PROCAMO DVR 3004 Bedienungsanleitung
Digitaler video recorder
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für PROCAMO DVR 3004
Inhaltszusammenfassung für PROCAMO DVR 3004
- Seite 1 DIGITALER VIDEO RECORDER PROCAMO DVR 3004 / 3008 USER GUIDE...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Einleitung und Lieferumfang ......................04 Rechtliche Grundlagen........................05 Sicherheitshinweise........................07 Inbetriebnahme und Bedienung 1 Übersicht der Bedienelemente (Vorderseite)..................09 2 Übersicht der Bedienelemente (Rückseite)..................10 3 Seitenansicht..........................11 Tastenbelegung der Fernbedienung....................11 4 Innenansicht zum Einbau der Festplatte(n)..................12 Installation und erste Inbetriebnahme Grundlegende Installation......................14 Anschließen der Maus........................14 Inbetriebnahme..........................14 Herunterfahren..........................14 Anmelden............................14... -
Seite 3: Grundfunktionen
PROCAMO DVR 3004 / 3008 DIGITALER VIDEORECORDER Grundfunktionen DVR 3008 Folgende funktionelle Charakteristiken können sich je nach Modell und Serie aufgrund unterschiedlich verbauter Hardware oder Software unterscheiden: • Echtzeit Kameraansicht (LiveAnsicht) • Zeitgesteuerte Aufnahme, direkte Aufzeichnung und Bewegungsgesteuerte Aufzeichnung • IVS (Intelligentes Videoanalysesystem) • Hochauflösend und hybrid • Intelligent und automatisiert • Cloud-Technologie - 1 Schritt ins Internet • Informationen und mobile Anwendungen (App) ©... -
Seite 4: Überblick
DIGITALER VIDEORECORDER Überblick ERKLÄRUNG Wir danken Ihnen für den Kauf des PROCAMO DVR 3008 Digitaler Video Recorder. Die Bedienungsanleitung ist Bestandteil dieses Gerätes. Sie enthält wichtige Hinweise für Sicherheit, rechtliche Grundlagen der Videoüberwachung Ihres Landes sowie Gebrauch und Entsorgung. Lieferumfang: 1 Artikel DVR ........ -
Seite 5: Rechtliche Grundlagen
PROCAMO DVR 3004 / 3008 DIGITALER VIDEORECORDER Rechtliche Grundlagen VIDEOÜBERWACHUNG MUSS 2. VERHÄLTNISMÄSSIGKEIT: GESETZESKONFORM INSTALLIERT UND In jedem Fall sollte vor dem Einsatz einer Videoüber- BETRIEBEN WERDEN wachung geprüft werden, ob diese in Abwägung der berechtigten Interessen des Eigentümers, der z.B. sein Grundstück vor rechtswidrigen Übergriffen von außen schützen möchten, und dem allgemeinen Persönlich- In Deutschland regelt eine Reihe von Gesetzen, wer keitsrecht der Personen, die in den überwachten Be- Videoüberwachung wie und wo einsetzen darf. Ein reich eintreten oder eintreten wollen, verhältnismäßig wichtiger Punkt ist: Videoüberwachung muss ge-... -
Seite 6: Videoüberwachung Nicht Öffentlicher Bereich
