Inhaltsverzeichnis
Werbung
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Schwaiger AV 200W
- Seite 1 Inhouse-Powerline AV 200W...
- Seite 2 Alle Angaben in dieser Dokumentation sind nach sorgfältiger Prüfung zusammengestellt worden, gelten jedoch nicht als Zusicherung von Produkteigenschaften. Der Hersteller haftet ausschließlich in dem Umfang, der in den Verkaufs- und Lieferbedingungen festgelegt ist. Weitergabe und Vervielfältigung der zu diesem Produkt gehörenden Dokumentation und Software und die Verwendung ihres Inhalts sind nur mit schriftlicher Erlaubnis des Herstellers gestattet.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhalt 1 Einleitung ........................5 Was bedeutet HomePlug? ..................5 Was ist WLAN? ......................5 Der AV200W ......................6 1.3.1 Anwendungsbeispiel ...................7 2 Installation ........................8 Systemvoraussetzungen ...................8 Anschluss- und Anzeigeelemente ................8 2.2.1 Kontrollleuchten (LEDs) ................8 2.2.2 Taster ......................9 2.2.3 Ethernet-Anschlüsse ..................10 2.2.4 WLAN-Antennen ..................10 Anschluss des Adapters ..................11 3 Netzwerkkonfiguration ..................... - Seite 4 4 Konfiguration des HomePlug-Netzwerkes ............... 31 HomePlug-Netzwerk per Knopfdruck verschlüsseln ..........31 5 Anhang ........................34 Technische Daten ....................34 Wichtige Sicherheitsanweisungen .................35 Entsorgung von Altgeräten ..................36 Allgemeine Garantiebedingungen .................37 AV200W...
-
Seite 5: Einleitung
Einleitung 5 Einleitung In diesem Kapitel geben wir Ihnen einen Überblick über die HomePlug-Tech- nologie und stellen Ihnen den Adapter kurz vor. Ein Anwendungsbeispiel fin- den Sie am Ende des Kapitels. Was bedeutet HomePlug? HomePlug („Inhouse-Powerline”) ist eine intelligente und sichere Technolo- gie, mit der Sie einfach, schnell und preiswert ein Heimnetzwerk über das Stromnetz aufbauen, ohne erst eine teure und lästige Verkabelung durchfüh- ren zu müssen. -
Seite 6: Der Av200W
6 Einleitung übertragenen Daten und eine Zugangskontrolle über die Kennungen (MAC- Adressen) der Funknetzkarten. Der AV200W Mit dem AV200W können Sie schnell und einfach Verbindungen zwischen WLAN, HomePlug und LAN herstellen. • Als WLAN-Access-Point stellt der Adapter die Kommunikation zwischen Ihren WLAN-Geräten und einem bestehenden LAN- oder HomePlug-Netz- werk her. -
Seite 7: Anwendungsbeispiel
Einleitung 7 1.3.1 Anwendungsbeispiel Der AV200W ist ein WLAN-Access-Point und stellt per Funk anderen Client- Geräten wie Laptops, IP-Radios oder IP-Telefone das über die Steckdose angeschlossene HomePlug-Netzwerk zur Verfügung. Dies ist besonders praktisch, wenn sich nicht alle Client-Stationen im Sende- bereich einer WLAN-Sendestation befinden, beispielsweise weil dicke Betonwände die Übertragung stören. -
Seite 8: Installation
8 Installation Installation In diesem Kapitel beschreiben wir die Anschluss- und Anzeigeelemente des Gerätes und zeigen Ihnen, wie Sie dieses anschließen. Systemvoraussetzungen • Betriebssysteme: Windows XP (32/64 bit), Windows Vista Home Premium (32/64 bit), Windows 7 Home Premium (32/64 bit), Linux (Ubuntu), Mac (OS X) oder alle netzwerkfähigen Betriebssysteme •... -
Seite 9: Taster
Installation 9 2.2.2 Taster ON/OFF Mit dem ON/OFF-Taster schalten Sie die WLAN-Funktion ein bzw. aus. Beachten Sie, dass die WLAN-Funktion im Auslieferungszustand einge- schaltet und die WLAN-Verschlüsselung auf WPA2 gesetzt ist. Der Stan- dard-WLAN-Schlüssel ist die Security-ID des Gerätes. Sie finden den 16- stelligen Sicherheitscode auf dem Etikett auf der Rückseite des Gehäuses. -
