Profort ultraSpot Anleitung

ultraSpot
Aktiv bevægelsesdetektor
Funktion:
ultraSpot er en trådløs aktiv detektor, der måler bevægelse i nærområdet. Når
detektoren aktiveres afsendes alarm. Der afsendes maksimalt én alarm hvert
minut.
Detektoren er designet til overvågning af bevægelse i små rum som montre,
kabiner og skabe.
Enheden kan forsynes med et internt batteri eller et større eksternt batteri.
Montering:
ultraSpot skal placeres så højt som muligt. Helst således, at antennen ikke er
"gemt" bag metal eller armeret beton. Dette mindsker rækkevidden væsentligt.
Detektoren monteres vha. dobbeltklæbende tape eller tilhørende holder, således
den peger mod det område, der skal overvåges. Man skal sikre sig, at detektoren
står/hænger frit. Der må altså ikke være genstande umiddelbart foran
detektoren. Ligeledes skal man være opmærksom på bevægelse af løse
genstande f.eks. stof eller papir. Disse genstande kan få detektoren til at
aktivere.
Bemærk at ultraSpot skal have stået i ro uden bevægelse i op til 8 minutter for
at opnå fuld følsomhed.
Service og vedligeholdelse:
Hver 6. måned bør det undersøges om detektoren kan aktiveres. Dette gøres ved
at foretage en bevægelse i få sekunder foran detektoren. Bagefter undersøges
det, om der er kommet alarm fra detektoren på den centrale enhed.
Virker detektoren ikke, udskiftes batteriet. Hjælper dette ikke, udskiftes hele
detektoren. Senderens interne batteri udskiftes ved at løsne skruen bag på
senderen. Batteriet løsnes forsigtig. Herefter isættes det nye batteri. Vær
opmærksom på, at batteriet skal placeres, så det ikke kommer i klemme ved
påmontering af låg.
Det er muligt at justere detektorens følsomhed. Dette gøres vha. de 2 switche på
printet. Der er 4 niveauer, der indstilles på følgende måde:
DIP ON OFF
1 Stor følsomhed Lille følsomhed
DIP ON OFF
2 Store rum Små rum
I praksis indstilles følsomheden ved at fjerne frontdækslet på detektoren.
Detektoren placeres herefter på det ønskede sted. Følsomheden afprøves ved en
alm. aktivering.
ultraSpot
Active movement detector
Function:
ultraSpot is a wireless active detector, which measures the movement in the
close proximity. When the detector is activated an alarm is registered. A
maximum of one alarm is registered per minute.
The detector is designed to monitor the movement in small rooms such as
showcases, cabins and closets.
The unit can be supplied with an internal battery or a large external battery.
Assembly:
ultraSpot must be placed as high as possible. Preferably so that the antenna is
not "hidden" behind metal or reinforced concrete. This considerably limits the
reach of the antenna.
The detector is installed by means of double-sided tape or the corresponding
bracket on the wall, so that it points at the area, which is to be monitored.
You must make sure that the detector is placed or is hanging freely. No objects
must be placed directly in front of the detector. Also make sure that the
movement of loose objects, e.g. fabrics or paper. These objects may activate the
detector.
Notice that ultraSpot must stand for up to 8 minutes without any movement in
front of it in order to achieve optimal sensitivity.
Service and maintenance:
Every 6 month a check must be made whether or not the detector can be
activated. This can be done by making a movement for some seconds in front of
the detector. Then it must be checked whether an alarm has been registered
from the detector on the central unit. If the detector doesn't work the battery is
exchanged. If it still doesn't work, the entire detector is exchanged.
The detector's battery is exchanged by loosening the screw at the back of the
detector. The battery is loosened carefully. Hereafter the new battery is put in.
Note that the battery must be placed so that it is not squeezed when the cover is
installed.
It's possible to adjust the detector's sensitivity. This is done by settings of the 2
switches on the printboard. There are four levels of adjustment:
DIP ON OFF
1 Max. sensitivity Minor sensitivity
DIP ON OFF
2 Large rooms Small rooms
In praxis the sensitivity is adjusted by removing the front cover of the detector.
The detector is then placed in the wanted posisition on the spot where it shall be
used. The sensitivity is then tested by activating.
www.profort.com
ultraSpot
Aktiver Bewegungsdetektor
Funktion:
ultraSpot ist ein drahtloser aktiver Detektor, der Bewegung im Nahbereich misst.
Bei Aktivierung wird Alarm ausgesendet. Es wird als Maximum ein Alarm pro
Minute ausgesendet.
Der Detektor ist dazu entworfen, die Bewegung in kleinen Räumen wie
beispielsweise Schaukästchen, Kabinen und Schränken zu überwachen.
Die Einheit wird mit interner Batterie oder größerer, externer Batterie versehen.
Montierung:
ultraSpot wird so hoch wie möglich angebracht. Am besten so dass die Antenne
nicht hinter Metall oder Beton "versteckt" wird, weil das die Reichweite
wesentlich reduziert.
Der Detektor wird m.H.v. doppelseitig klebendem Klebeband oder beiliegendem
Halter montiert, sodass er in Richtung des zu überwachenden Bereichs zeigt.
Man sollte sich vergewissern, dass der Detektor frei steht/hängt. Es dürfen keine
Gegenstände unmittelbar vor dem Detektoren sein.
Man muss auch auf die Bewegung von losen Gegenständen wie Stoff oder
Papier achten. Diese könnte den Detektoren aktivieren.
Bemerken Sie dass ultraSpot für 8 Minuten ohne Bewegung stehen muss um
optiamale Emfindsamkeit zu erreichen.
Wartung und Instandhaltung:
Alle 6 Monate sollte untersucht werden, ob der Detektor aktiviert werden kann.
Dies wird gemacht durch eine Bewegung vor dem Detektoren während ein paar
Sekunden. Nachher überprüft man, ob in der Zentraleinheit ein Alarm empfangen
wurde. Funktioniert der Detektor nicht, wechselt man die Batterie. Reicht dies
nicht aus, ersetzt man den Detektoren durch einen neuen.
Man wechselt die interne Batterie des Senders durch losmachen der Schraube
auf seiner Rückseite. Man löst vorsichtig die Batterie. Danach wird die neue
Batterie eingesetzt. Beachten Sie, dass die Batterie so angebracht wird, dass sie
bei Montierung des Deckels nicht stecken bleibt.
Die Empfindsamkeit des Detektoren lässt sich einstellen. Dies wird gemacht
m.H.v. die zwei Kontakten auf der Printplatte. Es gibt 4 Ebene die eingestellt
werden wie folgendes:
DIP ON OFF
1 Höchstempfindsamkeit Niedrigste Empfindsamkeit
DIP ON OFF
2 Große Räume Kleine Räume
In der Praxis wird die Empfindsamkeit eingestellt durch Entfernung des
Frontdeckels des Detektoren. Der Detektor wird nachher an der gewünschten
Stelle angebracht. Die Empfindsamkeit wird durch gewöhnliche Aktivierung
überprüft.
ver. 2.06