Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Tennant 8010 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Tennant Anleitungen
  4. Maschinen
  5. 8010
  6. Bedienungsanleitung
Tennant 8010 Bedienungsanleitung

Tennant 8010 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen

'HXWVFK*HUPDQ'(
%HGLHQXQJVDQOHLWXQJ

5HY
É%u šÊ
Home
Find... Go To..

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Tennant 8010

Inhaltszusammenfassung für Tennant 8010

  • Seite 1  'HXWVFK*HUPDQ'( %HGLHQXQJVDQOHLWXQJ  5HY É%u šÊ Home Find... Go To..
  • Seite 2 'LHVHV +DQGEXFK ZLUG PLW MHGHU QHXHQ 7HQQDQW0DVFKLQH GHV 0RGHOOV  DXVJHOLHIHUW (V HQWKlOW DOOH QRWZHQGLJHQ $QZHLVXQJHQ IU GHQ 0DVFKLQHQEHWULHE XQG GLH YRUEHXJHQGH :DUWXQJ %LWWH OHVHQ 6LH GLHVHV +DQGEXFK JDQ] GXUFK XQG PDFKHQ 6LH VLFK PLW GHU 0DVFKLQH YHUWUDXW EHYRU 6LH %HGLHQXQJV RGHU :DUWXQJVKDQGOXQJHQ YRUQHKPHQ 9RQ ,KUHU 7HQQDQW0DVFKLQH GUIHQ 6LH KHUYRUUDJHQGH %RGHQSIOHJH XQG 5HLQLJXQJVHUJHEQLVVH HUZDUWHQ %HDFKWHQ 6LH MHGRFK ]XU *HZlKUOHLVWXQJ RSWLPDOHU (UJHEQLVVH EHL PLQLPDOHP...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    ... ENTLEEREN DES BEHÄLTERS ..EINSTELLUNG DER BENUTZUNG DER SEITEN--ABSTREIFLEISTE ..BEHÄLTER--STÜTZSTANGE ..8010 330107 (6- -99) Home Find... Go To..
  • Seite 4 ....DER TRANSPORT DER MASCHINE AUFBOCKEN DER MASCHINE ..LAGERINFORMATION ....8010 330107 (6- -00) Home Find... Go To..

  • Seite 5: Sicherheitshinweise

    Lenkung (wenn Ihre Maschine damit - - Vermeiden Sie jeden Kontakt mit der ausgestattet ist). Batteriesäure. - - Verwenden Sie nur Tennant- -Ersatzteile 3. Starten der Maschine: oder gleichwertige Ersatzteile. - - Halten Sie Ihren Fuß auf der Bremse und das Steuerpedal in der Leerlauf- -Stellung.
  • Seite 6 Sie diese niemals mit der Maschine auf. WARNUNG: Beweglicher Riemen und Ventilator. Abstand halten. WARNUNG: Der angehobene Behälter kann fallen. Benutzen Sie die Behälter- -Stützstange. WARNUNG: Hebearm - - Drehpunkt. Halten Sie sich von den Behälter- -Hebearmen fern. 8010 330107 (6- -00) Home Find... Go To..
  • Seite 7 DEM BEHÄLTERDECKEL BEHÄLTER- -HEBEARM - - AUFKLEBER - - AUF DEM BEHÄLTERDECKEL 351016 AUFKLEBER “ENTZÜNDLICHE FLÜSSIGKEITEN”- - ANGEORDNET AUF DEM AUFKLEBER ”BATTERIE- -LADEBETRIEB - - OBEREN DECKEL. ANGEORDNET AUF DEM OBEREN DECKEL. 8010 330107 (6- -98) Home Find... Go To..

  • Seite 8: Betrieb

    Tennant--Händler einen Wartungsvertrag abzuschließen. - Bestellen Sie Ersatz-- und Verschleißteile direkt bei Ihrem Tennant--Vertragshändler. Verwenden Sie zur Bestellung die beiliegende Teileliste. - Befolgen Sie nach den ersten 50 Betriebsstunden das im WARTUNGSSCHEMA empfohlene Verfahren. 8010 330107 (9- -97) Home Find... Go To..

  • Seite 9: Bestandteile Der Maschine

    E. Frischwassertank F. Tankdeckel G. Heck- -Abstreifleiste H. Seiten- -Abstreifleiste Ablaß Frischwassertank J. Ablaß Schmutzwassertank K. Hinterrad L. Oberer Deckel M. Seitliche Zugangstür N. Behälter O. Seitenbürste P. Einstellknopf Für Die Seitenbürste 8010 330107 (12- -98) Home Find... Go To..

  • Seite 10: Erklärung Der Symbole

    Abstreifleiste unten Filter--Rüttler Bürsten--Anpreßdruck Frischwasser--Dosierung Schrubbbürste unten und in Betrieb Schutzschalter #1 Hupe Schutzschalter #2 Schlüsselschalter Schutzschalter #3 Kehrbürsten in Betrieb Schutzschalter #4 Seitenbürste(n) in Betrieb Schutzschalter #5 Behälter oben Schutzschalter #6 8010 330107 (9- -97) Home Find... Go To..
  • Seite 11 BETRIEB Schutzschalter #7 Schutzschalter #14 Schutzschalter #8 Schutzschalter #15 Schutzschalter #9 Schutzschalter #16 Schutzschalter #10 Schutzschalter #17 Schutzschalter #11 Schutzschalter #18 Schutzschalter #12 Schutzschalter #19 Schutzschalter #13 Hebestelle 8010 330107 (9- -97) Home Find... Go To..

