Dremel 231 Originalbetriebsanleitung
Shaper/router table
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Shaper/Router Table
GB
Original instructions
D
Originalbetriebsanleitung
F
Notice originale
I
Istruzioni originali
NL
Originele gebruiksaanwijzing
DK
Original brugsanvisning
S
Bruksanvisning i original
N
Original driftsinstruks
FIN
Alkuperäiset käyttö-/turvallisuusohjeet
E
Manual original
P
Manual original
Οδηγίες χρήσης
GR
TR
Orijinal kullanım kılavuzu
2610004525 310309
Model 231
CZ
4
PL
6
BG
10
H
13
RO
16
RUS
19
EST
22
LT
25
SLO
28
LV
31
HR
34
37
SRB
SK
40
Dremel Europe
The Netherlands
www.dremel.com
Původním návodem k používání
Instrukcja obsługi
Оригинално ръководство за експлоатация 50
Eredeti használati utasítás
Instrucţiuni de folosire originale
Одлинник руководства по эксплуатации 59
Algupärane kasutusjuhend
Originali instrukcija
Izvirna navodila
Instrukcijām oriģinālvalodā
Originalne upute za rad
Оригинално упутство за рад
Pôvodný návod na použitie
43
46
53
56
63
66
69
72
75
78
81
All Rights Reserved
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Dremel 231
Inhaltszusammenfassung für Dremel 231
- Seite 2 FIG. 1...
- Seite 3 FIG. 2 FIG. 6 FIG. 7a FIG. 7b FIG. 3 FIG. 8 FIG. 9 FIG. 4 16mm FIG. 5 FIG. 10 300 mm 400 mm 40 mm...
-
Seite 7: Sicherheitshinweise Für Oberfräsen
ELEKTRISCHE SICHERHEIT SORGFÄLTIGER UMGANG MIT UND GEBRAUCH VON ELEKTROWERKZEUGEN Der Anschlussstecker des Gerätes muss in die Steckdose passen. Der Stecker darf in keiner Weise verändert werden. Verwenden a. Ü berlasten Sie das Gerät nicht. Verwenden Sie für Ihre Arbeit Sie keine Adapterstecker gemeinsam mit schutzgeerdeten Geräten. das dafür bestimmte Elektrowerkzeug. Mit dem passenden Unveränderte Stecker und passende Steckdosen verringern das Elektrowerkzeug arbeiten Sie besser und sicherer im Risiko eines elektrischen Schlages. -
Seite 8: Anwendungshinweise
Werkzeughalterung auf die unterste Einstellung. fähige Elektrowerkzeuge getrennt gesammelt und einer Schieben Sie den Dremel Multi von der Unterseite in die umweltgerechten Wiederverwertung zugeführt werden. Werkzeughalterung, und drehen Sie die Mutter an der Oberseite der Werkzeughalterung, um den Dremel Multi zu sichern. Ziehen Sie die Mutter mit dem Schraubenschlüssel fest. -
Seite 9: Service Und Gewährleistung
ERWEITERBARE TISCH-ARBEITSFLÄCHE Zu langsamer Vorschub - Verbrennungsspuren am Werkstück Der Oberfräsentisch ermöglicht eine einfache Erweiterung der Arbeitsfläche. Verwenden Sie Sperrholz von 10 mm Stärke mit einem FRÄSEN AM ANSCHLAG festen Kern. Schneiden Sie ein rechteckiges Fenster in das Sperrholzstück, Ziehen Sie das Netzkabel des Dremel Multi ab, bevor Sie den sodass es genau über den Tisch passt, und sichern Sie es mit (8) #10 Anschlag einstellen oder die Bits wechseln. Führen Sie das Holzschrauben von 12 mm Länge. Stützen Sie den Tisch an beiden Enden Werkstück gegen die Rotationsrichtung zu. wie in der Abbildung durch Sichern mit 40 mm hohen Holzstützen unter dem Sperrholzstück gezeigt. Beim Fräsen am Anschlag ist der Stützkeil meist rechts...