Seite 10: Ethernet-Anschlüsse
10 Installation • Um die Konfiguration des Gerätes in den Auslieferungszustand zurück zu versetzen, drücken Sie den Reset-Taster 5 – 10 Sekunden. Beachten Sie, dass alle bereits vorgenommenen Einstellungen hierbei verloren gehen! Der Reset-Taster kann mit Hilfe der Spitze eines Kugelschreibers gedrückt werden. -
Seite 11: Anschluss Des Adapters
Installation 11 Anschluss des Adapters In diesem Abschnitt zeigen wir Ihnen, wie Sie den AV200W an einen Com- puter oder an ein anderes Netzwerkgerät anschließen. Schließen Sie den AV200W über ein Netzwerkkabel an einen Netzwerk- anschluss Ihres eingeschalteten Computers oder an ein anderes Netz- werkgerät an. -
Seite 12: Netzwerkkonfiguration
12 Netzwerkkonfiguration Netzwerkkonfiguration Der AV200W verfügt über eine eingebaute Konfigurationsoberfläche, die mit einem Standard-Webbrowser aufgerufen werden kann. Hier lassen sich die meisten Einstellungen für den Betrieb des Gerätes anpassen. Lediglich die erstmalige Integration des AV200W in ein bestehendes Home- Plug-Netzwerk sollten Sie mit Hilfe des Verschlüsselungsknopfes (siehe Kapitel 'Konfiguration des HomePlug-Netzwerkes') vornehmen. -
Seite 13: Statusübersicht
Netzwerkkonfiguration 13 • Der Abschnitt Verwaltung dient dem Zurücksetzen, Sichern und Wieder- herstellen Ihrer individuellen Konfigurationen. Außerdem können Sie hier die Firmware des Gerätes aktualisieren. Statusübersicht Im Bereich Statusübersicht können Sie den Status der verbundenen HomePlug-, WLAN- und LAN-Geräte verfolgen. 3.3.1 HomePlug-Status Um alle verbundenen HomePlug-Geräte anzeigen zu lassen, klicken Sie ent-... -
Seite 14: Wlan-Status
14 Netzwerkkonfiguration Einstellungen (siehe 'HomePlug-Einstellungen'). 3.3.2 WLAN-Status Um alle verbundenen WLAN-Geräte anzeigen zu lassen, klicken Sie entwe- der auf das Betriebsbereitschafts-Symbol oder auf den Pfeil WLAN-Stati- onen. Jede verbundene WLAN-Station wird mit ihrer MAC-Adresse angezeigt. Per Klick auf das Schloss-Symbol gelangen Sie direkt zum Bereich WLAN-Filter (siehe 'WLAN-Filter'), in dem Sie Einstellungen zur Netzwerksicherheit vornehmen können. -
Seite 15: Gerätekonfiguration
Netzwerkkonfiguration 15 Gerätekonfiguration Im Konfigurationsbereich können Sie Einstellungen zu den Themen Sicher- heit, Netzwerk, HomePlug sowie Datum und Uhrzeit anpassen. 3.4.1 Sicherheit In diesem Bereich kann ein Login-Kennwort für den Zugriff auf die Konfigu- rationsoberfläche des Gerätes gesetzt werden. Standardmäßig ist die eingebaute Konfigurationsoberfläche des Gerätes nicht mit einem Kennwort geschützt. -
Seite 16: Netzwerkeinstellungen
16 Netzwerkkonfiguration Geben Sie dazu zunächst (sofern vorhanden) das aktuelle und anschließend zweimal das gewünschte neue Kennwort ein. Die Konfigurationsoberfläche ist nun durch Ihr individuelles Kennwort vor unbefugtem Zugriff geschützt. Rufen Sie später die Konfigurationsoberfläche erneut auf, erscheint zuerst das folgende Fenster: Geben Sie admin in das Feld Benutzername und Ihr individuelles Kennwort in das Feld Kennwort ein. -
Seite 17: Homeplug-Einstellungen
Netzwerkkonfiguration 17 Im Auslieferungszustand ist die Option Netzwerkeinstellungen automa- tisch von einem DHCP-Server beziehen aktiviert. Ist bereits ein DHCP-Server zur Vergabe von IP-Adressen im Netzwerk vor- handen, sollten Sie die Option Netzwerkeinstellungen automatisch von einem DHCP-Server beziehen aktiviert lassen, damit der AV200W automa- tisch eine Adresse von diesem erhält. -
Seite 18: Zeitserver