  • Seite 12: Bedienungselemente Und Instrumente

    L. Ein- -/Aus- - Schlüsselschalter M. Hupe N. Kehrschalter O. Seitenbürste(n)betriebsschalter P. Behälter- -Hebearmschalter Q. Kehrvakuumgebläseschalter/Filter- -Rüttel- -Schalter R. Behälter- -Türschalter S. Fahrlicht- -Schalter T. Handschrubberschalter (Option) U. Feststellbremse V. Not- -Halt- -Schalter 8010 330107 (9- -97) Home Find... Go To..

  • Seite 13: Steuerpedal

    Vorwärtsfahrt: Treten Sie mit der Fußspitze auf die Oberseite des Steuerpedals. Rückwärtsfahrt: Treten Sie mit der Hacke auf die Unterseite des Steuerpedals. Leerlauf: Heben Sie Ihren Fuß vom Steuerpedal ab und lassen Sie es in die Leerlauf--Stellung zurückkehren. 8010 330107 (9- -97) Home Find... Go To..

  • Seite 14: Bremspedal

    Mit Hilfe des Frischwasser--Dosierhebels steuern Sie die Frischwasser--Menge, die auf den Boden dosiert wird. Zunahme: Bewegen Sie den Hebel nach oben. Verminderung: Bewegen Sie den Hebel nach unten. Abstellen: Bewegen Sie den Hebel ganz nach unten. 8010 330107 (9- -97) Home Find... Go To..

  • Seite 15: Batterie- -Ladezustandsanzeige

    Batterien beschädigt werden können. Siehe BATTERIEN im Abschnitt WARTUNG. BETRIEBSSTUNDENZÄHLER Mit dem Betriebsstundenzähler wird erfaßt, wieviele Betriebsstunden die Maschine im Einsatz war. Diese Information kann bei der Wartung der Maschine von Nutzen sein. 10659 8010 330107 (9- -97) Home Find... Go To..
  • Seite 16 Bürsten--Schutzschalter aktiviert. Schutzschalter muß zurückgestellt werden, bevor der Schrubbbetrieb wieder aufgenommen wird. Um die Meldung vom Betriebsstundenzähler und der Batterie Ladezustandsanzeige zu löschen, schalten Sie die Maschine aus und danach wieder ein. 8010 330107 (9- -97) Home Find... Go To..

  • Seite 17: Meldungsanzeige

    5. Drücken Sie auf den ESt--Schalter, um durch die Liste der Sprachen zu rollen, bis die gewünschte Sprache angezeigt wird. 6. Schalten Sie die Maschine aus und die neue Sprache wird jetzt im Bedienungsfeld gespeichert. 10662 8010 330107 (6- -98) Home Find... Go To..
  • Seite 18 Der Seitenschrubbbetriebsschalter verlängert den rechten Schrubbkopf, um einen geschlossenen Schrubbbetrieb zu ermöglichen. Einschalten: Drücken Sie während des normalen Schrubbbetriebs auf den Schalter. Die Anzeigelampe leuchtet auf. Ausschalten: Betätigen Sie den Schalter erneut. 10663 8010 330107 (9- -97) Home Find... Go To..
  • Seite 19 Maschine vorwärts fährt. Nach Beendigung des Schrubbbetriebs müssen Sie den Schmutzwassertank entleeren und reinigen. Wenn Sie mit dem ESt--System arbeiten, müssen Sie auch den Frischwassertank entleeren und reinigen, sowie den ESt--Filter reinigen. 8010 330107 (9- -97) Home Find... Go To..
  • Seite 20 Abstreifleiste wird angehoben, und das Vakuumgebläse wird wieder eingeschaltet, wenn die Maschine im Vorwärtsgang fährt. HINWEIS: Die Schrubbbürsten werden ausgeschaltet, wenn die Maschine kurz anhält. Die Bürsten werden wieder eingeschaltet, sobald die Maschine vorwärts fährt. 8010 330107 (9- -97) Home Find... Go To..

  • Seite 21: Ein- -/Aus- - Schlüsselschalter

    Die Kehrfunktion wird eingeschaltet, wenn die Maschine vorwärts fährt. Kehreinheit absenken, Bürsten einschalten und Behältertür öffnen: Drücken Sie auf die Oberseite des Schalters. Kehreinheit anheben und Bürsten ausschalten: Drücken Sie auf die Unterseite des Schalters. 8010 330107 (9- -97) Home Find... Go To..

  • Seite 22: Behälter--Hebearmschalter

    HINWEIS: Die Behältertür öffnet sich automatisch, wenn der Kehrschalter betätigt wird, unabhängig vom Stand des Behältertürschalters. Behältertür öffnen: Drücken Sie auf die Unterseite des Schalters. Tür schließen: Drücken Sie auf die Oberseite des Schalters. 8010 330107 (9- -97) Home Find... Go To..

