Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Important Safety Instructions
  • Operation
  • Maintenance
  • Error Codes
  • Transport and Storage
  • Product Liability
  • Technical Data
  • Consignes de Sécurité Importantes
  • Entretien
  • Codes D'erreur
  • Mise au Rebut
  • Transport et Rangement
  • Caractéristiques Techniques
  • Instrucciones de Seguridad Importantes
  • Mantenimiento
  • Códigos de Error
  • Transporte y Almacenamiento
  • Responsabilidad sobre el Producto
  • Datos Técnicos
  • Istruzioni DI Sicurezza Importanti
  • Funzionamento
  • Trasporto E Rimessaggio
  • Responsabilità del Prodotto
  • Dati Tecnici
  • Belangrijke Veiligheidsinstructies
  • Vervoer en Opslag
  • Technische Gegevens
  • Viktiga Säkerhetsinstruktioner
  • Transport Och Förvaring
  • Tekniska Data
  • Viktige Sikkerhetsinstruksjoner
  • Transport Og Oppbevaring
  • Tekniske Data
  • Vigtige Sikkerheds- Instruktioner
  • Transport Og Opbevaring
  • Kuljetus Ja Säilytys
  • Tekniset Tiedot
  • Instruções de Segurança Importantes
  • Transporte E Armazenamento
  • Especificações Técnicas
  • Pomembna Varnostna Navodila
  • Olulised Ohutusjuhised
  • Transport Ja Ladustamine
  • Tehnilised Andmed
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 8
EN Operator's manual 3-7
DE Bedienungsanweisung 8-12
FR Manuel d'utilisation 13-1
ES Manual de usuario 19-24
IT Manuale dell'operatore 25-29
NL Gebruiksaanwijzing 30-34
SV Bruksanvisning 35-39
NO Bruksanvisning 40-44
DA Brugsanvisning 45-49
FI Käyttöohje 50-54
PT Manual do utilizador 55-59
EL Οδηγίες χρήσης 60-64
CS Návod k použití 65-69
HR Priručnik za korištenje 70-
8
75
Li 58V 2.5CGR
Li 58V 4CGR
Li 58V 6CGR
SL Navodila za uporabo 76-80
PL Instrukcja obsługi 81-86
SK Návod na obsluhu 87-92
HU Használati utasítás 93-97
RU Руководство по эксплуатации 98-103
ET Kasutusjuhend 104-108
LT Operatoriaus vadovas 109-113
LV Lietošanas pamācība 114-118
BG Ръководство за експлоатация 119-123
RO Instrucţiuni de utilizare 124-128
TR Kullanım kılavuzu 129-133
UK Посібник користувача 134-139
SR Priručnik za rukovaoca 140-144
BS Korisnički priručnik 14
5 -149
BC58V2.5PR
BC58V4.0PR
BC58V6.0PR
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für McCulloch Li 58V 2.5CGR

  • Seite 1 Li 58V 2.5CGR Li 58V 4CGR Li 58V 6CGR EN Operator's manual 3-7 SL Navodila za uporabo 76-80 DE Bedienungsanweisung 8-12 PL Instrukcja obsługi 81-86 FR Manuel d'utilisation 13-1 SK Návod na obsluhu 87-92 ES Manual de usuario 19-24 HU Használati utasítás 93-97 IT Manuale dell'operatore 25-29 RU Руководство...
  • Seite 8: Wichtige Sicherheitshinweise

    WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE BEWAHREN SIE DIESE HINWEISE AUF – Dieses Handbuch enthält wichtige Sicherheitshinweise und Betriebsanweisungen für Akkuladegeräte. Lesen Sie sich vor dem Einsatz des Akkuladegeräts alle Anweisungen und Warnhinweise zum Akkuladegerät, Akku und zum Produkt, das mit dem Akku verwendet wird, durch. ACHTUNG –...
  • Seite 9: Betrieb

    EINLEITUNG Bedienungsanleitung Die Ausgangssprache dieser Betriebsanleitung ist Englisch. Bedienungsanleitungen in anderen Sprachen sind Übersetzungen aus dem Englischen. Übersicht Beschreibung Warnung Lesen Sie vor dem Laden die Anweisungen. Nur in geschlossenen Räumen verwenden. Nicht dem Regen aussetzen. Das Produkt nicht im Regen oder in feuchter Umgebung zurücklassen, lagern oder verwenden.
  • Seite 10: Wartung

    HINWEIS: Das Ladegerät muss mit der auf dem Typenschild angegebenen Spannung und Frequenz angeschlossen werden. Stecken Sie das Netzkabel in die Buchse am Ladegerät. Stecken Sie den Stecker des Netzkabels in eine geerdete Steckdose. Die LED am Ladegerät blinkt einmal grün. Setzen Sie den Akku in das Akkuladegerät ein.
  • Seite 11: Transport Und Lagerung