18 Netzwerkkonfiguration 3.4.4 Zeitserver Ein Zeitserver ist ein Server im Internet, dessen Aufgabe darin besteht die genaue Uhrzeit zu liefern. Die meisten Zeitserver sind an eine Funkuhr gekoppelt. Um zu sehen, mit welchem Internet-Zeitserver Ihr Computer kommuniziert, klicken Sie einfach auf die Uhr in der rechten unteren Ecke des Bildschirms und wählen die Registerkarte Internetzeit. -
Seite 19: Wlan-Konfiguration
Netzwerkkonfiguration 19 WLAN-Konfiguration Im Bereich WLAN-Konfiguration können Sie Einstellungen zum WLAN- Netzwerk und dessen Sicherheit vornehmen. Es gibt drei verschiedene Methoden die WLAN-Funktion ein- bzw. auszu- schalten: • Drücken Sie einfach den ON/OFF-Taster auf der Vorderseite des Gerätes. • Verwenden Sie auf der Konfigurationsoberfläche unter WLAN-Konfigura- tion die Schaltfläche WLAN einschalten bzw. -
Seite 20: Access-Point
20 Netzwerkkonfiguration 3.5.1 Access-Point Da der AV200W als Access-Point fungiert, müssen Sie verschiedene Para- meter für Ihr Funknetzwerk konfigurieren. Wenn Sie möchten, können Sie den WLAN-Teil Ihres AV200W vollständig abschalten, z.B. wenn Sie ihn aus- schließlich als einfaches HomePlug-Gerät über die eingebauten Ethernet- Anschlüsse betreiben wollen. - Seite 21 Netzwerkkonfiguration 21 Sind keine Stationen verbunden, führt das Gerät die automatische Kanalwahl alle 15 Minuten durch. Die SSID legt den Namen Ihres Funknetzwerks fest. Sie können diesen Namen beim Einwählen ins WLAN sehen und so das korrekte Teilnetzwerk identifizieren. Wenn Sie die Option SSID verstecken aktivieren, bleibt Ihr Funknetzwerk unsichtbar.
-
Seite 22: Wlan-Filter
22 Netzwerkkonfiguration Möglichkeit immer die bessere WPA2-Verschlüsselungsmethode. Benutzen Sie WEP nur dann, wenn eins Ihrer drahtlosen Endgeräte keinen besseren Standard beherrscht. 3.5.2 WLAN-Filter Zusätzlich zur Verschlüsselung (siehe Kapitel 'Access-Point') können Sie Ihr Funknetzwerk noch weiter absichern, indem Sie mit Hilfe eines WLAN-Filters den Zugriff via WLAN auf den AV200W für ausgewählte Geräte einschrän- AV200W... - Seite 23 Netzwerkkonfiguration 23 ken. Selbst wenn die Verschlüsselung abgeschaltet wäre, würde das Gerät dann keine Verbindung herstellen. Der WLAN-Filter sollte nur als zusätzliche Option genutzt werden. Mit seiner Hilfe könnten Sie zwar den Zugriff auf Ihr Funknetzwerk beschränken. Ohne Verschlüsselung könnten jedoch alle Datenübertragungen relativ einfach durch Dritte mitgelesen werden.
-
Seite 24: Wlan-Zeitsteuerung
24 Netzwerkkonfiguration sind (z.B. 00:0B:3B:37:9D:C4). Sie finden die MAC-Adresse auf dem Gehäuse des Geräts. Die MAC-Adresse eines Windows-PCs können Sie leicht ermitteln, indem Sie das Fenster mit der Eingabeaufforderung unter Start -> Alle Programme -> Zubehör -> Eingabeaufforderung öffnen. Geben Sie hier den Befehl IPCONFIG /ALL ein. -
Seite 25: Wifi Protected Setup (Wps)
Netzwerkkonfiguration 25 Beachten Sie, dass solange der AV200W verbundene Stationen registriert, bleibt das Funknetzwerk eingeschaltet. Das Funknetzwerk wird erst abge- schaltet, wenn die letzte Station sich abgemeldet hat. 3.5.4 WiFi Protected Setup (WPS) Wi-Fi Protected Setup (WPS) ist ein von der internationalen Wi-Fi Alliance entwickelter Verschlüsselungsstandard zur einfachen und schnellen Einrich- tung eines sicheren Funknetzwerks. - Seite 26 26 Netzwerkkonfiguration oberfläche. Die Geräte tauschen nun die Sicherheitsschlüssel gegensei- tig aus und bauen eine gesicherte WLAN-Verbindung auf. Die WLAN- LED auf der Vorderseite zeigt den Synchronisationsvorgang durch Blin- ken an. WPS mittels PIN: Um WLAN-Stationen in Ihrem Funknetzwerk mittels PIN-Variante sicher miteinander zu verbinden, geben Sie auf der Konfigurationsoberfläche unter WLAN-Konfiguration ->...