  • Seite 23: Kehrvakuumgebläse-- Und

    VORSICHT: Bevor Sie die Maschine verlassen bzw. Wartungsarbeiten an der Maschine vornehmen, stellen Sie sie auf einem ebenen Untergrund ab, betätigen Sie die Feststellbremse, schalten Sie die Maschine aus und ziehen Sie den Schlüssel. 8010 330107 (9- -97) Home Find... Go To..

  • Seite 24: Not--Halt--Schalter

    Der Einstellknopf für die Seitenbürste ändert den Bodenabstand der Seitenbürste während des Reinigungsvorgangs. Anheben: Drehen Sie den Einstellknopf für die Seitenbürste gegen den Uhrzeigersinn. Absenken: Drehen Sie den Einstellknopf für die Seitenbürste im Uhrzeigersinn. 8010 330107 (12- -98) Home Find... Go To..

  • Seite 25: Schutzschalter

    2.5 A Steuerfeld CB--7 15 A Steuerfeld CB--8 15 A Hupe, Warnlicht/ Fahrlichter CB--9 15 A Kehreinheit CB--10 20 A Kehrvakuumgebläse CB--11 30 A Kehrbürste CB--12 Arm Kehreinheit CB--13 30 A Motor Hauptkehrbürste 8010 330107 (9- -97) Home Find... Go To..
  • Seite 26 40 A Motor Hydraulikpumpe CB--15 7.5 A Motor Seitenkehrbürsten CB--16 20 A Kehrvakuumge-- bläsemotor CB--17 Schraubenspindelmoto- ren Kehrbürstenarm CB--18 10 A Rüttler--Zeitschalter & Motor, Behälter anheben/absenken & Vakuumgebläserelais CB--19 2.5 A Behältertür Schraubenspindelmotor 8010 330107 (9- -97) Home Find... Go To..

  • Seite 27: Sicherungen

    Der Schmutzwasser--Ablaßschlauch dient zum Ablaß des Schmutzwasser--Tanks. Sie lassen den Schmutzwasser--Tank ab, indem Sie den Ablaßschlauch--Verschluß vom Tank--Zugangsverschluß abnehmen. Ziehen Sie den Schmutzwasserschlauch heraus und nehmen Sie den Verschluß des Ablaßschlauchendes ab. 8010 330107 (9- -97) Home Find... Go To..

  • Seite 28: System Zur Kontrollierten Entleerung (Option)

    Position zu halten. Um den Behälter in angehobener Position zu halten, verlassen Sie sich NICHT auf das Hydrauliksystem der Maschine. WARNUNG: Der angehobene Behälter kann fallen. Benutzen Sie die Behälter- -Stützstange. 8010 330107 (9- -97) Home Find... Go To..

  • Seite 29: Funktionsweise Der Maschine

    Nach Beendigung des Kehr-- und Schrubbbetriebs müssen Sie den Behälter--Staubfilter reinigen, den Behälter entleeren und den Schmutzwassertank entleeren und reinigen Beim ESt--Betrieb müssen Sie ebenfalls den Frischwassertank entleeren und reinigen, sowie den ESt--Filter reinigen. 8010 330107 (9- -97) Home Find... Go To..

  • Seite 30: Checkliste Vor Inbetriebnahme Der Maschine

    - Kontrollieren Sie die Funktionstüchtigkeit von Bremsen und Lenkung. - Kontrollieren Sie die Abstreifleiste auf ordnungsgemäße Durchbiegung. Kontrollieren Sie die Abstreifleisten--Wischgummis auf ordnungsgemäße Durchbiegung, Abnutzung, gerundete Kanten, Kerben oder Schnitte. 8010 330107 (9- -97) Home Find... Go To..

  • Seite 31: Inbetriebnahme Der Maschine

    Sie betätigen die Feststellbremse. 2. Schalten Sie die Maschine ein. VORSICHT: Beim Einschalten der Maschine halten Sie Ihren Fuß auf der Bremse und das Steuerpedal in der Leerlauf- -Stellung. 3. Lösen Sie die Feststellbremse. 8010 330107 (9- -97) Home Find... Go To..

  • Seite 32: Füllen Der Tanks

    VORSICHT: Bevor Sie die Maschine verlassen bzw. Wartungsarbeiten an der Maschine vornehmen, stellen Sie sie auf einem ebenen Untergrund ab, betätigen Sie die Feststellbremse, schalten Sie die Maschine aus und ziehen Sie den Schlüssel. 8010 330107 (9- -97) Home Find... Go To..
  • Seite 33 Bürstenbetrieb spielen eine wichtige Rolle bei der Bestimmung der Art und der Konzentration des zu verwendenden Reinigungsmittels. Wenden Sie sich für besondere Empfehlungen an Ihren Tennant- -Kundendienst. WARNUNG: Entzündliche Materialien können zu Explosionen oder Brandentstehung führen. Verwenden Sie niemals entzündliche Materialien im...

