Seite 1
Erdsensor für Gießmelder Moisture Sensor for Watering Indicator (Thermo/Hygro) Bedienungsanleitung Operating Instructions Mode d’emploi Handleiding Istruzioni per l’uso Instrucciones de uso Instrukcja obsługi Руководство по эксплуатации Art.No. 70-20201 Art.No. 70-20202...
Allgemeine Warnhinweise GEFAHR! Dieses Gerät beinhaltet Elektronik- teile, die über eine Stromquelle (Net- zteil und/oder Batterien) betrieben werden. Die Nutzung darf nur wie in der Anleitung beschrieben erfolgen, andernfalls besteht GEFAHR eines STROMSCHLAGS! Achten Sie beim Einlegen der Batterie auf die richtige Polung. Ausgelaufene oder beschädigte Batterien verursa- chen Verätzungen, wenn Sie mit der Haut in Berührung kommen.
Seite 3
Stromquelle (Batterien entfernen)! EG-Konformitätserklärung Hiermit erklärt Meade Instru- ments Europe GmbH & Co. KG, dass sich dieses Gerät (Erdsen- sor, Art.Nr. 70-20201) in Übereins- timmung mit den grundlegenden An- forderungen anderen relevanten Vorschriften der Richtlinie 1999/5/EG befindet.
Seite 4
alter Geräte oder Batterien, die nach dem 01.06.2006 produziert wurden, erfahren Sie beim kommunalen En- tsorgungsdienstleister oder Umwelt- amt. Beachten Sie bei der Entsorgung des Geräts die aktuellen gesetzlichen Bestimmungen! Informationen zur fa- chgerechten Entsorgung erhalten Sie bei den kommunalen Entsorgungsdi- enstleistern oder dem Umweltamt.
Seite 5
Ihr Fachhändler: Art.Nr.:........ Fehlerbeschreibung: ..................................... Name: ........ PLZ / Ort: ......Straße:........ Telefon:....... Kaufdatum:......Unterschrift: ......
Seite 35
Bodentemperatur • Soil tempe- rature • Température du sol Bodemtemperatuur • Tempera- tura del suolo • Temperatura del suelo Temperatura wewnętrzna • Внутренняя температура Umgebungstemperatur Ambient temperature • Tempé- rature ambiante • Omgevings- temperatuur • Temperatura ambiente • Temperatura ambi- ental •...
Seite 36
Meade Instruments Europe GmbH & Co. KG Gutenbergstr. 2 · DE-46414 Rhede www.bresser.de · info@bresser.de Irrtümer und technische Änderungen vorbehal- ten. · Errors and technical changes reserved. Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques. · Vergissingen en technische veranderingen voorbehouden. · Con riserva di errori e modifiche tecniche.