Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Dometic MC 402 Schnellstartanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für MC 402:
Inhaltsverzeichnis
  • Safety Information
  • Operating the Device Safely
  • Initial Settings
  • Listening to the Radio
  • Technical Data
  • Consignes de Sécurité Concernant le Fonctionnement de L'appareil
  • Vue D'ensemble de L'appareil
  • Premiers Réglages
  • Insertion et Éjection D'un Disque
  • Écoute de la Radio
  • Caractéristiques Techniques
  • Indicaciones de Seguridad
  • Seguridad Durante el Funcionamiento del Aparato
  • Vista General del Aparato
  • Primeros Ajustes
  • Acoplar Dispositivos Bluetooth
  • Datos Técnicos
  • Indicações de Segurança
  • Segurança Durante a Utilização Do Aparelho
  • Vista Geral Do Aparelho
  • Ouvir Rádio
  • Acoplar os Aparelhos Bluetooth
  • Dados Técnicos
  • Istruzioni Per la Sicurezza
  • Panoramica del Dispositivo
  • Impostazioni Iniziali
  • Ascolto Della Radio
  • Specifiche Tecniche
  • Veiligheidsinstructies
  • Veiligheid Bij Het Gebruik Van Het Toestel
  • Eerste Instellingen
  • Radio Luisteren
  • Technische Gegevens
  • Sikkerhedshenvisninger
  • Sikkerhed under Anvendelse Af Apparatet
  • Oversigt over Apparatet
  • Første Indstillinger
  • Tekniske Data
  • Säkerhetsanvisningar
  • Säkerhet under Användning
  • Första Inställningar
  • Lyssna På Radio
  • Tekniska Data
  • Tekniske Spesifikasjoner
  • Radion Kuunteleminen
  • Tekniset Tiedot
  • Указания По Технике Безопасности
  • Техника Безопасности При Работе Прибора
  • Общий Вид Прибора
  • Прослушивание Радио
  • Технические Данные
  • Wskazówki Bezpieczeństwa
  • Bezpieczeństwo Podczas Eksploatacji Urządzenia
  • PrzegląD Urządzenia
  • Ustawienia Początkowe
  • Słuchanie Radia
  • Parowanie Urządzeń Bluetooth
  • Dane Techniczne
  • Bezpečnostné Pokyny
  • Prehľad Zariadenia
  • Počúvanie Rádia
  • Technické Údaje
  • Bezpečnostní Pokyny
  • Bezpečnost Za Provozu Přístroje
  • Přehled Přístroje
  • Počáteční Nastavení
  • Poslech Rádia
  • Biztonság a Készülék Üzemeltetése Során
  • A Készülék Áttekintése
  • M Szaki Adatok
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 15
DRIVING SUPPORT
MC 402
Moniceiver
EN
Quick-start guide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Moniceiver
DE
Schnellstartanleitung. . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Moniceiver
FR
Guide de démarrage rapide . . . . . . . . . . . .27
Moniceiver
ES
Guía de inicio rápida . . . . . . . . . . . . . . . . . .39
Monitor multimédia
PT
Guia de início rápido . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Moniceiver
IT
Guida rapida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63
Moniceiver
NL
Snelstartgids . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75
Moniceiver
DA
Quick-start guide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .87
Moniceiver
SV
Snabbstartguide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .99
Moniceiver
NO
Hurtigveiledning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
PERFECTVIEW
Moniceiver
FI
Pikaopas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Монисивер
RU
Краткое руководство по эксплуатации . 135
Moniceiver
PL
Skrócona instrukcja obsługi . . . . . . . . . . . 147
Moniceiver
SK
Pre rýchle uvedenie do prevádzky . . . . . 159
Moniceiver
CS
Stručný návod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
Monitoros vevőkészülék
HU
Rövid bevezetés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Dometic MC 402

  • Seite 1 Pre rýchle uvedenie do prevádzky ..159 Moniceiver MC 402 Stručný návod ..... . 171 Monitoros vevőkészülék Moniceiver Rövid bevezetés .
  • Seite 15: Sicherheit Beim Betrieb Des Gerätes

    Produktes an den Nutzer weiter. Weitere Hinweise zur Sicherheit, zum Einbau und zur Bedienung finden Sie in der ausführlichen Montage- und Bedienungsanleitung im Internet unter dometic.com. Sicherheitsweise Der Hersteller übernimmt in folgenden Fällen keine Haftung für Schäden: Beschädigungen am Produkt durch mechanische Einflüsse Veränderungen am Produkt ohne ausdrückliche Genehmigung vom Hersteller...
  • Seite 16 Sicherheitsweise MC402 Dieses Lesegerät ist nach der Laserschutzklasse 1 zertifiziert. Die zugängliche Laserstrahlung ist unter vernünftigerweise vorherseh- baren Bedingungen sicher. Vermeiden Sie den direkten Blick in den Laserstrahl. Öffnen Sie niemals das Gehäuse des Gerätes. Führen Sie keine Reparaturen am Gerät durch. Wenden Sie sich bitte an den Hersteller (Adressen siehe Rückseite der Anleitung).
  • Seite 17: Bedienelemente Am Moniceiver