  • Seite 34: Kehr--, Schrubb-- Und

    Die Maschine verfügt über eine Kantenreinigungsfunktion zum Schrubben gegen die Kanten. Wenn Sie bemerken, daß die Schrubbleistung unbefriedigend ist, beenden Sie den Schrubbbetrieb und versuchen Sie, mit Hilfe des Kapitels ”STÖRUNGSBESEITIGUNG” die Ursache zu finden. 8010 330107 (9- -97) Home Find... Go To..
  • Seite 35 Glanzscheibe -- Diese weiße Scheibe ist zum Polieren von Bodenflächen geeignet. Erhält den Hochglanz auf Bodenflächen. Verwenden Sie zum Polieren von verkehrsberuhigten Zonen äußerst weiches Coating, oder verwenden Sie auf Holzfußböden zum Glänzen weiche Wachse. 8010 330107 (9- -97) Home Find... Go To..

  • Seite 36: Kehren

    Absenken und schalten Sie die Hauptbürste ein. 2. Falls gewünscht, betätigen Sie die Oberseite des Seitenbürstenbetriebsschalters, um die Seitenbürsten abzusenken. 3. Zum Einschalten des Absaugers drücken Sie auf die Oberseite des Vakuumgebläse-- und Filter--Rüttelschalters. 8010 330107 (9- -97) Home Find... Go To..

  • Seite 37: Kehrvorgang Beenden

    15 Sekunden lang und schaltet sich dann automatisch aus. 2. Betätigen Sie die Unterseite des Kehrbetriebsschalters zum Anheben und schalten Sie die Kehrbürste ein. HINWEIS: Die Seitenbürste(n) werden automatisch angehoben, wenn auf die Unterseite des Kehrbürstenschalters gedrückt wird. 8010 330107 (9- -97) Home Find... Go To..

  • Seite 38: Entleeren Des Behälters

    Behälter--Hebearmschalter und halten Sie ihn eingedrückt, um den Behälter anzuheben, bis der Behälter anhält. HINWEIS: Vergewissern Sie sich, daß die Maschine weit genug vom Container entfernt ist, um den Behälter ohne Störung anzuheben. 8010 330107 (9- -97) Home Find... Go To..
  • Seite 39 Container entfernt ist, um den Behälter ohne Störung abzusenken. 8. Drücken Sie die Oberseite des Behälter--Hebearmschalter und halten Sie ihn eingedrückt, um den Behälter abzusenken, bis der Behälter zum Stillstand kommt. 8010 330107 (9- -97) Home Find... Go To..

  • Seite 40: Benutzung Der Behälter--Stützstange

    Spielraum vorhanden ist. 4. Senken Sie die Behälter--Stützstange ab und bringen Sie diese in Position, bis die Stützstangensperre erreicht ist. WARNUNG: Der angehobene Behälter kann fallen. Benutzen Sie die Behälter- -Stützstange. 8010 330107 (9- -97) Home Find... Go To..
  • Seite 41 5. Drücken Sie die Oberseite des Behälter--Hebearmschalter und halten Sie ihn eingedrückt, bis die Stützstangensperre erreicht ist. WARNUNG: Hebearm - - Drehpunkt Halten Sie sich von den Behälter- -Hebearmen fern. 6. Schalten Sie die Maschine aus. 8010 330107 (9- -97) Home Find... Go To..

  • Seite 42: Bei Nichtbenutzung Der Behälter--Stützstange

    WARNUNG: Hebearm - - Drehpunkt Halten Sie sich von den Behälter- -Hebearmen fern. 4. Drücken Sie zum Absenken des Behälters die Oberseite des Behälter--Hebearmschalters und halten Sie ihn eingedrückt, bis der Behälter zum Stillstand kommt. 8010 330107 (9- -97) Home Find... Go To..

  • Seite 43: Schrubbbetrieb

    Wenn die Maschine im Rückwärtsgang fährt, wird die Heck--Abstreifleiste abgesenkt, das Schrubbvakuumgebläse eingeschaltet, der Schrubbkopf abgesenkt und werden die Schrubbbürsten eingeschaltet. 10884 4. Mit der Frischwasser--Dosierung wird begonnen, wenn Sie den Frischwasser--Dosierhebel nach oben bewegen. 8010 330107 (9- -97) Home Find... Go To..
  • Seite 44 Sie, direkt bevor Sie um die Ecke drehen, die Frischwasser- -Dosierung. Steigern Sie die Frischwasser- -Dosierung, wenn die Maschine die Drehung beendet hat. 8. Stellen Sie den Bürstendruck für die Reinigungsarbeit ein. 10884 8010 330107 (6- -00) Home Find... Go To..

  • Seite 45: Doppel--Schrubbbetrieb

    Wartungsarbeiten an der Maschine vornehmen, stellen Sie sie auf einem ebenen Untergrund ab, betätigen Sie die Feststellbremse, schalten Sie die Maschine aus und ziehen Sie den Schlüssel. 3. Heben Sie die linke Seiten--Abstreifleiste an. 8010 330107 (9- -97) Home Find... Go To..