    TRANSPORT UND LAGERUNG • Lagern Sie die Ausrüstung in einem verschließbaren Raum, sodass sie für Kinder und Unbefugte unzugänglich ist. • Lagern Sie den Akku und das Ladegerät getrennt an einem geschlossenen, trockenen sowie feuchtigkeits- und frostfreien Ort. • Lagern Sie das Gerät an einem Ort mit einer Temperatur zwischen -20 °C und 40 °C und setzen Sie es nicht direkter Sonneneinstrahlung aus.
  • Seite 12: Technische Daten

    TECHNISCHE DATEN Akku-Ladegeräte Modell Li 58V 2.5CGR Artikel Nr. 590915107 (EU) Lithium-Ionen-Akkuladegerät Eingang 100 V - 240 V ~ 50-60 Hz 2,0 A Ausgang 58 V 2,5 A 145 W T3,15 A Netzkabel Artikelnr. 582607401 (EU) Modell Li 58V 4CGR Artikel Nr.
  • Seite 64 590923806 590923803 590923809...
  • Seite 66 Popis a VAROVÁNÍ:...
  • Seite 67 Kontrolka LED...
  • Seite 69 Li 58 V 2,5CGR Li 58 V 4CGR Li 58 V 6CGR Li 58 2,6 A Li 58 5,2 A Li 58 7,8 A...
  • Seite 71 Opis a UPOZORENJE:...
  • Seite 72 NAPOMENA:...
  • Seite 74 Li 58V 2.5CGR Li 58V 4CGR Li 58V 6CGR...
  • Seite 75 Li 58 2.6A Li 58 5.2A Li 58 7.8A...
  • Seite 82 Opis...
  • Seite 83 UWAGA: Dioda LED...
  • Seite 85 Li 58V 2.5CGR Li 58V 4CGR Li 58V 6CGR...
  • Seite 86 Li 58 2,6 A Li 58 5,2A Li 58 7,8A...
  • Seite 88 Popis a UPOZORNENIE:...
  • Seite 89 POZNÁMKA: Dióda LED...
  • Seite 91 Model Model Model...
  • Seite 92 Model Model Model...
  • Seite 93 FONTOS BIZTONSÁGI • • • • • • • • • • • • • • • • •...
  • Seite 94 Leírás HASZNÁLAT a FIGYELMEZTETÉS: • • • • •...
  • Seite 96 • • • • • • • • • • •...
  • Seite 97 Modell Li 58V 2.5CGR 58 V Modell Li 58V 4CGR 58 V Modell Li 58V 6CGR 58 V Modell Li 58 2.6A Modell Li 58 5.2A Modell Li 58 7.8A...
  • Seite 102 Li 58V 2.5CGR Li 58V 4CGR Li 58V 6CGR Li 58 2.6A Li 58 5.2A...
  • Seite 103 Li 58 7.8A...
  • Seite 109: Svarbios Saugos Instrukcijos

    SVARBIOS SAUGOS INSTRUKCIJOS • • • • • • • • • • • • • • • • •...
  • Seite 110 Aprašas NAUDOJIMAS • • • • •...
  • Seite 112: Transportavimas Ir Laikymas

    TRANSPORTAVIMAS IR LAIKYMAS • • • • GAMINIO PATIKIMUMAS • • • • • • •...
  • Seite 113 Li 58V 2.5CGR 58 V 58 V MAX Li 58V 4CGR 58 V 58 V MAX Li 58V 6CGR 58 V 58 V MAX Li 58 2.6A 590923806 Li 58 5.2A 590923803 Li 58 7.8A 590923809...
  • Seite 115 Apraksts...
  • Seite 123 Li 58V 2.5CGR Li 58V 4CGR Li 58V 6CGR Li 58 2,6 A 590923806 Li 58 5,2 A 590923803 Li 58 7,8 A 590923809...
  • Seite 125 Descriere a AVERTISMENT:...
  • Seite 126 Erori posibile...
  • Seite 128 Model Li 58V 2.5CGR Model Li 58V 4CGR Model Li 58V 6CGR Model Li 58 2.6A 590923806 Model Li 58 5.2A 590923803 Model Li 58 7.8A 590923809...
  • Seite 129 • • • • • • • • • • • • • • • • •...
  • Seite 130 a UYARI: • • • • •...
  • Seite 131 NOT: • • • •...
  • Seite 132 • • • • • • • • • • •...
  • Seite 133 Li 58V 2.5CGR 58 V Li 58V 4CGR 58 V Li 58V 6CGR 58 V Li 58 2.6A Li 58 5.2A Li 58 7.8A...
  • Seite 141 Opis a UPOZORENJE:...
  • Seite 142 NAPOMENA:...
  • Seite 144 Li 58V 2.5CGR Li 58V 4CGR Li 58V 6CGR Li 58 2.6A 590923806 Li 58 5.2A 590923803 Li 58 7.8A 590923809...
  • Seite 146 Opis a UPOZORENJE...
  • Seite 147 NAPOMENA...
  • Seite 149 Li 58V 2.5CGR Li 58V 4CGR Li 58V 6CGR Li 58 2.6A 590923806 Li 58 5.2A 590923803 Li 58 7.8A 590923809...
  • Seite 152 2017-11-...

Diese Anleitung auch für:

Li 58v 4cgrLi 58v 6cgr

Inhaltsverzeichnis