-
Seite 27: Verwaltung
Netzwerkkonfiguration 27 ist vorab unter WLAN-Konfiguration -> Access-Point WEP ausge- wählt, wird automatisch WPA2 gesetzt. Das neu generierte Kenn- wort wird unter WLAN-Konfiguration -> Access-Point im Feld Schlüssel angezeigt. ist vorab unter WLAN-Konfiguration -> Access-Point WPA ausge- wählt, bleibt diese Einstellung mit dem zuvor vergebenen Kenn- wort erhalten. -
Seite 28: Konfiguration Zurücksetzen
28 Netzwerkkonfiguration 3.6.1 Konfiguration zurücksetzen Mit dem Befehl Verwaltung -> Konfiguration zurücksetzen wird der AV200W wieder in den ursprünglichen Auslieferungszustand versetzt. Ihre persönlichen Einstellungen gehen dabei verloren. Das zuletzt vergebene HomePlug-Kennwort für den AV200W wird ebenfalls auf das HomePlug- Standard-Kennwort HomePlugAV zurückgesetzt. Um Ihr HomePlug-Netz- werk erneut individuell zu sichern, konfigurieren Sie dieses anschließend per Verschlüsselungsknopf (siehe Kapitel 'Konfiguration des HomePlug-Netz- werkes') neu. -
Seite 29: Konfigurationsdatei Wiederherstellen
Netzwerkkonfiguration 29 rationsdatei speichern. Geben Sie dann einen Speicherort und einen Namen für die Einstellungsdatei an. 3.6.3 Konfigurationsdatei wiederherstellen Eine bestehende Konfigurationsdatei kann im Bereich Verwaltung -> Konfi- gurationsdatei wiederherstellen an den AV200W gesendet und dort akti- viert werden. Wählen Sie eine geeignete Datei über die Schaltfläche Durchsuchen…... -
Seite 30: Firmware Aktualisieren
Firmware aktualisieren Die Firmware des AV200W enthält die Software zum Betrieb des Geräts. Bei Bedarf bietet Schwaiger im Internet neue Versionen als Datei zum Download an, beispielsweise um bestehende Funktionen anzupassen. Um die Firmware auf den neuesten Stand zu bringen, laden Sie zunächst auf der Internetseite unter www.schwaiger.de die passende Datei für... -
Seite 31: Konfiguration Des Homeplug-Netzwerkes
Konfiguration des HomePlug-Netzwerkes 31 Konfiguration des HomePlug-Netzwer- Sie können Ihr HomePlug-Netzwerk durch Drücken des am Gehäuse befind- lichen Verschlüsselungsknopfes individuell verschlüsseln. HomePlug-Netzwerk per Knopfdruck verschlüs- seln Zur automatischen Verschlüsselung eines HomePlug-Netzwerkes bedienen Sie sich einfach des am Gerät befindlichen Verschlüsselungsknopfes. Durch Drücken dieses Knopfes wird Ihr Netzwerk mittels eines Zufallskennwortes gesichert. - Seite 32 32 Konfiguration des HomePlug-Netzwerkes Nachdem Sie beide Adapter erfolgreich angeschlossen haben, drücken Sie – innerhalb von 2 Minuten – jeden Verschlüsselungsknopf 1 Sekunde. Fer- tig! Ihr HomePlug-Netzwerk ist nun vor unbefugtem Zugriff geschützt. Bestehendes Netzwerk erweitern durch einen neuen AV200W-Adapter Ist Ihr bestehendes Netzwerk bereits mit Hilfe des Verschlüsselungsknopf gesichert, können Sie auch auf die gleiche Weise fortfahren, um weitere Adapter zu integrieren.