  • Seite 46: Schliessen Der Seiten- -Abstreifleisten

    Bei einem MaxProt 1200--Schrubbkopf heben Sie die rechte Seite des Schrubbkopfes an und verbinden die Hebekette mit der Unterseite der Seitenstütze. Senken Sie den Schrubbkopf ab. Verbinden Sie die Hebekette mit dem Hauptgestell. 8010 330107 (9- -97) Home Find... Go To..

  • Seite 47: Beendigung Des Schrubbbetriebs

    ESt--Schalter, um das ESt--System abzuschalten. 2. Betätigen Sie den Schrubbbetriebsschalter. Der Schrubbkopf wird angehoben, die Schrubbbürstenmotoren werden angehalten, die Heck--Abstreifleiste wird nach einer kurzen Zeitverzögerung angehoben, und der Absauger wird ausgeschaltet. 10884 8010 330107 (9- -97) Home Find... Go To..

  • Seite 48: Entleeren Und Reinigen Der Tanks

    VORSICHT: Bevor Sie die Maschine verlassen bzw. Wartungsarbeiten an der Maschine vornehmen, stellen Sie sie auf einem ebenen Untergrund ab, betätigen Sie die Feststellbremse, schalten Sie die Maschine aus und ziehen Sie den Schlüssel. 8010 330107 (9- -97) Home Find... Go To..
  • Seite 49 Bringen Sie das Filter wieder im Schmutzwassertank an. Füllen Sie dann genug Wasser nach, bis der Ausgangsfilter bedeckt ist, und schalten Sie die ESt--Pumpe ein, um das ESt--System zu spülen. 10916 8010 330107 (12- -98) Home Find... Go To..
  • Seite 50 Ablaßschlauchendes auf den Ablaßschlauch. Drücken Sie den Ablaßschlauch in den Tank. Schließen Sie bei Maschinen mit einem System zur kontrollierten Entleerung das Ablaßventil. Entfernen Sie den Schlauch und befestigen Sie den Ablaßverschluß. 8010 330107 (12- -98) Home Find... Go To..

  • Seite 51: Abschalten Der Maschine

    VORSICHT: Bevor Sie die Maschine verlassen bzw. Wartungsarbeiten an der Maschine vornehmen, stellen Sie sie auf einem ebenen Untergrund ab, betätigen Sie die Feststellbremse, schalten Sie die Maschine aus und ziehen Sie den Schlüssel. 8010 330107 (9- -97) Home Find... Go To..

  • Seite 52: Checkliste Für Die Kontrollen Nach Dem Betrieb

    Kontrollieren Sie die folgenden Punkte bei 10658 abgeschalteter Maschine: - Kontrollieren Sie, ob sich Draht, Fäden u.ä. in den Kehr-- und Schrubbbürsten verfangen haben. - Kontrollieren Sie die Abstreifleisten auf Abnutzung oder Beschädigung. 8010 330107 (9- -97) Home Find... Go To..

  • Seite 53: Betrieb Auf Steigungen/Neigungen

    Fahren Sie die Maschine auf Steigungen/Gefällen Langsam. VORSICHT: Fahren Sie die Maschine auf Steigungen/Gefällen und glatten Oberflächen Langsam. Der höchstzulässige Steigungs--/Gefällewinkel beträgt mit leeren Tanks 8.5_ Grad, und mit vollen Tanks 5.7_ Grad. 8010 330107 (6- -98) Home Find... Go To..

  • Seite 54: Optionen

    Wartungsarbeiten an der Maschine vornehmen, stellen Sie sie auf einem ebenen Untergrund ab und schalten Sie die Maschine aus. 2. Betätigen Sie die Feststellbremse. 3. Entfernen Sie vom Tankdeckel die Saugstab--Ausrüstung. 8010 330107 (6- -00) Home Find... Go To..
  • Seite 55 Abstreifleisten--Ansaugschlauch und befestigen Sie diese mit der Haltefeder. 6. Verbinden Sie den Saugstab mit dem 10945 Saugstabschlauch. 7. Schalten Sie die Maschine ein. 8. Betätigen Sie den Heck--Abstreifleistenschalter, um den Sauger einzuschalten. 10885 8010 330107 (9- -97) Home Find... Go To..
  • Seite 56 BETRIEB 9. Saugen Sie den Fußboden. 06599 10. Wenn Sie mit dem Saugen fertig sind, schalten Sie mit Hilfe des Heck--Abstreifleistenschalters den Sauger aus. 10885 11. Schalten Sie die Maschine aus. 8010 330107 (9- -97) Home Find... Go To..
  • Seite 57 13. Verbinden Sie den Abstreifleisten--Ansaugschlauch wieder mit der Oberseite der Abstreifleiste. 05930 14. Reinigen Sie die Saugstab--Ausrüstung und spülen Sie sie ab. 15. Befestigen Sie die Saugstab--Ausrüstung auf der Oberseite des Tankdeckels. 8010 330107 (9- -97) Home Find... Go To..

