Glossar - Philips HTR 5204 Benutzerhandbuch

Glossar

Analog: Signale, die nicht in numerischer Form
vorliegen. Analoge Signale haben einen stetigen
Verlauf, während digitale Signale aus bestimmten
numerischen Werten bestehen. Analoge
Audioanschlüsse verfügen über einen linken und
einen rechten Kanal.
AUDIO OUT-Buchsen: Rot und weiß
gekennzeichnete Buchsen an der Rückseite des
Geräts, über die Audiosignale zu anderen
Systemen (Fernsehgerät, Stereoanlage usw.)
geleitet werden können.
Dolby Digital: Ein von Dolby Laboratories
entwickeltes Surround Sound-System mit bis zu
sechs Kanälen digitaler Audiosignale (vorne links
und rechts, Surround links und rechts, Mitte und
Subwoofer).
Dolby Surround Pro Logic II: Hierbei handelt
es sich um eine verbesserte Matrix-Surround-
Technik, die einen besseren Raumklang und
bessere Bündelung bei Dolby-Surround-
Tonträgern sowie ein überzeugendes
dreidimensionales Klangfeld bei herkömmlichen
Stereo-Aufzeichnungen bietet und sich ideal für die
Erzeugung von Surround Sound in Auto-HiFi-
Anlagen eignet. Herkömmliche Surround-Daten
sind vollständig kompatibel mit Dolby Surround
Pro Logic II-Decodern. Material, das mit Dolby
ProLogic II codiert ist, kann alle Vorteile der
ProLogic-II-Wiedergabe nutzen, inklusive
getrennter linker und rechter Surround-Kanäle.
(Solches Material ist auch mit herkömmlichen Pro-
Logic-Decodern kompatibel.)
DTS: Digital Theater Systems. Ein Surround
Sound-System, das unterschiedlich zu Dolby Digital
ist. Die Formate wurden von verschiedenen
Unternehmen entwickelt.
100
4_htr5204_eu_ger.indd 100 4_htr5204_eu_ger.indd 100
MP3: Ein Dateiformat mit einem Audiodaten-
Komprimierungssystem. "MP3" ist die Abkürzung
für Motion Picture Experts Group 1 (oder MPEG-
1) Audio Layer 3. Durch die Verwendung des
MP3-Formats kann auf einer CD-R oder CD-RW
die 10fache Datenmenge im Vergleich zu einer
herkömmlichen CD gespeichert werden.
Mehrkanal: Bei DVDs nimmt durch die
Formatierung jeder Soundtrack ein Soundfeld ein.
Mehrkanal bezeichnet eine Struktur von
Soundtracks mit drei oder mehr Kanälen.
Radio Data System (RDS): Ein
Übertragungssystem, das es den Sendeanstalten
ermöglicht, gemeinsam mit dem UKW-
Radioprogramm zusätzliche Informationen wie den
Namen und die Frequenz des Senders zu
übertragen.
Super Audio CD (SACD): Dieses Audioformat
basiert auf den aktuellen CD-Standards, enthält
jedoch eine höhere Datendichte, um eine
verbesserte Klangqualität zu ermöglichen. Es gibt
drei Arten von SACD-Discs: Single Layer, Double
Layer und Hybrid. Die Hybrid-Disc enthält sowohl
das herkömmliche Audio CD-Format als auch die
SACD-Daten.
Surround: Ein System zur Generierung
wirklichkeitsgetreuer dreidimensionaler
Klangfelder durch Anordnung mehrerer
Lautsprecher um den Zuhörer.
2007-02-12 7:19:20 PM 2007-02-12 7:19:20 PM