PROCAMO DVR 3004 / 3008 DIGITALER VIDEORECORDER Rechtliche Grundlagen VIDEOÜBERWACHUNG NICHT ÖFFENTLICHER BEREICH TONAUFNAHMEN Überwachung am Arbeitsplatz ist die häufigste Form der Zu beachten ist, dass Tonaufnahmen bei jeder Form nicht öffentlichen Überwachung. Zwar gehört der betrieb- der Videoüberwachung unzulässig sind. Anders als liche Bereich grundsätzlich zum Privat-Umfeld, er stellt bei Bildaufnahmen ist es gemäß § 201 StGB unter jedoch einen Sonderfall des privaten Bereichs dar, der Androhung von Freiheitsstrafe bis zu 3 Jahren verboten, aufgrund der besonderen Interessenslage der Beteiligten das nichtöffentlich gesprochene Wort aufzuzeichnen in Bezug auf Videoüberwachung nicht mit den recht- oder abzuhören. Sofern also eine Videoüberwachungs- lichen Rahmenbedingungen zum rein privaten Bereich kamera über eine Audiofunktion verfügt, ist diese irrever- vergleichbar ist. Hier muss sowohl eine gründliche Ab- sibel zu deaktivieren. wägung der schützenswerten Interessen der Arbeitneh- mer mit denen des Arbeitgebers vorgenommen werden, als auch die Relevanz spezieller arbeitsrechtlicher Vor- schriften und Gerichtsurteile beachtet werden. Folgende Rechtsgrundlagen sind allgemein beim Thema Videoüberwachung zu beachten:... -
Seite 7: Sicherheitsbestimmungen
PROCAMO DVR 3004 / 3008 DIGITALER VIDEORECORDER Sicherheitsbestimmungen KEINE EIGENEN REPARATURVERSUCHE • Achten Sie darauf, dass der Belüftungsschlitz DURCHFÜHREN! nicht verdeckt ist. • Überprüfen Sie die Spannungsversorgung. 2 JAHRE BESCHRÄNKTE GARANTIE Das Gerät kann durch falsche Eingangsspannung Es wird für die Dauer von 2 Jahren ab Kaufdatum beschädigt werden. -
Seite 8: Entsorgung
PROCAMO DVR 3004 / 3008 DIGITALER VIDEORECORDER Sicherheitsbestimmungen REINIGUNG Das Gerät ist nur für trockene Innenräume geeignet (keine Badezimmer o.ä. Feuchträume). Vermeiden • Zur Reinigung der Außenseite genügt ein trocke- Sie das Feucht- oder Nasswerden des Geräts. nes, weiches und sauberes Tuch. Drücken Sie nicht zu stark auf die Frontscheibe oder das Gehäuse,... -
Seite 9: Inbetriebnahme Und Bedienung
PROCAMO DVR 3004 / 3008 DIGITALER VIDEORECORDER Inbetriebnahme und Bedienung BEDIENELEMENTE / VORDERSEITE TASTE FUNKTION Pfeiltasten Tasten für die Navigation in den Menüs. Mit der mittleren Taste wechseln Sie die Kamera-Ansichten auf dem Bildschirm Play Öffnet das Wiedergabe Fenster Gewählte Funktionen abbrechen ENTER Hiermit Bestätigen Sie die Eingaben die Sie gemacht haben... -
Seite 10: Anschlussbelegung An Der Rückseite
PROCAMO DVR 3004 / 3008 DIGITALER VIDEORECORDER Inbetriebnahme und Bedienung ANSCHLUSSBELEGUNG AN DER RÜCKSEITE FUNKTION AUDIO-Eingang Mikrofon-Anschluss. Nur beim Modell DRV 3008 VIDEO-Eingang BNC-Video Anschluss 1-4 für DRV 3004 und 1-8 für DRV 3008 AUDIO-Ausgang Ausgang für Aktiv-Lautsprecher HDMI-Anschluss Anschluss für ein HD Monitor (1920x1080) VGA-Anschluss Anschluss für einen Monitor... -
Seite 11: Schrauben An Den Seiten Des Gerätes
