easy home EA-2361 Bedienungsanleitung

Lieferumfang
1
2
3
4
5
Allgemeines
Bedienungsanleitung
lesen und aufbewahren
Haarbürste mit
Glättfunktion
Brosse lissante | Spazzola
genden „Bürste" genannt) und
con funzione lisciante
enthält wichtige Informationen
zur Bedienung.
Lesen Sie diese Bedienungsanlei-
tung sorgfältig durch, bevor Sie
die Bürste verwenden. Dies gilt
insbesondere für die Sicherheits-
hinweise. Die Nichtbeachtung
dieser Bedienungsanleitung
Bedienungsanleitung
kann zu Verletzungen oder zu
Mode d'emploi
Schäden an der Bürste führen.
Istruzioni per l'uso
Die Bedienungsanleitung basiert
auf den in der Europäischen Uni-
CH
on gültigen Nor men und Regeln.
Vertrieben durch: | Beachten Sie im Ausland auch
Commercialisé par: | landesspezifische Richtlinien und
Gesetze.
Commercializzato da:
Bewahren Sie die Bedienungsan-
AHG WACHSMUTH &
leitung zur späteren Nutzung auf.
KROGMANN MBH
Wenn Sie die Bürste an Dritte wei-
20095 HAMBURG
tergeben, geben Sie unbedingt
LANGE MÜHREN 1
diese Bedienungsanleitung mit.
GERMANY
Zeichenerklärung
3
Die folgenden Symbole und Signal-
wörter werden in dieser Bedie-
nungsanleitung, auf der Bürste oder
auf der Verpackung verwendet.
JAHRE GARANTIE
ANS GARANTIE
ANNI GARANZIA
ID: #05006
KUNDENDIENST • SERVICE APRÈS-VENTE •
Dieses Signalsymbol/-wort be-
ASSISTENZA POST-VENDITA 96625
zeichnet eine Gefährdung mit
00800-09 34 85 67 einem mittleren Risikograd, die,
CH
wenn sie nicht vermieden wird,
www.zeitlos-vertrieb.de
den Tod oder eine schwere Verlet-
zung zur Folge haben kann.
Modell/Type/Modello:
EA-2361 07/2018
A
1
B
Display
Dieses Signalsymbol/-wort be-
„+"-Taste
zeichnet eine Gefährdung mit
„–"-Taste
einem niedrigen Risikograd, die,
-Taste wenn sie nicht vermieden wird,
eine geringfügige oder mäßige
Aufhängeschlaufe
Verletzung zur Folge haben kann.
Dieses Signalwort warnt vor mög-
lichen Sachschäden.
Diese Bedienungsan-
leitung gehört zu
Dieses Symbol liefert
dieser Haarbürste mit
Ihnen nützliche Zu-
Glättfunktion (im Fol-
satzinformationen zur
Inbetriebnahme und
Bedienung.
Konformitätserklärung:
Mit diesem Symbol ge-
kennzeichnete Produkte
erfüllen alle anzuwendenden
Gemeinschaftsvorschriften des
Europäischen Wirtschaftsraums.
Bestimmungsgemäßer
Gebrauch
Diese Bürste wurde ausschließlich
zur Verwendung an Menschen
entwickelt. Sie ist ausschließlich
für den Privatgebrauch bestimmt
und nicht für den gewerblichen
Bereich geeignet.
Verwenden Sie die Bürste nur
wie in dieser Bedienungsanlei-
tung beschrieben. Jede andere
Verwendung gilt als nicht be-
stimmungsgemäß und kann zu
Sachschäden führen. Die Bürste
ist kein Kinderspielzeug.
Der Hersteller oder Händler
übernimmt keine Haftung für
Schäden, die durch nicht bestim-
mungsgemäßen oder falschen
WARNUNG!
Gebrauch entstanden sind.
Sicherheitshinweise
Stromschlaggefahr!
