Inhalt Bedienelemente und Funktionen ������������������������������� Boxinhalt ������������������������������������������������������������������� Gebrauchsanleitung ������������������������������������������������� Grundbetrieb ������������������������������������������������������������ DAB/DAB+ Radio ������������������������������������������������������� Voreingestellten ��������������������������������������� DAB/DAB+ Speichern eines voreinstellten Senders �������������������� UKW Radio ���������������������������������������������������������������� UKW Voreingestellten ����������������������������������������������� Station information for DAB and FM Radio ������������� Uhrzeit und Datum einstellen ���������������������������������� Duale Alarmeinstellung �������������������������������������������...
Gebrauchsanleitung Grundbetrieb Bitte beachten Sie, dass sich alle (Ref.) auf Seite 1, Bedienelemente und Funktionen, beziehen Stecken Sie den Stecker in die Rückseite des Systems mit der Bezeichnung DC 5V (Ref.12) und das Netzteil in das Stromnetz. Alternativ können Sie auch 4 x C-Batterien in das Batteriefach einlegen.
Gebrauchsanleitung DAB/DAB+ Radio Drücken Sie die Taste “Standby/Mode” (Ref.1), um auf DAB/DAB+ Radio umzuschalten. Bei der ersten Benutzung werden alle Sender automatisch gescannt und gespeichert. Im DAB-Modus synchronisiert sich das Radio mit der Uhrzeit und dem Datum des Senders. Die Antenne vollständig ausfahren (Ref.14). Um den automatischen Scanvorgang zu starten, drücken Sie die Taste “Scan/Snooze”...
Gebrauchsanleitung Voreingestellten DAB/DAB+ Speichern eines voreinstellten Senders Um schnell auf Ihre bevorzugten DAB-Sender zugreifen zu können, können Sie die Sender voreinstellen. Bis zu 10 verschiedene Sender können eingestellt werden, zwischen denen Sie blättern können. Um einen Sender als Preset zu speichern, ist es am besten, wenn Sie den Sender zu diesem Zeitpunkt hören.
Gebrauchsanleitung UKW Radio Drücken Sie die Taste “Standby/Mode” (Ref.1) mehrmals, um zwischen DAB und FM umzuschalten. Beim ersten Mal wird die FM-Frequenz “87,5 MHz” auf dem Bildschirm angezeigt. Die Antenne vollständig ausfahren (Ref.14). Um nach den verfügbaren Sendern mit gutem Signal zu suchen, drücken Sie die Taste “Scan/Snooze”...
Gebrauchsanleitung UKW Einstellung Wählen Sie zwischen dem Scannen von starken und schwachen Signalen (Alle) oder nur von starken Sendern (Nur). Um Ihre Wahl zu treffen, benutzen Sie die Tasten “Previous” oder”Next” (Ref.5/6), um Ihre Wahl zu treffen. Wählen Sie “Scan-Einstellung” und drücken Sie die Taste “Enter” (Ref.9).
Gebrauchsanleitung UKW Voreingestellten So speichern Sie einen voreingestellten UKW-Sender Um schnell auf Ihre Lieblingssender zugreifen zu können, können Sie die Sender voreinstellen. Es können bis zu 10 Stationen eingestellt werden, zwischen denen Sie blättern können. Halten Sie nach dem Abhören des Senders die Taste “Preset” (Ref.3) gedrückt.
Gebrauchsanleitung Station information for DAB and FM Radio DAB Radio When you are listening to a DAB/DAB+ radio station with good signal, you can press the ‘Info/Menu’ button (Ref.4) repeatedly to show the different programme information. Signal Strength: Displays a signal bar with the strength of the current station.
Seite 13
Gebrauchsanleitung FM Radio When you are listening to a FM station with good signal, you can press the ‘Info/Menu’ button (Ref.4) repeatedly to show the different programme information. Programme Type: Displays a description of the type of programme provided by the broadcaster. Signal Strength: Displays a signal bar with the strength of the current station.
