Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

IB_KH4075_D_IT_HU
08.06.2006
16:22 Uhr
Seite 1
D, IT, HU
Kompernaß GmbH · Burgstrasse 21 · D-44867 Bochum
www.kompernass.com
ID-Nr.: KH4075-05/06-V2

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Kompernass KH 4075

  • Seite 1 IB_KH4075_D_IT_HU 08.06.2006 16:22 Uhr Seite 1 D, IT, HU Kompernaß GmbH · Burgstrasse 21 · D-44867 Bochum www.kompernass.com ID-Nr.: KH4075-05/06-V2...
  • Seite 2 IB_KH4075_D_IT_HU 08.06.2006 16:23 Uhr Seite 2 A D Solargrableuchte KH 4075 Bedienungsanleitung I Lumino funerario a energia solare KH 4075 Istruzioni per l'uso H Napelemes temetői mécses KH 4075 Használati útmutató...
  • Seite 3 IB_KH4075_D_IT_HU 08.06.2006 16:23 Uhr Seite 3...
  • Seite 4 IB_KH4075_D_IT_HU 08.06.2006 16:23 Uhr Seite 4 ³...
  • Seite 5: Bestimmungsgemäßer Gebrauch

    IB_KH4075_D_IT_HU 08.06.2006 16:23 Uhr Seite 3 Solargrableuchte KH 4075 Bestimmungsgemäßer Gebrauch Die Solargrableuchte ist zum Aufstellen im Freien vorgesehen. Sie ist aussch- ließlich für den privaten Gebrauch bestimmt, nicht für gewerbliche Zwecke. Technische Daten Akku: 1x 700 mAh Ni-MH-Akku Typ AA...
  • Seite 6 IB_KH4075_D_IT_HU 08.06.2006 16:23 Uhr Seite 4 Lieferumfang • Solargrableuchte • 2 Kreuzschlitzschrauben • 2 Dübel • Bedienungsanleitung Gerätebeschreibung Lampengehäuse · Kollektor-Panel » Batteriefach ¿ LED ´ Funktionsschalter (ON / OFF) ² Lampenschirm ¶ Befestigungsschrauben Bodenplatte º Bodenplatte ¾ Dübel Produktinformationen •...
  • Seite 7 IB_KH4075_D_IT_HU 08.06.2006 16:23 Uhr Seite 5 Aufstellort Für das beste Ergebnis stellen Sie Ihre Solargrableuchte an einem Ort auf, wo direktes Sonnenlicht auf das Kollektor-Panel fällt. Der Aufstellort muss frei von Schatten und Bedeckung sein. Stellen Sie sicher, dass das Kollektor-Panel nicht von anderen Lichtquellen, außer der Sonne beeinflusst wird.
  • Seite 8 Ihrer Entsorgungseinrichtung in Verbindung. Importeur Kompernaß GmbH Burgstrasse 21 D-44867 Bochum www.kompernass.com Service Schraven Service- und Dienstleistungs GmbH Gewerbering 14 • 47623 Kevelaer Tel.: 01805 / 008107 (0,12 EUR/min) Fax: 02832 / 3532 email: support.de@kompernass.com - 6 -...
  • Seite 9 IB_KH4075_D_IT_HU 08.06.2006 16:23 Uhr Seite 7 Lumino funerario a energia solare KH 4075 Uso corretto Il lumino funerario a energia solare è previsto per l'installazione all'aperto. Esso è destinato esclusivamente all'uso privato, per scopi di natura non commerciale. Dati tecnici...
  • Seite 10 IB_KH4075_D_IT_HU 08.06.2006 16:23 Uhr Seite 8 Fornitura • Lumino funerario a energia solare • 2 viti con testa a croce • 2 tasselli • Istruzioni per l'uso Descrizione dell'apparecchio Alloggiamento della lampada · Pannello collettore » Vano pile ¿ LED ´...
  • Seite 11 IB_KH4075_D_IT_HU 08.06.2006 16:23 Uhr Seite 9 Luogo di installazione Per ottenere i migliori risultati, è necessario installare il lumino funerario a ener- gia solare in un luogo in cui il pannello collettore venga irradiato direttamente dalla luce solare. Il luogo di installazione dev'essere libero da ombre e copertu- Assicurarsi che il pannello collettore non venga influenzato da altre sorgenti luminose diverse dalla luce solare.
  • Seite 12 Smaltire l'apparecchio con le pile tramite un'azienda di smaltimento autorizzata o tramite l'ente di smaltimento comunale. Rispettare le norme attualmente in vigore. In caso di dubbio, contattare l'azienda di smaltimento competente. Importatore Kompernaß GmbH Burgstrasse 21 D-44867 Bochum www.kompernass.com - 10 -...
  • Seite 13 IB_KH4075_D_IT_HU 08.06.2006 16:23 Uhr Seite 11 Assistenza Kompernass Service Italia Corso Lino Zanussi 11 33080 Porcia (PN) Tel.: 0434 / 550833 Fax: 0434 / 550833 e-mail: support.it@kompernass.com - 11 -...
  • Seite 14 IB_KH4075_D_IT_HU 08.06.2006 16:23 Uhr Seite 12 Napelemes temetői mécses KH 4075 Rendeltetésszerű használat A napelemes temetői mécses a szabadban való felállításra készült. Kizárólag magánhasználatra való, nem pedig üzleti célra. Műszaki adatok Elem: 1 db AA típusú 700 mAh Ni-MH-elem Világítási időtartam: optimális feltöltöttség esetén 8 - 10 óra...
  • Seite 15 IB_KH4075_D_IT_HU 08.06.2006 16:23 Uhr Seite 13 Tartozékok • napelemes mécses • 2 db kereszthornyos csavar • 2 tipli • Használati útmutató A készülék leírása lámpaburkolat · gyűjtőpanel » elemrekesz ¿ LED ´ ON/OFF kapcsoló ² lámpaernyő ¶ rögzítőcsavarok a talpazathoz º...
  • Seite 16 IB_KH4075_D_IT_HU 08.06.2006 16:23 Uhr Seite 14 A felállítás helye A legjobb eredményt akkor érheti el, ha a napelemes temetői mécsest olyan helyen állítja fel, ahol a gyűjtőpanel közvetlen napsütésnek van kitéve. A felállítási hely ne legyen árnyékolt, lefedett helyen. Győződjön meg róla, hogy a gyűjtőpanelt a napon kívül más fényforrás ne befolyásolja.
  • Seite 17 Vegye figyelembe az érvényben lévő idevonatkozó előírásokat. Ha kérdése merülne fel, vegye fel a kapcsolatot a hulladékfeldolgozó vállalattal. Importőr Kompernaß GmbH Burgstrasse 21 D-44867 Bochum www.kompernass.com Szervíz Hornos kft. H - 2600 Vác Zrínyi utca 39. Telefon +36-27-314 212 Telefax +36-27-317 212 e-mail: support.hu@kompernass.com - 15 -...