  • Seite 58: Handschrubber

    1. Schalten Sie die Maschine aus. VORSICHT: Bevor Sie die Maschine verlassen bzw. Wartungsarbeiten an der Maschine vornehmen, stellen Sie sie auf einem ebenen Untergrund ab und schalten Sie die Maschine aus. 2. Betätigen Sie die Feststellbremse. 8010 330107 (6- -00) Home Find... Go To..
  • Seite 59 10945 6. Verbinden Sie das Ende des Frischwasserschlauchs mit der Schnellkopplung. Drücken Sie die Verbindungsklemme ein, bis sie blockiert. Ziehen Sie kurz am Schlauch, um sich zu vergewissern, daß er fest sitzt. 8010 330107 (9- -97) Home Find... Go To..
  • Seite 60 BETRIEB 7. Verbinden Sie die anderen Enden der Frischwasser-- und Vakkuumschläuche mit dem Handschrubber. 07320 8. Schalten Sie die Maschine ein. 9. Betätigen Sie den Heck--Abstreifleistenschalter, um den Sauger einzuschalten. 10885 8010 330107 (9- -97) Home Find... Go To..
  • Seite 61 Schrubben Sie den Boden mit der Bürstenseite des Reinigungswerkzeugs. 06601 12. Drehen Sie den Schrubber um, so daß die Abstreifleistenseite nach unten gekehrt ist, und saugen Sie das Schmutzwasser auf. 06202 8010 330107 (9- -97) Home Find... Go To..
  • Seite 62 06604 13. Wenn Sie mit dem Handschrubbbetrieb fertig sind, schalten Sie den Handschrubber aus. 14. Betätigen Sie den Heck--Abstreifleistenschalter, um den Sauger auszuschalten. 10885 15. Schalten Sie die Maschine aus. 8010 330107 (9- -97) Home Find... Go To..
  • Seite 63 18. Verbinden Sie den Abstreifleisten--Ansaugschlauch wieder mit der Abstreifleiste. 05930 19. Lösen Sie die anderen Enden der Frischwasser-- und Vakuumschläuche vom Handschrubber. 20. Befestigen Sie die Handschrubber--Ausrüstung auf der Oberseite des Tankdeckels. 07321 8010 330107 (9- -97) Home Find... Go To..

  • Seite 64: Störungsbeseitigung

    Zu geringe oder gar keine Frischwassertank leer Frischwassertank füllen F i h Frischwasserdosierung auf den Frischwasser--Gestänge Kabel erneuern und/oder Boden beschädigt oder falsch eingestellt nachstellen Frischwasser--Zufuhrleitungen Frischwasser--Zufuhrleitungen verstopft ausspülen ESt--Schalter ausgeschaltet ESt--Schalter einschalten 8010 330107 (9- -97) Home Find... Go To..
  • Seite 65 Bürsten einstellen ordnungsgemäß eingestellt. Schmutz im Bürstenantrieb. Schmutzpartikel entfernen Bürstenantrieb funktioniert nicht. Wenden Sie sich an Ihren Tennant--Vertragshändler. Behälter voll. Entleeren Sie den Behälter. Behälterschürzen verschlissen Tauschen Sie die Schürzen aus. oder beschädigt. 8010 330107 (9- -97) Home Find... Go To..

  • Seite 66: Wartung

    Filter des Saugventilators Reinigen Maschine Auf Leckstellen überprüfen. Schrubbkopf-- Auf Beschädigungen und Alle 50 Betriebs- Bodenschürzen Verschleiß kontrollieren Falls erforderlich, einstellen. sunden Behälter Kontrollieren der Schürzen und Dichtungen auf Beschädi- gungen und Verschleiß 8010 330107 (12- -98) Home Find... Go To..
  • Seite 67 SSM -- Spezial--Schmiermittel, Lubriplate--EMB (Tennant--Bestell--Nr. 01433--1) GS -- SAE 90 Getriebeschmiermittel HYDO -- Tennant oder zugelassene hydraulische Flüssigkeit HINWEIS: Die mit einem (H) gekennzeichneten Wartungshandlungen bzw. Kontrollen sind auch nach den ersten 50 Betriebsstunden vorzunehmen. 8010 330107 (6- -99) Home Find...

  • Seite 68: Schmierung

    Sie die Reifen der Maschine, bevor Sie sie aufbocken. VORSICHT: Wenn Sie Wartungsarbeiten an der Maschine ausführen, bocken Sie die Maschine nur an dafür vorgesehenen Stellen auf. Benutzen Sie beim Aufbocken der Maschine stets Stützträger. 8010 330107 (9- -97) Home Find... Go To..

  • Seite 69: Steueruniversalgelenk

    Betriebsstunden mit Lubriplate EMB--Schmiermittel (Tennant--Bestell--Nr. 01433--1) schmieren. SCHRUBBKOPF- -PARALLELARME Die Schrubbkopf--Parallelarme sind jeweils mit einem Schmierpunkt auf jeder der acht Armgelenkpunkte versehen. Alle 100 Betriebsstunden mit Lubriplate EMB--Schmiermittel (Tennant--Bestell--Nr. 01433--1) schmieren. 05917 05919 8010 330107 (9- -97) Home Find... Go To..