Gebrauchsanleitung Uhrzeit und Datum einstellen Sobald das Radio in den DAB-Modus versetzt wurde, sollten Uhrzeit und Datum automatisch eingestellt werden. Wenn dies nicht der Fall ist oder Sie die Uhrzeit und das Datum ändern möchten, befolgen Sie die folgenden Anweisungen: Manuelles Einstellen der Uhrzeit Vergewissern Sie sich, dass das Gerät eingeschaltet ist.
Gebrauchsanleitung Manuelles Einstellen des Datums Das Datum kann direkt nach dem Ändern der Uhrzeit geändert werden. Die Jahreszahl blinkt auf dem Display. Um das Jahr des Datums zu ändern, drücken Sie die Tasten “Previous” oder”Next” (Ref.5/6), bis das gewünschte Jahr angezeigt wird. Um das Jahr zu bestätigen, drücken Sie die Taste “Enter”...
Gebrauchsanleitung Duale Alarmeinstellung 1. Drücken Sie die Taste “Alarm/Sleep” (Ref.8) einmal für Alarm 1 oder zweimal für Alarm 2. Drücken Sie die Taste “Enter” (Ref.9), um den Alarm zu bestätigen, den Sie einstellen möchten. 2. Sobald der Alarm 1 oder 2 ausgewählt wurde, wird OFF auf dem Bildschirm angezeigt.
Gebrauchsanleitung Alarm Functions 6. Sie können nun den Alarmton wählen. Drücken Sie die Tasten “Previous” oder “Next” (Ref.5/6), um zwischen den gewünschten. Tönen zu wechseln: Alarm, DAB oder UKW-Radio. Drücken Sie zur Bestätigung die Taste “Enter” (Ref.9). HINWEIS: Sie können die Info/Menü-Taste drücken, um zum Hauptmenü...
Gebrauchsanleitung Andere Funktionen Schlafeinstellung Auf diese Weise können Sie das Radio so programmieren, dass es sich bei einer Auswahl von eingestellten Zeiten bis zu 120 Minuten nach der Aktivierung ausschaltet. Halten Sie die Taste “Alarm/Sleep” (Ref.8) gedrückt. Wählen Sie zwischen 120/90/60/45/30/15/15/5 Min. oder OFF mit den Tasten “Previous”...
Seite 19
Gebrauchsanleitung “Previous” oder “Next” (Ref.5/6) die Option “Werksreset” und drücken Sie die Taste “Enter” (Ref.9). Auf dem Display erscheint dann “ Werksreset?” Wählen Sie mit den Tasten “Previous” oder”Next” (Ref.5/6) die Option “Yes/Ja” oder “No/Nein”. Drücken Sie zur Bestätigung die Taste “Enter”...
Technische Daten Technische Daten Leistungsaufnahme: DC 5v Modus: FM(87.5MHz – 108MHz) DAB / DAB+ 174-240MHz Ausgangsstecker: Kopfhöreranschluss Antenne: Integrierte Teleskopantenne Stromversorgung und Batterien Das Gerät ist auch tragbar, wenn es mit 4 x C Batterien betrieben wird (nicht mitgeliefert). Diese können in das Batteriefach auf der Rückseite des Geräts eingesetzt werden (Ref.13).
Seite 21
Technische Daten Beobachtung Mögliche Ursachen / Maßnahmen Kein Ton Der Sender ist nicht eingeschaltet. Feineinstellung des Senders. Die Lautstärke wird auf eine niedrige Position eingestellt. Erhöhen Sie die Lautstärke. Es können Kopfhörer angeschlossen werden. Trennen Sie die Kopfhörer ab. Tasten funktionieren Schalten Sie das Gerät aus und nach einigen Sekunden nicht wieder ein.
Sicherheitsinformation ZUSÄTZLICHE WARNHINWEISE 1. Lesen Sie diese Anleitung. 2. Bewahren Sie diese Anleitung auf. Anleitungen Das Gerät darf keinen Tropfen oder Spritzwasser stehen auch zum Download unter ausgesetzt werden, und es dürfen keine mit Flüssigkeit www.majorityradios.co.uk zur Verfügung. gefüllten Gegenstände, wie Vasen, auf das Gerät gestellt 3.