaus-Conrad-Straße 1, D-92240 Hirschau.
Diese Bedienungsanleitung entspricht dem technischen Stand bei Druck-
legung. Änderungen in Technik und Ausstattung vorbehalten.
*2005/10/30mbe