Ordex Z31850 Montageanleitung

Shoe Rack
Shoe Rack Kenkähylly
Assembly and safety advice Asennus- ja turvaohjeet
Skohylla Skoreol
Monterings- och Montage- og
säkerhetsanvisningar sikkerhedsanvisninger
Ètagère à chaussures Schoenenrek
Instructions de montage et Montage- en veiligheidsinstructies
consignes de sécurité
Schuhregal
Montage- und Sicherheitshinweise
IAN 96471
C
Shoe Rack
Proper Use
Q
This article is designed for storing shoes and is intended
for private indoor use. The product is not intended for
commercial use.
Safety advice
KEEP ALL THE SAFETY ADVICE AND INSTRUCTIONS
IN A SAFE PLACE FOR FUTURE REFERENCE!
Jätehuolto
Q
Pakkaus koostuu ympäristöystävällisistä ma-
teriaaleista ja voit toimittaa sen paikallisiin
kierrätyspisteisiin.
Voit tiedustella käytettyjen tuotteiden jätehuoltoa koske-
vista mahdollisuuksista kunnan tai kaupungin virastosta.
96471_GB_IE_FI_DK.indd 1
1
You need · Tarvitset · Du behöver · Du skal bruge ·
Il vous faut · U hebt nodig · Sie benötigen:
1 x
1
4 x
3
16 x 4 x
5
CAUTION! RISK OF INJURY! Make sure that
all parts are undamaged and assembled correctly.
Improper assembly carries a risk of injury. Damaged
parts may affect the safety and function of the product.
J Make sure that this product is standing on a solid,
level surface.
Assembly
Q
j Assemble the product as shown in figures A – C.
Note: Retighten the screws
make sure that all welded connecting pieces are
undamaged.
Cleaning and Care
Q
j Clean the product with a dry, non-fluffing cloth.
Disposal
Q
The packaging is made entirely of recyclable
materials, which you may dispose of at local
recycling facilities.
Contact your local refuse disposal authority for more
details of how to dispose of your worn-out product.
GB/IE
Skohylla
Ändamålsenlig användning
Q
Denna artikel är avsedd för förvaring av skor, produkten
är avsedd för privat bruk. Denna produkt är ej lämplig
för yrkesmässig användning.
Säkerhetsinformation
FÖRVARA ALLA SÄKERHETSINSTRUKTIONER OCH
ANVISNINGAR FÖR FRAMTIDA BEHOV.
OBSERVERA! RISK FÖR SKADOR! Kontrollera
även att alla delar är oskadade och korrekt monte-
rade. Osakkunnig montering kan innebära skaderisk.
Skadade delar kan medföra försämrad säkerhet och
funktion.
J Kontrollera att produkten står på ett fast, jämnt
underlag.
Montering
Q
j Montera produkten enligt bild A – C.
Obs: Efterdra skruvarna
7
att alla svetsade förbindelser är oskadade.
FI
A
1 x
2
B
2 x
4
16 x
6 7
Kenkähylly
Q
Tämä tuote on tarkoitettu kenkien säilytykseen ja yksityi-
seen käyttöön sisällä. Tuote ei ole tarkoitettu ammatti-
maiseen käyttöön.
at regular intervals and
7
SÄILYTÄ KAIKKI TURVA- JA MUUT OHJEET TULEVAA
TARVETTA VARTEN!
J
Q
j
Huomautus: Kiristä ruuvit
että kaikki hitsatut liitoskappaleet ovat ehjät.
Q
j
GB/IE
Q
j
Q
Information om möjligheterna för avfallshantering när det
gäller kasserade produkter erhåller du hos kommunen.
regelbundet och kontrollera
SE
4 x
6
1
6
6
4
16 x
7
3
7
Käyttötarkoitus
Turvaohjeet
VARO! LOUKKAANTUMISVAARA! Varmista,
että kaikki osat on asennettu asianmukaisesti ja va-
hingoittumattomina. Epäasianmukainen asennus mer-
kitsee loukkaantumisvaaraa. Vialliset osat voivat vai-
kuttaa turvallisuuteen ja toimintaan.
Varmista, että tuote on tukevalla ja tasaisella alustalla.
Asennus
Asenna tuote kuvien A – C osoittamalla tavalla.
säännöllisesti ja tarkista,
7
Puhdistus ja hoito
Puhdista tuote kuivalla liinalla, joka ei nukkaannu.
Rengöring och skötsel
Rengör produkten med torr luddfri duk.
Avfallshantering
Förpackningen består av miljövänligt material
som kan avfallshanteras vid lokala återvin-
ningsställen.
11/1/2013 10:23:06 AM
6
2
4
16 x
5
5
FI
SE