    MC402 Geräteübersicht Geräteübersicht Bedienelemente am Moniceiver Bezeichnung Taste EJECT Wirft die Disc aus dem Disc-Fach aus Taste MENU Wechselt zwischen Hauptmenü und Menü der Abspielquelle Drehtaste Schaltet das Gerät ein und aus ON/OFF/VOLUME Regelt die Lautstärke Schaltet stumm Regelt die Helligkeit Taste BRIGHTNESS Aktiviert den Einstellmodus für die Helligkeit des Displays...
  • Seite 18: Fernbedienung Für Den Moniceiver

    Geräteübersicht MC402 Fernbedienung für den Moniceiver EJECT SLOW Bezeichnung Abspielquelle auswählen Radio Disc SD/MMC-Speicherkarte AV-IN 1 (Audio-Eingang an der Gerätefront) AV-IN 2 (Audio-Eingang an der Geräterückseite) Bluetooth EJECT Disc auswerfen MENU Menü einer DVD anzeigen TITLE Titel- und Kapitelliste einer DVD aufrufen ZOOM Zoomen (DVD/VCD) BAND...
  • Seite 19 MC402 Geräteübersicht Bezeichnung Anrufen/Anruf annehmen Eingabe Auf dem Display navigieren Wiedergabe stoppen Zurück 0–9, 10+ Ziffernbereich MODE Menü SOURCE anzeigen POWER Ein-/Ausschalten ANGLE Betrachtungswinkel für eine DVD auswählen SUBTITLE Untertitel einer DVD anzeigen lassen REPT A–B Bereich A – B eines Titels wiedergeben REPT Erneut wiedergeben Langsam wiedergeben...
  • Seite 20: Erste Einstellungen

    Geräteübersicht MC402 Erste Einstellungen Auf drei Menüseiten sind die verfügbaren Funktionen des Moniceivers abrufbar. ➤ Blättern Sie mit oder auf dem Display vor und zurück. Folgende Funktionen sind verfügbar: – Radio – Disc – Bluetooth – R-USB – USB/iPod – AV-IN1 –...
  • Seite 21: Moniceiver Bedienen

    MC402 Moniceiver bedienen Moniceiver bedienen HINWEIS Der Moniceiver lässt sich über die Tasten, über das Display am Gerät oder über die Fernbedienung bedienen. Ein akustisches Signal quittiert die Auswahl der gewünschten Funktionen. Das akustische Signal kann über das Menü SETTINGS deaktiviert werden.
  • Seite 22: Disc Einlegen Und Auswerfen

    Moniceiver bedienen MC402 Disc einlegen und auswerfen Disc einlegen HINWEIS Das Gerät wechselt sofort in den richtigen Abspielmodus, wenn Sie eine Disc einlegen. Bei Discs, die MP3s oder verschiedene Dateiformate enthalten, kann die Einlesedauer länger als eine Minute sein. ➤ Schieben Sie die Disc in das Disc-Fach. ✓...
  • Seite 23: Speichermedien Einsetzen Und Herausnehmen

    MC402 Moniceiver bedienen Speichermedien einsetzen und herausnehmen Speicherkarte einsetzen ➤ Öffnen Sie die Abdeckung und schieben Sie eine SD- oder MMC-Speicherkarte in den Steckplatz, bis sie einrastet. ✓ Das Gerät liest die Dateien auf der Speicherkarte ein und zeigt sie auf dem Display an.
  • Seite 24: Radio Hören

    Radio hören MC402 Radio hören Das Radio verfügt über die Frequenzbänder FM1, FM2, FM3, AM1 und AM2. Pro Frequenzband sind sechs Speicherplätze verfügbar. Radio als Abspielquelle auswählen ➤ Wählen Sie die Abspielquelle aus, siehe Kapitel „Abspielquelle auswählen“ auf Seite 21. Radiosender auswählen ➤...
  • Seite 25: Bluetooth-Geräte Koppeln

    MC402 Bluetooth-Geräte koppeln Bluetooth-Geräte koppeln Mit dem Koppeln stellen Sie erstmalig die Bluetooth-Verbindung zwischen Ihrem Bluetooth-Gerät (z. B. Mobiltelefon oder Abspielgeräte) und dem Moniceiver her. ➤ Drücken Sie die Taste SRC auf der Fernbedienung so lange, bis Sie Bluetooth ausgewählt haben. oder ➤...
  • Seite 26: Technische Daten

    Technische Daten MC402 Technische Daten HINWEIS Weitere Technische Daten zu den einzelnen Funktionen des Moniceivers finden Sie in der Montage- und Bedienungsanleitung im Internet unter dometic.com. PerfectView MC402 Art.-Nr.: 9600000350 Betriebsspannung: 12 V (10,5 V–15,8 V) Maximale Ausgangsleistung: 40 W x 4 Kanäle Dauer-Ausgangsleistung: 25 W x 4 Kanäle...

Inhaltsverzeichnis