- Seite 33 Konfiguration des HomePlug-Netzwerkes 33 AV200W-Adapter aus einem Netzwerk entfernen Um einen AV200W-Adapter aus einem bestehenden Netzwerk zu entfernen, drücken Sie mindestens 10 Sekunden den Verschlüsselungsknopf des ent- sprechenden Adapters. Dieses Gerät erhält ein neues Zufallskennwort und ist damit aus Ihrem Netzwerk ausgeschlossen. Um es anschließend in ein anderes Netzwerk einzubinden, verfahren Sie wie oben beschrieben, je nachdem ob Sie ein neues Netzwerk aufsetzen oder ein bestehendes erwei- tern möchten.
-
Seite 34: Anhang
34 Anhang Anhang Technische Daten Standards Wireless-Spezifikation IEEE 802.11b,g,n (2.4 GHz Single Band) HomePlug-Standard AV Ethernet-Standard IEEE 802.3/x/u, Auto MDI /MDI-X Medienzugriff Wireless 802.11: CSMA/CA, EDCA Ethernet 802.3: CSMA/CD HomePlug AV: CSMA/CA Protokolle DHCP (Client), APIPA, Auto IP, ARP, ICMP, TCP/IP, UDP (IP), WMM 802.11e, Ethernet Bridge 802.1D Modi Access-Point mit WEP, WPA (TKIP), WPA2 (AES)MOdi... -
Seite 35: Wichtige Sicherheitsanweisungen
Anhang 35 Umgebungsbedingungen Luftfeuchtigkeit (nicht kondensierend): 10-90% Lagerung: –25 °C bis 70 °C Betrieb: 0 °C bis 40 °C Systemvoraussetzungen Ethernet-Schnittstelle Windows XP (32/64 bit), Windows Vista (32/64 bit), Win- dows 7 (32/64 bit), Linux (Ubuntu), Mac (OS X) Garantie 2 Jahre Wichtige Sicherheitsanweisungen Alle Sicherheits- und Bedienungsanweisungen sollten vor Inbetriebnahme... -
Seite 36: Entsorgung Von Altgeräten
36 Anhang oder andere scharfe Reinigungsmittel, da dies zu Beschädigungen des Gehäuses führen kann, sondern nur ein feuchtes Tuch. • Das Gerät sollte ausschließlich an einem Versorgungsnetz betrieben wer- den, wie auf dem Typenschild beschrieben. Wenn Sie nicht sicher sind, welche Art von Versorgungsnetz Sie zuhause haben, wenden Sie sich an Ihren Händler oder an Ihren zuständigen Energieversorger. -
Seite 37: Allgemeine Garantiebedingungen
Anhang 37 Allgemeine Garantiebedingungen Diese Garantie gewährt der Hersteller den Erwerbern von Produkten nach ihrer Wahl zusätzlich zu den ihnen zustehenden gesetzlichen Gewährleistungsansprüchen nach Maßgabe der folgen- den Bedingungen: Garantieumfang a) Die Garantie erstreckt sich auf das gelieferte Gerät mit allen Teilen. Sie wird in der Form geleistet, dass Teile, die nachweislich trotz sachgemäßer Behandlung und Beachtung der Gebrauchsanweisung aufgrund von Fabrikations- und/oder Materialfehlern defekt gewor- den sind, nach Wahl des Herstellers kostenlos ausgetauscht oder repariert werden. - Seite 38 38 Anhang d) wenn die Schäden durch unsachgemäße Behandlung – insbesondere durch Nichtbeach- tung der Systembeschreibung und der Betriebsanleitung – aufgetreten sind, e) wenn das Gerät durch hierfür nicht vom Hersteller beauftragte Personen geöffnet, repariert oder modifiziert wurde, wenn das Gerät mechanische Beschädigungen irgendwelcher Art aufweist, g) wenn der Garantieanspruch nicht gemäß...
-
Seite 39: Herstellerinformation
HERSTELLERINFORMATION Sehr geehrter Kunde, sollten Sie technischen Rat benötigen und Ihr Fachhändler konnte Ihnen nicht weiterhelfen kontaktieren Sie bitte unseren technischen Support. Schwaiger GmbH Würzburger Straße 17 90579 Langenzenn Hotline: +49 (0) 9101 702-299 www.schwaiger.de info@schwaiger.de Geschäftszeiten: Montag bis Donnerstag:...