Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
763 64 Spytihněv č.p. 576, okres Zlín
tel.:+420 577 110 311, fax:+420 577 110 315
teiko@teiko.cz; www.teiko.cz
ver. 12/2007
MONTÁŽNÍ A UŽIVATELSKÝ NÁVOD - Sprchový kout Premium
MONTAGE- UND BEDIENUNGSANLEITUNG - Duschecke Premium
PSKKH 2/90 R50, 2/80 R50 • PSKKH 2/90 R55, 2/80 R55
PSKRH 2/90, 2/80 • PSKPU 1/90
Werbung
Inhaltszusammenfassung für TEIKO PSKKH 2/90 R55
- Seite 1 577 110 311, fax:+420 577 110 315 teiko@teiko.cz; www.teiko.cz ver. 12/2007 MONTÁŽNÍ A UŽIVATELSKÝ NÁVOD - Sprchový kout Premium MONTAGE- UND BEDIENUNGSANLEITUNG - Duschecke Premium PSKKH 2/90 R50, 2/80 R50 • PSKKH 2/90 R55, 2/80 R55 PSKRH 2/90, 2/80 • PSKPU 1/90...
- Seite 2 POKYNY PŘED MONTÁŽÍ VÝROBKU ástěna je dodávána předpřipravena s nasazenými těsnícími lištami. Před rozbalením překont- rolujte výrobek, zda nedošlo k porušení obalu s následným poškozením nebo ztrátou některé části při přepravě. ozor při manipulaci se sklem, vždy pokládejte na měkkou podložku. locha skla je z jedné...
- Seite 3 Zástěnu montujte na defi nitivně připevněnou Shodně namontujte druhé křídlo. (U sprchové a do vodováhy ustavenou vaničku, stěny musí být hotově zástěny PSKPÚ není). U správně namontované sestavy obloženy. musí být horní hrany skel v jedné rovině, svislé těsnící lišty mírně předepnuty po celé výšce, mezera pro magne- ty při uzavřené...
- Seite 4 HINWEISE VOR DER MONTAGE DES PRODUKTES ie Trennwand der Duschecke wird vormontiert mit den eingesetzten Dichtungsleisten geliefert. Kontrollieren Sie das Produkt beim Entpacken, ob es zu keiner Beschädigung der Verpackung mit nachfolgender Beschädigung oder zum Verlust eines Teiles während des Transportes gekommen ist. orsicht - beim Umgang mit Glas benutzen Sie immer eine weiche Unterlage.
- Seite 5 Die Trennwand wird auf die defi nitiv befestigte und Montieren Sie den zweiten Flügel auf die gleiche Art waagerecht stehende Duschwanne montiert; die Wände und Weise an (bei der Duschtrennwand PSKPU gibt es kei- müssen fertig belegt sein. nen). Bei der richtig montierten Zusammensetzung müssen die oberen Glaskanten in einer Ebene sein;...
-
Seite 7: Technické Parametry
TECHNICKÉ PARAMETRY Výška sprchové zástěny 1870 mm Šířka sprchové zástěny 900 x 900 mm 800 x 800 mm TECHNISCHE PARAMETER Höhe der Duschtrennwand 1870 mm Breite der Duschtrennwand 900 x 900 mm 800 x 800 mm 10xø8... - Seite 8 10xø8...