Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
ES - MANUAL DE INSTRUCCIONES
EN - INSTRUCTIONS FOR USE
PT - MANUAL DE INSTRUÇÕES
FR - MANUEL D'UTILISATION
DE - GEBRAUCHSANWEISUNG
IT - MANUALE DI ISTRUZIONI
EL - ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ
BATIDORA-AMASADORA / STAND MIXER / BATTEUR-PÉTRIN /
BATEDEIRA-AMASSADEIRA / KÜCHENMASCHINE / SBATTITORE-IMPASTATRICE /
ΜΊΞΕΡ-ΖΥΜΩΤΉΡΊΟ / DAGASZTÓGÉP / STOLNÍ HNĚTACÍ MIXÉR / MIXÉR – MIESIČ /
MIKSER-UGNIATARKA / МИКСЕР С КУПА / БЛЕНДЕР + ЗАМЕШИВАНИЕ ТЕСТА /
HU - FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV
CZ - NÁVOD K POUŽITÍ
SK - NÁVOD NA POUŽITIETÍ
PL - INSTRUKCJA OBSŁUGI
BG - УПЪТВАНЕ ЗА УПОТРЕБА
RU - РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
AR -
RT-1255MA
دليل املستخدم
خالطة عجانة
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Fagor RT-1255MA
Inhaltszusammenfassung für Fagor RT-1255MA
-
Seite 14: Sicherheitshinweise
Gebrauch auf. Ausführlichere mixeur. Informationen zu diesem Gerät • Insérez la tige et ajustez-la. Placez le bol dans la base. finden Sie auf www.fagor.com. • Introduisez les aliments à préparer dans Vergewissern Sie sich, dass die ■ le bol. Netzspannnung und die Steckdose •... - Seite 15 sich das Gerät in einwandfreiem unter 8 Jahren und nur unter Zustand befindet. Im Zweifelsfall Aufsicht durchgeführt werden. wenden Sie sich an den Gerät und Kabel sind für Kinder ■ nähstgelegenen Technischen unter 8 Jahren unzugänglich Kundendienst. aufzubewahren. Die Verpackungselemente ■...
-
Seite 16: Technische Eigenschaften
Die heissen Oberflächen nicht 1. BESCHREIBUNG ■ berühren. Benutzen Sie die Henkel 1. Schüssel. und Griffe. 2. Deckel Schüssel. 3. Drehpunkt des Rührbesens. Vermeiden Sie den Kabelkontakt ■ 4. Ausgang niedrige Geschwindigkeit. mit den heissen Flächen des 5. Abdeckung Ausgang niedrige Geschwindigkeit. -
Seite 17: Betrieb
• Setzen Sie den Rührbesen ein und justieren Sie ihn. Stellen Sie die Schüssel sull’apparecchio sono disponibili auf das Unterteil. sul sito www.fagor.com. • Geben Sie die Lebensmittel hinein, die in Prima di usare il ferro da stiro der Schüssel verarbeitet werden sollen. - Seite 44 El fabricante se reserva los derechos de modificar los modelos descritos en este Manual de Instrucciones. The manufacturer reserves the right to modify the models described in this User’s Manual. O fabricante, reserva-se os direitos de modificar os modelos descritos neste Manual de Instruções. Le fabricant se réserve le droit de modifier les modèles décrit dans le présente notice.