1. BESCHREIBUNG HINWEIS Der Hersteller kann nicht für technische oder inhaltliche Fehler oder Auslassun- gen in diesem Handbuch haftbar gemacht werden noch für daraus folgende Beschädigungen an Ausstattungen oder Leistung anderer Geräte. Dieses Gerät wurde gemäß ANSI C63.4 (1992) getestet und entspricht der CLASS B gemäß...
INSTALLATION Entnehmen Sie den Scanner aus der Verpackung und überprüfen Sie ihn auf Beschädigungen. Falls bei dem Gerät Transportschäden zu erkennen sind, setzen Sie sich bitte sofort mit Ihrem Lieferanten in Verbindung. Achten Sie darauf, Verpackung und alle Zubehörteile für den Umtausch vollständig aufzubewahren.
Seite 6
B> Output Port: 1. PC Keyboard Output MiniDIN 6 MiniDIN 6 Stecker Buchse DIN 5 Stecker DIN 5 Buchse Funktion Funktion Funktion Funktion HOST CLK KB CLK HOST DATA KB DATA HOST DATA KB DATA Vcc (+5V) Vcc (+5V) HOST CLK KB CLK 2.
2. KONFIGURATION ABLAUFDIAGRAMM Standard Konfiguration Parameter zurücksetzen Starten zurücksetzen Interface Auswahl Input Port Auswahl Kommunikations- Parameter Barcode Parameter MSR Parameter Verschiedene Parameter etc. Konfiguration Konfiguration abbrechen Beenden Parameter speichern PROGRAMMIERUNG Die Vorgehensweise der Programmierung verschiedener Parameter wird im Diagramm 2.1 gezeigt. Allgemein sollte der Anwender 1.
WERKSEINSTELLUNGEN Im folgenden Abschnitt werden Werkseinstellungen imm fett und in < > abgedruckt. Sie können den Scanner mit diesem Handbuch auf Ihre Bedürfnisse einrichten. Wenn Sie diese Einstellungen permanent speichern möchten, müssen Sie “Konfiguration speichern” scannen, andernfalls gehen die Einstellungen verloren, sobald der Scanner ausgeschaltet wird.
Standard zurücksetzen — Setzt alle Parameter auf die Werkseinstellungen zurück. Konfiguration abbrechen — Bricht die Konfiguration sofort ab. Version Information — Zeigt die Decoder Version und Datum an. 3. INTERFACE UND LESE MODUS EINSTELLUNGEN INTERFACE AUSWAHL SPEICHER FUNKTION <Ein> INTERFACE & LESE MODUS EINSTELLUNGEN...
Seite 21
Industrial 25 Ein <Aus> Matrix 25 Ein <Aus> CODE 93 Ein <Aus> CODE 11 Ein <Aus> China Postage Ein <Aus> MSI/PLESSEY Ein <Aus> BARCODES & VERSCHIEDENES...
Seite 22
BC412 Ein <Auf> Code 2 of 6 Ein <Auf> Telepen Ein <Auf> Reserved4 Ein <Auf> Reserved5 Ein <Auf> Reserved6 Ein <Auf> Alle Barcode wählen CONFIGURATION BARCODES & VERSCHIEDENES...
UPC/EAN/JAN EINSTELLUNGEN A> Lese Einstellungen Code 2 of 6 Ein UPCA=EAN13<Aus> ISBN Ein ISBN <Aus> ISSN Ein ISSN <Aus> Decode with Supplement <Autodiscriminate Supplement> BARCODES & VERSCHIEDENES...
B> Zusätzliche Einstellungen <Nichts übertragen> Übertrage 2 Code Übertrage 5 Code Übertrage 2&5 Code CODE 39 EINSTELLUNGEN A> Art des Codes <Auf> CONFIGURATION BARCODES & VERSCHIEDENES...
Seite 25
B> Prüfsumme Übertragung <Prüfsumme nicht überprüfen> Prüfsumme überprüfen und übertragen Prüfsummer überprüfen und nicht übertragen C> Output Start/Stopp Zeichen <Aus> D> Asterisk decodieren <Aus> BARCODES & VERSCHIEDENES...