Fehlerhafte Elektroins-
tallation oder zu hohe
Netzspannung können
zu elektrischem Strom-
schlag führen.
− Schließen Sie die
Bürste nur an, wenn
2 3 4
5 die Netzspannung
der Steckdose mit
der Angabe auf
dem Typenschild
übereinstimmt.
− Schließen Sie die
Bürste nur an eine
gut zugängliche
Steckdose an, damit
Sie die Bürste bei
einem Störfall schnell
vom Stromnetz
trennen können.
− Betreiben Sie die
Bürste nicht, wenn
sie sichtbare Schäden
aufweist oder das
Netzkabel bzw. der
Netzstecker defekt ist.
− Wenn das Netzkabel
der Bürste beschädigt
ist, muss es durch
den Hersteller oder
seinen Kundendienst
oder eine ähnlich
qualifizierte Person
ersetzt werden, um
Gefährdungen zu
vermeiden.
− Öffnen Sie das
Gehäuse nicht,
sondern überlassen
Sie die Reparatur
Fachkräften. Wenden
Sie sich dazu an
eine Fachwerkstatt.
Bei eigenständig
durchgeführten
Reparaturen,
unsachgemäßem
VORSICHT!
Anschluss oder
falscher Bedienung
sind Haftungs- und
Garantieansprüche
ausgeschlossen.
− Bei Reparaturen
dürfen nur Teile
HINWEIS!
verwendet
werden, die den
ursprünglichen
Gerätedaten
entsprechen. In dieser
Bürste befinden
sich elektrische und
mechanische Teile,
die zum Schutz gegen
Gefahrenquellen
unerlässlich sind.
− Tauchen Sie weder
die Bürste noch
das Netzkabel oder
den Netzstecker in
Wasser oder andere
Flüssigkeiten.
− Fassen Sie den
Netzstecker niemals
mit feuchten Händen
an.
− Ziehen Sie den
Netzstecker nie am
Netzkabel aus der
Steckdose, sondern
fassen Sie immer den
Netzstecker an.
− Verwenden Sie das
Netzkabel nie als
Tragegriff.
− Halten Sie die Bürste,
WARNUNG!
den Netzstecker und
das Netzkabel von
offenem Feuer und
heißen Flächen fern.
− Verlegen Sie das
Netzkabel so, dass es
nicht zur Stolperfalle
wird.
− Knicken Sie das
Netzkabel nicht und
legen Sie es nicht über
scharfe Kanten.
− Verwenden Sie
die Bürste nur in
Innenräumen.
Betreiben Sie sie nie
in Feuchträumen oder
im Regen. Ziehen Sie
nach dem Gebrauch
den Stecker, wenn
Sie die Bürste in
einem Badezimmer
verwenden. Die
Nähe von Wasser
stellt eine Gefahr dar,
auch wenn das Gerät
ausgeschaltet ist.
− Lagern Sie die Bürste
nie so, dass sie in eine
Wanne oder in ein
Waschbecken fallen
kann.
− Greifen Sie niemals
nach einem
Elektrogerät, wenn es
ins Wasser gefallen ist.
Ziehen Sie in einem
solchen Fall sofort den
Netzstecker aus der
Steckdose.
− Sorgen Sie dafür,
dass Kinder keine
Gegenstände in die
Bürste hineinstecken.
− Wenn Sie die Bürste
nicht benutzen, sie
reinigen oder wenn
eine Störung auftritt,
schalten Sie die Bürste − Verwenden Sie die
immer aus und ziehen Bürste nicht für Perü-
Sie den Netzstecker cken oder Haarteile
aus der Steckdose. aus synthetischem
Material.
WARNUNG!
