Inhaltszusammenfassung für Hexaglot EuroTranslator CUATRO
Seite 2
1 . T A S T E N F U N K T R I N E N Ein- und Ausschalten - ca. 1 ON/OFF sek. drücken / automatisches Abschalten nach 2 Min. ohne Eingabe Auswahl der gewünschten DEUTSCH Sprache ENGLISH FRANCAIS Textüberlauf:...
Seite 3
Eingabe von Sonderzeichen ACCENT der verschiedenen Sprachen. Drücken Sie erst auf den Buchstaben und dann sooft auf die Taste bis der ACCENT, gesuchte Buchstabe erscheint Mögliche Sonderzeichen U: ü U U U / SPACE: ’ - Funktionstasten Taschenrechner / CALC/CE Währungsumrechnung (Euro) Redewendungen PHRASE...
Seite 4
2 . wömv Ü B E R E T Z E N Mit der Funktionstaste rufen Sie TRANS den Übersetzer auf. Die Eingabe der Wörter erfolgt in Großbuchstaben. Um z. B. ein deutsches Wort zu über- setzen, drücken Sie die Taste DEUTSCH.
Seite 5
letzte Buchstabe des Wortes gelöscht. Geben Sie den richtigen Buchstaben / das richtige Wort ein. Überlauf Ein kleiner Pfeil nach oben oder unten zeigt weitere Zeilen an. 3 . R E D E W E N D U N G E N Sie rufen die Redewendungen mit der Taste auf.
Seite 6
Blättern in den Einträgen M i t 4 und ) rufen Sie die einzelnen Redewendungen auf. Übersetzen Zum Übersetzen drücken Sie eine Sprachentaste. Die Übersetzung erscheint. Mit der PHRASE-Taste kommen Sie zurück zur Liste der Sachgebiete. 4 . T A S C H E N R E C H N E R Rufen Sie den Taschenrechner mit der CALC/CE-Taste auf.
Seite 7
6. E U R O - W E C H S E L K U R S Drücken Sie die ENTER-Taste zweimal. Drücken Sie anschließend die Taste v , um die Funktion EURO zu markieren. Drücken Sie die Taste ENTER. Geben Sie nun den Euro-Wechselkurs ein.
Geben Sie den Betrag ein, der umge- rechnet werden soll. Setzen Sie dabei vor die Nachkommastellen mit der Taste ,,L” einen Punkt EURO. Euro in ,,Heimat”-Währung Drücken Sie die Taste Geben Sie EURO. den Betrag ein, der umgerechnet wer- den soll. Setzen Sie dabei vor die Nachkommastellen mit der Taste ,,L”...
Seite 9
9. R E S E T Sollte Ihr Übersetzungscomputer ein- mal nicht richtig arbeiten oder sich nicht anschalten lassen, führen Sie einen Reset durch. Auf der Rückseite des Gerätes finden Sie die Reset-Taste. Drücken Sie die Taste vorsichtig mit einem spitzen Gegenstand (Büroklammer) nieder.
Seite 10
Achtung: - Achten Sie darauf, daß der Pluspol (+) in die richtige Richtung zeigt. - Lassen Sie niemals Kinder mit Batterien spielen. Das Verschlucken von Batterien kann zu ernsthaften Gesundheitsschäden führen. - Um eine Explosionsgefahr zu vermei- den, dürfen Sie Batterien weder neu laden, öffnen, erhitzen noch durch Verbrennen beseitigen.