Seite 26
E> Codelänge Einstellen Um eine feste Länge einzustellen: 1. Scannen Sie den “Start Code” der gewünschten Gruppe. 2. Gehen Sie auf die Dezimalwert Tabelle in Anhang A und scannen Sie den Wert für die gewünschte Länge. 3. Scannen Sie den “Ende Code” der gewünschten Gruppe. Wiederholen Sie die Schritte 1–3 für weitere Längen.
CODE 128 EINSTELLUNGEN A> Prüfsumme Übertragung Prüfsumme nicht überprüfen Prüfsumme überprüfen und übertragen <Prüfsummer überprüfen und nicht übertragen> B> FNC2 Anhängen <Aus> C> Um eine feste Länge einzustellen: 1. Scannen Sie den “Start Code” der gewünschten Gruppe. 2. Gehen Sie auf die Dezimalwert Tabelle in Anhang A und scannen Sie den Wert für die gewünschte Länge.
Seite 28
<Variabel> Feste Längen (2 Gruppen möglich) 1. Start 1. Gruppe 2. Dezimalwert (Anhang A) 3. Ende 1. Gruppe 1. Start 2. Gruppe 2. Dezimalwert (Anhang A) 3. Ende 2. Gruppe Minimale Längen 2. Dezimalwert (Anhang A) 1. Start 3. Ende CONFIGURATION BARCODES &...
INTERLEAVE 25 EINSTELLUNGEN A> Prüfsumme Übertragung <Prüfsumme nicht überprüfen> Prüfsumme überprüfen und übertragen Prüfsummer überprüfen und nicht übertragen B> Anzahl der Zeichen Einstellen <gerade> ungerade C> Brazilian Banking Code <Aus> BARCODES & VERSCHIEDENES...
Seite 30
D> Codelänge Einstellen Um eine feste Länge einzustellen: 1. Scannen Sie den “Start Code” der gewünschten Gruppe. 2. Gehen Sie auf die Dezimalwert Tabelle in Anhang A und scannen Sie den Wert für die gewünschte Länge. 3. Scannen Sie den “Ende Code” der gewünschten Gruppe. Wiederholen Sie die Schritte 1–3 für weitere Längen <Variabel>...
INDUSTRIAL 25 EINSTELLUNGEN A> Prüfsumme Übertragung <Prüfsumme nicht überprüfen> Prüfsumme überprüfen und übertragen Prüfsummer überprüfen und nicht übertragen B> Um eine feste Länge einzustellen: 1. Scannen Sie den “Start Code” der gewünschten Gruppe. 2. Gehen Sie auf die Dezimalwert Tabelle in Anhang A und scannen Sie den Wert für die gewünschte Länge.
Seite 32
<Variabel> Feste Längen (2 Gruppen möglich) 1. Start 1. Gruppe 2. Dezimalwert (Anhang A) 3. Ende 1. Gruppe 1. Start 2. Gruppe 2. Dezimalwert (Anhang A) 3. Ende 2. Gruppe Minimale Längen 1. Start 2. Dezimalwert (Anhang A) 3. Ende CONFIGURATION BARCODES &...
MATRIX 25 EINSTELLUNGEN A> Prüfsumme Übertragung <Prüfsumme nicht überprüfen> Prüfsumme überprüfen und übertragen Prüfsummer überprüfen und nicht übertragen B> Um eine feste Länge einzustellen: Um eine feste Länge einzustellen: 1. Scannen Sie den “Start Code” der gewünschten Gruppe. 2. Gehen Sie auf die Dezimalwert Tabelle in Anhang A und scannen Sie den Wert für die gewünschte Länge.
Seite 34
<Variabel> Feste Längen (2 Gruppen möglich) 1. Start 1. Gruppe 2. Dezimalwert (Anhang A) 3. Ende 1. Gruppe 2. Dezimalwert (Anhang A) 1. Start 2. Gruppe 3. Ende 2. Gruppe Minimale Längen 1. Start 2. Dezimalwert (Anhang A) 3. Ende CONFIGURATION BARCODES &...
