Seite 1
Catalogus Nr 98772 (115v, 60Hz) 98773 (230v, 50/60Hz) 98774 (100v, 50Hz) Windshear 3000 Carpet Blower Windshear 3000 Ventilador Para Alfombras Manual De Operatión Y Mantenimiento Unicamente Para Uso Comercial Windshear 3000 Soufflet A Tapis Manuel D’utilisation Et Entretien Uniquement Pour Usage Commercial Windshear 3000 Teppichtrockner Handbuch für Betrieb und Wartung...
All Specifications Subject to Change Without Notice. All information and specifications printed in this manual are current at the time of printing. However, because of Tornado’s policy of continued product improvement, we reserve the right to make changes at any time without notice. Especificaciones...
Seite 3
Technische Daten KATALOGNR. 98772 98773 98774 SERIEN SPANNUNG 115V 230v 100v AMPERE ZERTIFZIERUNG Alle Angaben zu den technischen Daten sind freibleibend. Alle im Handbuch und der Ersatzteilliste abgedruckten Angaben und technischen Daten sind zum Zeitpunkt der Drucklegung aktuell. Aufgrund der Unternehmenspolitik von Coverall, Erzeugnisse ständig zu verbessern, behalten wir uns das Recht vor, ohne vorherige Benachrichtigung jederzeit Änderrungen vorzunehmen.
Seite 8
The machine will provide years of satisfactory service if operated and maintained according to recommendations in the manual. If additional information is needed, please write to: Tornado Industries (708) 867-5100 7401 W. Lawrence Ave. FAX (708) 867-6968 Chicago, IL 60706 www.tornadovac.com...
Seite 9
Tornado Industries (708) 867-5100 7401 W. Lawrence Ave. FAX (708) 867-6968 Chicago, IL 60706 www.tornadovac.com Tornado Industries (708) 867-5100 7401 W. Lawrence Ave. FAX (708) 867-6968 Chicago, IL 60706 www.tornadovac.com...
Operation Machine is shipped complete and ready for use. 1. Plug machine into properly grounded wall outlet or grounded extension cord. 2. Position as necessary. See Application Chart. - 0° for surface air flow. Can also be inserted under carpet edges. - 30°...
Maintenance WARNING: Always unplug machine before cleaning, or making adjustments or repairs. Note: Always store the Windshear 3000 in a dry place. After Every Use: • Remove any lint or debris from the intake screen. • Clean cord with a window cleaner (or similar) and wrap.