PROCAMO DVR 3004 / 3008 DIGITALER VIDEORECORDER Inbetriebnahme und Bedienung SCHRAUBEN AN DEN SEITEN DES GERÄTES FUNKTION 11 Gehäuseschrauben links und rechts am Gerät TASTENBELEGUNG DER FERNBEDIENUNG FUNKTION 1 Mehrkanalvorschau 2 Passworteingabe/Zahleneingabe/Kanalwechsel 3 Zurück zum vorherigen Fenster / Vorgang abbrechen 4 Navigation im DVR-Menü... -
Seite 12: Innenansicht Zum Einbau Der Festplatte(N)
PROCAMO DVR 3004 / 3008 DIGITALER VIDEORECORDER Inbetriebnahme und Bedienung EINBAU DER FESTPLATTE(N) Bevor Sie das Gerät öffnen, sorgen Sie dafür das das Gerät ausgeschaltet ist. Ziehen Sie den Netzstecker oder Um das Gehäuse zu öffnen, lösen Sie die 3 hinteren das externe Netzteil aus der Steck- Schrauben auf Seite 10, Punkt 11 und die 2 Schrauben dose. Der Hersteller haftet nicht für an der Seite, wie auf Seite 11, Punkt 11 und nehmen Schäden durch unsachgemäße Ver-... - Seite 13 PROCAMO DVR 3004 / 3008 DIGITALER VIDEORECORDER Inbetriebnahme und Bedienung SIE HABEN DIE MÖGLICHKEIT IN DEN EINBAUSCHRITTE EINBAU EINER ZWEITEN 3,5” FESTPLATTE DVR 3008, 2 x 3,5” FESTPLATTEN (Blauer Rahmen rechts) Seite 12 (Abb. 5) EINZUBAUEN Eine zweite 3,5” Festplatte montieren Sie wie die erste Festplatte, um 180° Grad gedreht. So das die EINBAU EINER 3,5” FESTPLATTE Anschlüsse sich gegenüber liegen. Für den Stroman-...
-
Seite 14: Installation Und Erste Inbetriebnahme
PROCAMO DVR 3004 / 3008 DIGITALER VIDEORECORDER Installation und erste Inbetriebnahme GRUNDLEGENDE INSTALLATION • Wenn das Passwort 3 x hinter- einander falsch eingegeben wird, wird der Alarm ausgelöst! 1.1 INSTALLATION DER FESTPLATTE • Wenn das Passwort 5 x hinter einander falsch eingegeben (Ausführliche Beschreibung auf den Seiten 12 und 13) -
Seite 15: Manuelle Aufnahmen
PROCAMO DVR 3004 / 3008 DIGITALER VIDEORECORDER Installation und erste Inbetriebnahme MANUELLE AUFNAHMEN Die manuelle Aufnahme ist über das Shortcutmenü -> Manuelle Aufnahme zu erreichen. Sie sehen oben die weiss hinterlegten Punkte sind jetzt NAME FUNKTION Aktiv. Es werden keine Aufnahmen gemacht. Wählen Sie die entsprechende Kanalnummer, um den Kanal einzustellen. Kanal Wählen Sie die Option „Alle“, um alle Kanäle einzustellen. Wenn Sie Aufnahmen mit z.B. Kamera 1, 4 und 8 Wählen Sie für die Aufzeichnungsdatei und das Backup zwei verschiedene Fest-... -
Seite 16: Wiedergabe
PROCAMO DVR 3004 / 3008 DIGITALER VIDEORECORDER Installation und erste Inbetriebnahme WIEDERGABE Die Wiedergabe von aufeinan- der folgenden Einzelbildern ist nur im Wiedergabestatus Es gibt zwei Methoden für die Wiedergabe der Video- „Pause“ möglich. dateien auf der Festplatte. Spezialfunktionen: Geben Sie die genaue Wiedergabezeit 1. Im Desktop-Shortcutmenü (rechte Maustaste). (Std./Min./Sek.) in der Zeitspalte ein und 2. Hauptmenü -> Aufnahme -> Aufnahme klicken Sie dann auf Wiedergabe. Durchsuchen Lokaler Zoom: Öffnen Sie das Wiedergabemenü. Sie können Videos... -
Seite 17: Netzwerk Dienst
