Beper EL.202 Betriebsanleitung
Tragbaren kassettenrecorder
Inhaltszusammenfassung für Beper EL.202
- Seite 1 • RADIO REGISTRATORE PORTATILE MANUALE DI ISTRUZIONI • RECORDABLE RADIO - USE INSTRUCTIONS • RADIO PORTABLE RECORDABLE MANUEL D’INSTRUCTIONS • TRAGBAREN KASSETTENRECORDER BETRIEBSANLEITUNG RADIOCASETE PORTATIL GRABABLE • MANUAL DE INSTRUCCIONES Cod.: EL.202...
- Seite 2 ITALIANO pag. 4 ENGLISH pag. 11 FRANÇAIS pag. 16 DEUTSCH pag. 22 ESPAÑOL pag. 28...
-
Seite 22: Allgemeine Anleitungen
Tragbaren Kassettenrecorder Betriebsanleitung ALLGEMEINE ANLEITUNGEN Schutzen Sie Ihr Gehör Auf mäßige Lautstärke einstellen. • Das Hören von Musik mit hoch eingestellter Lautstärke kann gerade über einen längeren Zeitraum Ihr Gehör schädigen. Stellen Sie eine entsprechend mäßige Lautstärke ein. Ständiges Benutzen von Kopfhörern bei hoher Lautstärke kann Ihr Gehör nachhaltig beschädigen. Von die- sem Produkt können Töne in Dezibelbereichen ausgehen, die bereitsnach weniger als einer Minute schwerwiegende Gehörschäden hervorrufen können Die oberen Dezibelbereiche sind für Men- schen, die bereits einen Hörsturz, Hörverlust, - schwund oder dergleichen erlitten haben zu meiden. - Seite 23 Tragbaren Kassettenrecorder Betriebsanleitung Spannungsversorgung Adapter (nicht inbegriffen) • den Adapter an dem Stromkabel (2) 4.5 V CC anschließen und dann in der Steckdose ziehen. • Bei der Nichtnutzung Stromkabel aus der Steckdose immer ziehen. Batterien (nicht inbegriffen) • Batteriefach (11) öffnen und die Batterien UM-1 (nicht inbegriffen) wie beschrieben einfügen. •...
- Seite 24 Tragbaren Kassettenrecorder Betriebsanleitung 7.Um die Aufnahme zu überprüfen, FF- und REW-Taste benutzen (siehe KASSETTENWIEDER- GABE). 8.Um die Aufnahme zu starten, Köpfhörer an dem geeigneten Anschluss (3) anschließen. AUFNAHME VON MIKROFON 1.Funktionstaste (4) auf TAPE stellen. 2.Eine unbespielte Kassette in dem geeigneten Fach hineinlegen und REC-Taste (10) drücken. 3.REC-Signal ist eingeschaltet.
-
Seite 25: Technische Daten
Betriebsspannung: mit DC 4.5V-Adapter oder mit 3 Batterien Typ UM-1 Reichweite – Frequenzbereich: FM 87.5-108 MHz AM 530-1600 KHz In Hinblick auf eine Verbesserungsperspektive behält sich Beper das Recht vor, das betref- fende Produkt ohne Voranmeldung zu ändern bzw. umzubauen. - Seite 26 Tragbaren Kassettenrecorder Betriebsanleitung VERFAHREN FÜR DIE ENTSORGUNG VON ELEKTRO- UND ELEKTRONIKGERÄTE ABFALL Die WEEE-Richtlinie (von engl.: Waste Electrical and Electronic Equipment; deutsch: (Elektro- und Elektronikgeräte-Abfall) ist die EG-Richtlinie 2011/65/EU zur Reduktion der zunehmenden Men- ge an Elektronikschrott aus nicht mehr benutzten Elektro- und Elektronikgeräten. Ziel ist das Ver- meiden, Verringern sowie umweltverträgliche Entsorgen der zunehmenden Mengen an Elektro- nikschrott durch eine erweiterte Herstellerverantwortung.
-
Seite 27: Garantiebedingungen
Nach Ablauf der Garantiezeit können Reparaturen kostenpfl ichtig vom entsprechenden Fachhandel oder Reparaturservice ausgeführt werden. TRETEN SIE BITTE IN VERBINDUNG MIT IHREN HÄNDLER IN IHREM LAND ODER POST SALES ABTEILUNG VON FA. BEPER. E-MAIL assistenza@beper.com DIE IHREN HÄNDLER NENNEN WIRD... - Seite 32 BEPER SRL Via Salieri, 30 37050 - Vallese di Oppeano - Verona Tel. 045/7134674 – Fax 045/6984019 e-mail: assistenza@beper.com...