− Decken Sie die Luftaus-
lassöffnung während
Gefahren für Kinder
des Betriebs nicht ab.
und Personen mit ver-
− Reinigen Sie die
ringerten physischen,
Bürste regelmäßig.
sensorischen oder
Lassen Sie die Bürste
mentalen Fähigkei-
vor jeder Reinigung
ten (beispielsweise
vollständig abkühlen.
teilweise Behinderte,
− Schalten Sie die Bürste
ältere Personen mit
sofort ab, wenn sie zu
Einschränkung ihrer
heiß wird.
physischen und men-
talen Fähigkeiten) oder
− Sorgen Sie für einen
Mangel an Erfahrung
ausreichenden Si-
und Wissen (beispiels-
cherheitsabstand zu
weise ältere Kinder).
allen leicht brennba-
ren Gegenständen,
− Diese Bürste kann
z. B. Gardinen und
von Kindern ab acht
Vorhängen.
Jahren und darüber
− Weisen Sie auch an-
sowie von Personen
dere Benutzer auf die
mit verringerten
Gefahren hin!
physischen,
sensorischen oder
mentalen Fähigkeiten
oder Mangel an
Beschädigungsgefahr!
Erfahrung und Wissen
Unsachgemäßer Um-
benutzt werden, wenn
gang mit der Bürste kann
sie beaufsichtigt oder
zu Beschädigungen der
bezüglich des sicheren
Bürste führen.
Gebrauchs der
Bürste unterwiesen
− Legen Sie die Bürste
wurden und die
nicht an den Rand
daraus resultierenden
oder an die Kante der
Gefahren verstehen.
Arbeitsfläche.
Kinder dürfen nicht
− Vermeiden Sie einen
mit der Bürste spielen.
Hitzestau, indem Sie
Reinigung und
die Bürste so able-
Benutzerwartung
gen, dass die beim
dürfen nicht von
Gebrauch auftretende
Kindern ohne
Wärme rundherum
Beaufsichtigung
gut abziehen kann.
durchgeführt werden.
− Legen Sie die Bürste
− Halten Sie Kinder
nie auf oder in der
jünger als acht Jahre
Nähe von heißen
von der Bürste und
Oberflächen ab (z. B.
der Anschlussleitung
Herdplatten etc.).
fern.
− Bringen Sie das Netz-
− Lassen Sie die Bürste
kabel nicht mit heißen
während des Betriebs
Teilen in Berührung.
nicht unbeaufsichtigt.
− Setzen Sie die Bürste
− Lassen Sie Kinder
niemals hoher Tem-
nicht mit der
peratur (Heizung etc.)
Verpackungsfolie
oder Witterungsein-
spielen. Kinder
flüssen (Regen etc.)
können sich beim
aus.
Spielen darin
− Füllen Sie niemals
verfangen und
Flüssigkeit in die
ersticken.
Bürste.
− Tauchen Sie die Bürste
VORSICHT!
zum Reinigen niemals
Verbrennungs- und in Wasser und verwen-
Brandgefahr! den Sie zur Reinigung
keinen Dampfreiniger.
Während des Gebrauchs
Die Bürste kann sonst
werden Teile der Bürs-
beschädigt werden.
te heiß. Sie können sich
daran verbrennen oder − Verwenden Sie die
es kann ein Brand ent-
Bürste nicht mehr,
stehen. wenn die Kunststoff-
bauteile der Bürste
− Halten Sie die Bürste
Risse oder Sprünge
während des Betriebs
haben oder sich ver-
von brennbaren Ge-
formt haben. Erset-
genständen fern.
zen Sie beschädigte
− Fassen Sie den
Bauteile nur durch
Bürstenaufsatz und
passende Originaler-
insbesondere die
satzteile.
Luftauslassöffnungen
− Verwenden Sie die
während des Betriebs
Bürste nur mit dem
nicht an.
mitgelieferten Zubehör.
− Legen Sie keine Ge-
− Lassen Sie die Bürste
genstände, wie z.B.
nach jeder Verwen-
Handtücher oder
dung vollständig
Zeitschriften, auf die
abkühlen.
Bürste.
HINWEIS!