PROCAMO DVR 3004 / 3008 DIGITALER VIDEORECORDER Installation und erste Inbetriebnahme NAME FUNKTION PPPoE steht für Point-to-Point-Protocol over Internet. Es ermöglicht PPPoE die direkte Einwahl über ein DSL-Modem in das Internet. Network Time Protocol (NTP) ist ein Standard zur Synchronisierung von Uhren in Computersystemen. -
Seite 18: Einstellung Der Alarmfunktion
PROCAMO DVR 3004 / 3008 DIGITALER VIDEORECORDER Installation und erste Inbetriebnahme EINSTELLUNG DER ALARMFUNKTION Die Einstellungsmethoden für Video Blende, Video Verlust und Alarm erfolgen gemäß der Bewegungserkennung BEWEGUNGSERKENNUNG Einstellung der Bewegungserkennung. Einstellen des 3. SCHRITT DVR für Alarm, verknüpfende Aufzeichnungen und Drehung der PTZ-Kamera in eine voreingestellte Stellung, Im Alarmzustand kann der DVR verknüpfte Eingänge wenn sich ein bewegliches Objekt in bestimmten Berei- überwachen. Alarmausgabe, Aufzeichnung, chen von Montag bis Freitag befindet. PTZ Aktivierung, Momentaufnahmen, Nachrichtenan- zeige, E-Mail-Versand (die E-Mail-Parameter müssen beim Netzdienst eingestellt werden) und Buzzer (lokaler Buzzer). 4. SCHRITT Einstellung anderer Kanal-Alarmparameter nach Schritt 2 und Schritt 3. Die detaillierte Beschreibung finden Sie in Kapitel 2 der Systemeinstellungen, welche als PDF-Datei auf der mitgelieferten CD enthalten ist. -
Seite 19: Bereiche - Bewegungserkennung
PROCAMO DVR 3004 / 3008 DIGITALER VIDEORECORDER Installation und erste Inbetriebnahme BEREICHE DER BEWEGUNGSERKENNUNG ZEITEINSTELLUNG DER ÜBERWACHUNG Unter Zeitraum im Bild links, können Sie pro Tag 4 Zeiträume einstellen, wann überwacht und Alarm ausgegeben werden soll. Sie können in Hauptmenü -> Alarm -> Motion Detection -> Region pro Kamera einen Bereich einstellen, wo der Alarm ausgelöst werden soll (siehe Bild oben). Es stehen Ihnen 16 Felder horizontal und 12 Felder vertikal zur verfügung. Sie können mit der Maus... -
Seite 20: Bildschirm Anpassen
PROCAMO DVR 3004 / 3008 DIGITALER VIDEORECORDER Installation und erste Inbetriebnahme BILDSCHIRMANPASSUNG - FARBEITEINSTELLUNG NACH ZEITRAUM FENSTERANSICHT BILDSCHIRM ANPASSEN Hier haben Sie die Möglichkeit für jede Kamera eigene Farbeinstellungen vorzunehmen. Sie können z.B. Tag und Nacht Einstellungen vornehmen. FENSTER (ANSICHT) WECHSELN Zu erreichen sind diese Einstellungen: Desktop (Rechte Maustaste) -> Bildschirm Anpassung oder Hauptmenü -> Tools -> Bildschirm Anpassung ANSICHT 1: Hier können Sie Bildschirmanpassungen für den Auswahl der Kamera 1-8 um diese im Vollbild zu sehen. Monitor oder das TV-Gerät vornehmen. Mit den ANSICHT 2: oberen 4 Reglern passen Sie das Bild mittig auf dem Kamera 1-4, Kamera 5-8.Das heisst Sie sehen immer Monitor an, sollte es versetzt sein. In Display-Einstel- 4 Kameras gleichzeitig. Wie unten in Bild 1 Ansicht 4. lung passen Sie die Helligkeit usw. Ihrem Umfeld an. ANSICHT 8: Im Punkt “Erweitert” haben Sie die Möglichkeit auf... -
Seite 21: Einrichten Und Bedienen Der Vmeycloud-App
