Seite 1
User’s manual Български Česky Version 1.0 Dansk Deutsch Ελληνικά English Español Français Italiano Magyar Nederlands Norsk Polski Português Русский Română Desktop Cardreader Slovenčina Suomi Svenska 16174 Türkçe...
Seite 2
Memory Stick xD/SmartMedia SD/MMC Compact Flash...
Seite 3
English Español 1. Insert Compact Flash Cards (CF) like indicated in picture! 1. Inserte la tarjeta Compact Flash (CF) tal como se indica en la (upside down). This also applies to SD/MMC Cards. foto (¡invertida!). Lo mismo aplica para las tarjetas SD/MMC. 2.
Seite 4
Česky Dansk 1. Vložte karty Compact Flash (CF) podle znázornění na obrázku! 1. Indsæt Compact Flash-kort (CF) som vist på billedet! (med (rubovou stranou). Totéž platí i u karet SD/MMC. forsiden nedad). Det samme gælder SD-/MMC-kort. 2. Při vkládání karet buďte vždy opatrní: nepoužívejte sílu! 2.
Seite 5
Zařízení čistěte suchým hadrem. CE: Toto zařízení splňuje základní požadavky a další relevantní podmínky příslušných evropských směrnic. Prohlášení o shodě (PoS) je k dispozici na webu www.trust.com/16174/manuals. WEEE: Pokud je to možné, svěřte likvidaci zařízení recyklačnímu centru. Zařízení nevyhazujte spolu s domácím odpadem. Záruka & copyright: Na tento výrobek se vztahuje dvouletá...
Seite 6
WEEE: If possible, dispose of the device at a recycling centre. Do not dispose of the device with the household waste. Warranty & copyright: This device has a two-year product warranty which is valid from the date of purchase. See www.trust.com/warranty for more information. It is forbidden to reproduce any part of this instruction manual without the permission of Trust International B.V.
Seite 7
Garanzia e copyright: Il prodotto dispone di una garanzia di fabbrica di due anni a partire dalla data di acquisto. Per ulteriori informazioni, visitare il sito Web: www.trust.com/warranty. La riproduzione del presente manuale o di una parte di esso è strettamente proibita in assenza di previa autorizzazione da parte di Trust International B.V.
Seite 8
Manual de instruções: Consulte o guia do utilizador com as instruções de funcionamento do produto. Resolução de problemas: Para obter informações actualizadas sobre FAQs, controladores e manuais de instruções, vá a www.trust.com/16174. Para aceder a outros serviços, registe- se em www.trust.com/register. Instruções de segurança: Nunca abra nem tente reparar você mesmo este aparelho.Não use este equipamento em ambientes húmidos.
Seite 9
Instruktionsmanual: Information om hur du använder produkten finns i användarguiden. Felsökning: Du hittar uppdaterad information om vanliga frågor och svar, drivrutiner och bruksanvisningar på www.trust.com/16174. Om du behöver mer service ska du registrera dig på www.trust.com/register. Säkerhetsanvisningar: Öppna eller reparera aldrig enheten själv.Använd aldrig enheten i en fuktig miljö. Rengör endast med torr trasa.
3317 DD Dordrecht The Netherlands Declare that the product Kind of product Desktop Cardreader Type designation Trust Desktop Cardreader Item No. 16174 Is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of the following directives: EMC Directive (2004/108/EC)