CODABAR/NW8 EINSTELLUNGEN A> Einstellen des Start/Stopp Zeichens <Auf> B> Art des Start/Stopp Zeichens <A/B/C/D><Ein> <A/B/C/D><Auf> A Ein A Auf B Ein B Auf C Ein C Auf D Ein D Auf BARCODES & VERSCHIEDENES...
Seite 36
C> Codelänge Einstellen 1. Scannen Sie den “Start Code” der gewünschten Gruppe. 2. Gehen Sie auf die Dezimalwert Tabelle in Anhang A und scannen Sie den Wert für die gewünschte Länge. 3. Scannen Sie den “Ende Code” der gewünschten Gruppe. Wiederholen Sie die Schritte 1–3 für weitere Längen.
CODE 93 EINSTELLUNGEN A> Prüfsumme Übertragung <Prüfsummer überprüfen und nicht übertragen> Prüfsumme nicht überprüfen B> Codelänge Einstellen Um eine feste Länge einzustellen: 1. Scannen Sie den “Start Code” der gewünschten Gruppe. 2. Gehen Sie auf die Dezimalwert Tabelle in Anhang A und scannen Sie den Wert für die gewünschte Länge.
Seite 38
<Variabel> Feste Längen (2 Gruppen möglich) 1. Start 1. Gruppe 2. Dezimalwert (Anhang A) 3. Ende 1. Gruppe 1. Start 2. Gruppe 2. Dezimalwert (Anhang A) 3. Ende 2. Gruppe Minimale Längen 2. Dezimalwert (Anhang A) 1. Start 3. Ende CONFIGURATION BARCODES &...
CODE 11 EINSTELLUNGEN A> Prüfsumme Übertragung <Prüfsumme nicht überprüfen> Prüfsumme 1 überprüfen und übertragen Prüfsummer 1 überprüfen und nicht übertragen Prüfsumme 2 überprüfen und übertragen Prüfsummer 2 überprüfen und nicht übertragen B> Codelänge Einstellen Um eine feste Länge einzustellen: 1. Scannen Sie den “Start Code” der gewünschten Gruppe. 2.
Seite 40
<Variabel> Feste Längen (2 Gruppen möglich) 1. Start 1. Gruppe 2. Dezimalwert (Anhang A) 3. Ende 1. Gruppe 1. Start 2. Gruppe 2. Dezimalwert (Anhang A) 3. Ende 2. Gruppe Minimale Längen 2. Dezimalwert (Anhang A) 1. Start 3. Ende BARCODES &...
MSI/PLESSEY CODE EINSTELLUNGEN A> Prüfsumme Übertragung <Prüfsumme nicht überprüfen> Prüfsumme überprüfen und übertragen Prüfsummer überprüfen und nicht übertragen B> Codelänge Einstellen Um eine feste Länge einzustellen: 1. Scannen Sie den “Start Code” der gewünschten Gruppe. 2. Gehen Sie auf die Dezimalwert Tabelle in Anhang A und scannen Sie den Wert für die gewünschte Länge.
Seite 42
<Variabel> Feste Längen (2 Gruppen möglich) 1. Start 1. Gruppe 2. Dezimalwert (Anhang A) 3. Ende 1. Gruppe 1. Start 2. Gruppe 2. Dezimalwert (Anhang A) 3. Ende 2. Gruppe Minimale Längen 2. Dezimalwert (Anhang A) 1. Start 3. Ende CHAPTER TITLE BARCODES &...
BC 412 CODE EINSTELLUNGEN A> Prüfsumme Übertragung Prüfsumme nicht überprüfen <Prüfsumme überprüfen und übertragen> Prüfsummer überprüfen und nicht übertragen B> Codelänge Einstellen Um eine feste Länge einzustellen: 1. Scannen Sie den “Start Code” der gewünschten Gruppe. 2. Gehen Sie auf die Dezimalwert Tabelle in Anhang A und scannen Sie den Wert für die gewünschte Länge.
Seite 44
<Variabel> Feste Längen (2 Gruppen möglich) 1. Start 1. Gruppe 2. Dezimalwert (Anhang A) 3. Ende 1. Gruppe 1. Start 2. Gruppe 2. Dezimalwert (Anhang A) 3. Ende 2. Gruppe Minimale Längen 2. Dezimalwert (Anhang A) 1. Start 3. Ende BARCODES &...