PROCAMO DVR 3004 / 3008 DIGITALER VIDEORECORDER Installation und erste Inbetriebnahme FENSTER (ANSICHT) WECHSELN Bild 1 ANSICHT 4 Bild 2 ANSICHT 8 Bild 3 ANSICHT 9 INSTALLATION UND BEDIENUNG DER vMEyeCloud Lite -APP Sie sehen dann das linke Bild 2. Sie haben jetzt zwei Laden Sie sich die APP vMEye Möglichkeiten Ihren DVR... -
Seite 22: Installation Und Bedienung Der Vmeycloud-App
PROCAMO DVR 3004 / 3008 DIGITALER VIDEORECORDER Installation und erste Inbetriebnahme INSTALLATION UND BEDIENUNG DER vMEyCLOUD-APP Sie sehen links, dass Sie Die unteren Tasten sind für erfolgreich den DVR hinzu- die PTZ-Steuerung und gefügt haben. Mit einem haben im normalen Betrieb Klick auf My DVR01 wird keine Funktion. - Seite 23 PROCAMO DVR 3004 / 3008 DIGITALER VIDEORECORDER Installation und erste Inbetriebnahme INSTALLATION UND BEDIENUNG DER vMEyCLOUD-APP Wenn Sie mit nochmaligen Wenn Sie in Bild 7, oben einfachen Klick in das Fen- rechts das Haus-Symbol ster tippen, werden die anklicken, starten Sie die Richtungspfeile für die PTZ...
- Seite 24 PROCAMO DVR 3004 / 3008 DIGITALER VIDEORECORDER Installation und erste Inbetriebnahme INSTALLATION UND BEDIENUNG DER vMEyCLOUD-APP Einstellungen zu den Streams wie Bandbreite, Bilder pro Netzwerkeinstellungen Sekunde usw. des DVR. Bild 11. Bild 13. Eine Übersicht über die einge- bauten Festplatte(n) im DVR WIFI-Einstellungen. Nicht...
- Seite 25 PROCAMO DVR 3004 / 3008 DIGITALER VIDEORECORDER Installation und erste Inbetriebnahme INSTALLATION UND BEDIENUNG DER vMEyCLOUD-APP Einstellungen von Datum Alarm Setting sind gleich wie und Zeit. die Settings im DVR. Bild 15. Bild 17. Eine Übersicht des DVR Status. Remote Playback Ausserdem können Sie den DVR Hier können Sie die Aufnah-...
-
Seite 26: Technische Daten
PROCAMO DVR 3004 / 3008 DIGITALER VIDEORECORDER Technische Daten System Embedded Linux OS Betriebssystem Interne Festplatte Max. 2 SATA-Geräte max. 6 TB (nicht im Lieferumfang) RS-485 Serielle Schnittstelle 3 x USB 2.0 (2 hinten und 1 vorne am Gerät) Datensicherung Über USB 2.0 Schnittstelle... -
Seite 27: Kundendienst
PROCAMO DVR 3004 / 3008 DIGITALER VIDEORECORDER Kundendienst HANDBUCH SERVICE-INFORMATION Füllen Sie diese Felder aus, damit Sie bei Bedarf Sollten Probleme mit Ihrem NVR auftreten, lesen jederzeit darauf zurückgreifen können: Sie bitte zunächst diese Anleitung genau durch. Wenn Ihnen dieses Handbuch nicht weiterhilft, steht Ihnen unser Telefonsupport gerne zur Ver- fügung. - Seite 28 m-e GmbH modern-electronics An den Kolonaten 37 D-26160 Bad Zwischenahn www-m-e.de "Hiermit erklärt die Firma m-e GmbH, dass sich dieses Gerät in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den übrigen einschlägigen Bestimmungen befindet." Konformitätserklärung kann unter folgenden Adresse gefunden werden: http://www.m-e.de/download/ce/DVR300Xce.pdf Diese Bedienungsanleitung ist eine Publikation von m-e GmbH modern-electronics, An den Kolonaten 37, 26160 Bad Zwischenahn...