  • Seite 70: Heck--Abstreifleisten--Rollen

    Die Behälter--Hebearme sind jeweils mit einem Schmierpunkt auf dem Armgelenkpunkt versehen. Alle 100 Betriebsstunden mit Lubriplate EMB--Schmiermittel (Tennant--Bestell--Nr. 01433--1) schmieren. STEUERANTRIEBSKETTEN Die Steuerantriebsketten befinden sich bei den Pedalen. Schmieren Sie die Ketten alle 500 Betriebsstunden mit SAE--90--Getriebeöl. 8010 330107 (9- -97) Home Find... Go To..

  • Seite 71: Hydraulik

    ACHTUNG! Überfüllen Sie den Flüssigkeitsbehälter nicht mit hydraulischer Flüssigkeit, und betreiben Sie die Maschine niemals mit einem niedrigen Flüssigkeitsstand im hydraulischen Flüssigkeitsbehälter. Das kann zu Beschädigungen am hydraulischen System der Maschine führen. 8010 330107 (9- -97) Home Find... Go To..

  • Seite 72: Hydraulische Flüssigkeit

    Die Beschaffenheit und der Zustand der hydraulischen Flüssigkeit spielen eine wichtige Rolle für einen ordnungsgemäßen Betriebszustands der Maschine. Die hydraulische Flüssigkeit von Tennant ist speziell auf die Anforderungen der Tennant--Maschinen abgestimmt. Die hydraulischen Flüssigkeiten von Tennant gewährleisten eine längere Lebensdauer der hydraulischen Komponenten der Maschine.

  • Seite 73: Batterien

    Wenn Sie für eine oder mehrere Batteriezellen Werte unter denen der anderen Batteriezellen ablesen (Unterschiede von 0,050 oder mehr), so liegt an dieser Zelle eine Beschädigung oder ein Kurzschluß vor bzw. steht sie kurz vor dem Versagen. 04380 8010 330107 (9- -97) Home Find... Go To..

  • Seite 74: Laden Der Batterien

    WARNUNG: Batterien geben Wasserstoffgas ab. Dadurch besteht Explosions- - oder Brandgefahr. Achten Sie darauf, daß keine elektrischen Funken oder offenes Feuer in die Nähe der Batterie gelangen. Halten Sie beim Ladevorgang die Abdeckungen offen. 8010 330107 (9- -97) Home Find... Go To..
  • Seite 75 8. Schließen Sie das Batterie--Ladegerät an die Netzsteckdose an. HINWEIS: Wenn die rote Warnlampe “ABNORMAL CYCLE” aufleuchtet, wenn das Tennant- -Ladegerät in eine Wandsteckdose eingesteckt wird, kann das Ladegerät die Batterie nicht laden, weil ein Batteriedefekt vorliegt. 07224 8010 330107 (9- -97) Home Find...

  • Seite 76: Bedienungsfeld

    WARTUNG 9. Das Tennant--Ladegerät schaltet sich automatisch ein. Wenn die Batterien voll geladen sind, schaltet sich das Tennant--Ladegerät automatisch ab. HINWEIS: Verwenden Sie ein automatisches Batterie- -Ladegerät mit der richtigen zulässigen Leistung, um Beschädigungen der Batterien zu vermeiden und um die Lebensdauer der Batterien nicht zu beschränken.
  • Seite 77 Fehler gefunden wurde, erscheint eine Fehlermeldung auf der Bedienungsfeldanzeige. Notieren Sie die angezeigte Fehlermeldung, und wenden Sie sich an Ihren Kundendienst. 5. Schalten Sie den Selbstdiagnose--Test ab, indem Sie die Maschine ausschalten. 10734 8010 330107 (9- -97) Home Find... Go To..

  • Seite 78: Elektromotoren

    Kontrollieren Sie die Einstellung der Bodenschürzen nach jeweils 50 Betriebsstunden. Die hinteren Schrubbkopf--Bodenschürzen können, ohne die Halterungselemente zu lösen, eingestellt werden, indem Sie die Schürze nach oben oder nach unten ziehen. 05937 8010 330107 (9- -97) Home Find... Go To..

  • Seite 79: Schrubbkopf--Gasdruckfeder

    Einsatz mit Wasser und Seife gereinigt werden Reinigen Sie die Scheiben nicht mit einem Hochdruckreinigungsverfahren. Zum Trocknen hängen Sie die Scheiben auf oder legen sie die Scheiben flach auf den Boden. 8010 330107 (9- -97) Home Find... Go To..

  • Seite 80: Auswechseln Der Schrubbbürsten

    Schwenken Sie die Seiten--Abstreifleiste auf den Schrubbkopf. Wiederholen Sie diese Handlungen an der anderen Seite des Schrubbkopfs. HINWEIS: Verbinden Sie am MaxProt 1200- -Schrubbkopf den Ansaugschlauch wieder an der rechten Seite der Seiten- -Abstreifleisten- -Einheit. 8010 330107 (9- -97) Home Find... Go To..

  • Seite 81: Wassersystem

    Frischwassertank leer ist, oder der Schwimmer das Vakuumgebläse zum Stillstand bringt, oder wenn die Anzeigelampe ”Schmutzwassertank voll” aufleuchtet.Sehen Sie den Abschnitt ENTLEEREN UND REINIGEN DER TANKS in dieser Anleitung. 8010 330107 (12- -98) Home Find... Go To..

