Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

HQ Power VDSMP31 Bedienungsanleitung

Doppel-usb/sd-player und audiomixer
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

VDSM
V
P31
US
SB/SD P
PLAYER W
US
SB/SD S
SPELER M
LE
ECTEUR
USB/SD
DO
OBLE RE
EPRODUC
DO
OPPEL-U
USB/SD-
US
SER MAN
UAL
GE
EBRUIKER
RSHANDL
NO
OTICE D'E
EMPLOI
MA
ANUAL D
EL USUAR
BE
EDIENUN
GSANLEIT
WITH AU
UDIO MIX
MET AUD
DIO MIXE
AVEC M
IXER AU
CTOR US
SB/SD Y
PLAYER
UND AU
4
 
LEIDING
7
 
11
 
RIO
14
 
TUNG
18
 
XER
ER
UDIO INT
TÉGRÉ
MESA DE
E MEZCL
UDIOMIX
XER
LAS AUDI IO
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für HQ Power VDSMP31

  • Seite 1 VDSM SB/SD P PLAYER W WITH AU UDIO MIX SB/SD S SPELER M MET AUD DIO MIXE ECTEUR USB/SD AVEC M IXER AU UDIO INT TÉGRÉ OBLE RE EPRODUC CTOR US SB/SD Y MESA DE E MEZCL LAS AUDI IO OPPEL-U USB/SD- PLAYER...
  • Seite 2 VDSMP31 Figure 1 15/07/2011 ©Velleman nv...
  • Seite 3 VDSMP31 not included – niet meegeleverd – pas livrés - no incl. – nicht mitgeliefert © COPYRIGHT NOTICE The copyright to this manual is owned by Velleman nv. All worldwide rights reserved. No part of this manual or may be copied, reproduced, translated or reduced to any electronic medium or otherwise without the prior written consent of the copyright holder.
  • Seite 18 VDSMP31 tilice este aparato s ólo con lo os accesori ios origina ales. Velle eman NV n no será res sponsable e daños ni lesiones c causados por un us o (indebid do) de este e aparato. ara más in nformación...
  • Seite 19 VDSMP31 • Bei Schäden, die durch Nichtbeachtung der Bedienungsanleitung verursacht werden, erlischt der Garantieanspruch. Für daraus resultierende Folgeschäden übernimmt der Hersteller keine Haftung. • Lassen Sie dieses Gerät von einem Fachmann installieren und warten. • Das Gerät bei Temperaturschwankungen nicht sofort einschalten. Schützen Sie das Gerät vor Beschädigung, indem Sie es ausgeschaltet lassen bis es akklimatisiert ist (Zimmertemperatur...
  • Seite 20 VDSMP31 Einste ellung Kan allautstär rke (GAIN) ): Stellen S Sie die allge emeine Lau utstärke der r Kanäle ein (links = = Kanal 1, rechts = K anal 2). MIC-E instellung g: Stellen S ie die Ausg gangslautst tärke des M...
  • Seite 21: Reinigung Und Wartung

    VDSMP31 SGL/CTN-Taste: Wählen Sie den ‘Single’- (Einzeltitelwiedergabe) oder den ‘Continuous’-( Gesamttitelwiedergabe) Modus aus. Der ausgewählte Modus wird im LCD-Display angezeigt. Single: Drücken Sie auf SGL. Der ausgewählte Titel wird einmal abgespielt und danach stoppt das Gerät. Continuous: Drücken Sie auf SGL. Es gibt eine fortlaufende Wiedergabe aller Titel.
  • Seite 23 • Consejo: Lea el manual del usuario y controle los cables, las - out dommage provoqué par une négligence, volontaire ou non, pilas, etc. antes de devolver el aparato. Si no se encuentra un une utilisation ou un entretien incorrect, ou une utilisation de defecto en el artículo los gastos podrían correr a cargo del cliente;...

Inhaltsverzeichnis