CODE 2 OF 6 EINSTELLUNGEN A> Prüfsumme Übertragung Prüfsumme nicht überprüfen <Prüfsumme überprüfen und übertragen> Prüfsummer überprüfen und nicht übertragen B> Codelänge Einstellen Um eine feste Länge einzustellen: 1. Scannen Sie den “Start Code” der gewünschten Gruppe. 2. Gehen Sie auf die Dezimalwert Tabelle in Anhang A und scannen Sie den Wert für die gewünschte Länge.
Seite 46
<Variabel> Feste Längen (2 Gruppen möglich) 1. Start 1. Gruppe 2. Dezimalwert (Anhang A) 3. Ende 1. Gruppe 1. Start 2. Gruppe 2. Dezimalwert (Anhang A) 3. Ende 2. Gruppe Minimale Längen 2. Dezimalwert (Anhang A) 1. Start 3. Ende CHAPTER TITLE BARCODES &...
TELEPEN EINSTELLUNGEN A> Typ <Telepen ASCII> Telepen Numerisch B> Prüfsumme Übertragung Prüfsumme nicht überprüfen Prüfsumme überprüfen und übertragen <Prüfsummer überprüfen und nicht übertragen> C> Codelänge Einstellen Um eine feste Länge einzustellen: 1. Scannen Sie den “Start Code” der gewünschten Gruppe. 2.
Seite 48
<Variabel> Feste Längen (2 Gruppen möglich) 1. Start 1. Gruppe 2. Dezimalwert (Anhang A) 3. Ende 1. Gruppe 1. Start 2. Gruppe 2. Dezimalwert (Anhang A) 3. Ende 2. Gruppe Minimale Längen 2. Dezimalwert (Anhang A) 1. Start 3. Ende BARCODES &...
BARCODE ID <Aus> Standard Ist diese Funktion aktiviert, wird zusätzlich zum gescannten Barcode noch dessen ID ausgegeben. Bitte beziehen Sie sich dabei auf folgende Aufstellung: Barcode Barcode UPC-A UPC-E EAN-8 EAN- 1 3 CODE 39 CODE 128 Interleave 25 Industrial 25 Matrix 25 Codabar/NW7 J CODE 93...
Seite 52
VERSCHIEDENE EINSTELLUNGEN CHAPTER TITLE...
LÖSCHUNGEN EINSTELLEN Um das Löschen von Zeichen bei der Ausgabe einzustellen: 1. Scannen Sie den Code der entsprechenden Gruppe weiter unten. 2. Scannen Sie den Code für den entsprechenden Barcode Typ. 3. Gehen Sie in die Dezimalwerttabelle in Anhang A und scannen Sie den Wert für die entsprechende Position des Zeichens.
Seite 57
B> Auswahl Barcode Typ VERSCHIEDENE EINSTELLUNGEN CHAPTER TITLE...
Seite 58
Alle Barcode Typen Keine CHAPTER TITLE VERSCHIEDENE EINSTELLUNGEN...
C> Zu löschende Zeichenposition 1. Dezimalwert 2. Ende (Anhang A) D> Anzahl der zu löschenden Zeichen 1. Dezimalwert 2. Ende (Anhang A) EINFÜGEN VON ZEICHEN EINSTELLEN Um das Einfügen von Zeichen einzustellen: 1. Scannen Sie den Code der entsprechenden Gruppe weiter unten. 2.
Seite 60
B> Auswahl Barcode Typ VERSCHIEDENE EINSTELLUNGEN CHAPTER TITLE...
Seite 61
VERSCHIEDENE EINSTELLUNGEN CHAPTER TITLE...
C> Position des einzufügenden Zeichens 1. Dezimalwert (Anhang A) 2. Ende D> Auswahl der Zeichen 1. ASCII Tabelle 2. Ende (Anhang B) IR SENSOR <Aus> VERSCHIEDENE EINSTELLUNGEN CHAPTER TITLE...