  • Seite 82: Frischwassertank

    Tank mit einem kräftigen Warmwasserstrahl sauber. Der Frischwassertank kann durch die Einfüllöffnung ausgespült werden. Lassen Sie den Tank mit Hilfe des Frischwasser--Ablaßschlauchs 05921 ESt--Option: Der Frischwassertank muß täglich abgelassen und gereinigt werden. 05940 8010 330107 (12- -98) Home Find... Go To..

  • Seite 83: Abstreifleisten

    VORSICHT: Bevor Sie die Maschine verlassen bzw. Wartungsarbeiten an der Maschine vornehmen, stellen Sie sie auf einem ebenen Untergrund ab, betätigen Sie die Feststellbremse, schalten Sie die Maschine aus und ziehen Sie den Schlüssel. 8010 330107 (12- -98) Home Find... Go To..

  • Seite 84: Einstellung Der Durchbiegung Der Heck--Abstreifleisten

    VORSICHT: Bevor Sie die Maschine verlassen bzw. Wartungsarbeiten an der Maschine vornehmen, stellen Sie sie auf einem ebenen Untergrund ab, betätigen Sie die Feststellbremse, schalten Sie die Maschine aus und ziehen Sie den Schlüssel. 8010 330107 (12- -98) Home Find... Go To..

  • Seite 85: Einstellung Der Seiten--Abstreifleiste

    Vakuumgebläse--Saugsystem zu. Das vordere Wischgummi sammelt das Wasser, und das hintere Gummi wischt den Boden trocken. Die Seiten--Abstreifleisten kontrollieren das Spritzwasser und führen das Wasser der Heck--Abstreifleiste zu. Verschlissene oder beschädigte Abstreifleisten--Wischgummis sind zu erneuern. 8010 330107 (12- -98) Home Find... Go To..

  • Seite 86: Heck--Abstreifleisten

    5. Ziehen Sie das Abstreifleisten--Wischgummi aus der Abstreifleisten--Halterung. 6. Wechseln Sie die Abstreifleiste aus oder drehen Sie sie so um, so daß die neue Reinigungskante zur Vorderseite der Maschine gedreht ist. 05943 8010 330107 (9- -97) Home Find... Go To..

  • Seite 87: Seiten- -Abstreifleisten- -Wischgummis

    Heck--Abstreifleiste zu. Kontrollieren Sie die Seiten--Abstreifleisten täglich auf Beschädigung oder Abnutzung. Erneuern Sie die Seiten--Abstreifleisten--Wischgummis, wenn sie beschädigt sind, oder ihre Form bzw. ihre Elastizität verlieren. Erneuern Sie die Abstreifleisten--Deflektoren, wenn sie abgenutzt sind. 8010 330107 (9- -97) Home Find... Go To..

  • Seite 88: Auswechseln Der

    Schmieren der Abstreifleisten- -Halterung an den Stellen, wo sie Kontakt hat, erleichtert. 6. Setzen Sie Halteprofil, Deflektor, Gabelkopfbolzen und Keilbolzen wieder ein. 7. Nehmen Sie dieselben Handlungen an der anderen Seite des Schrubbkopfs vor. 8010 330107 (9- -97) Home Find... Go To..

  • Seite 89: Kehreinheit

    Lassen Sie den nassen Staub trocknen; verwenden Sie keine Druckluft. HINWEIS: Achten Sie darauf, daß der Filter vollständig trocken ist, bevor Sie ihn wieder in der Maschine anbringen. 8010 330107 (6- -98) Home Find... Go To..

  • Seite 90: Entfernen Des Staubfilters

    Die Thermo Sentryt registriert die Temperatur der aus dem Behälter angesaugten Luft. Wenn es im Behälter brennt, stoppt die Thermo Sentryt den Luftstrom des Vakuumgebläses. Sie können die Thermo Sentryt durch Betätigung des Rückstellknopfes zurückstellen. 8010 330107 (6- -98) Home Find... Go To..

  • Seite 91: Hauptkehrbürste

    7. Befestigen Sie mit Hilfe der Befestigungsteile die Bürstenzwischenplatte mit dem Bürstenarm. 8. Kontrollieren Sie den Bürstenabdruck, wie im Abschnitt KONTROLLE UND NACHSTELLUNG DES HAUPTBÜRSTENABDRUCKS beschrieben. 9. Schließen Sie die Klappe wieder, und verriegeln Sie sie. 8010 330107 (6- -98) Home Find... Go To..

  • Seite 92: Austauschen Der

    Sie die Maschine aus dem mit Kreide behandeltem Gebiet. HINWEIS: Wenn keine Kreide bzw. kein anderes geeignetes Material zur Verfügung steht, lassen Sie die Bürsten zwei Minuten lang auf dem Boden rotieren. 8010 330107 (9- -97) Home Find... Go To..

  • Seite 93: Kontrolle Und Justierung Des Hauptkehrbürstenabdrucks (Bei Maschinen Ab Der Seriennummer Xxxxxx)

    Material, das nicht zu leicht weggeblasen wird) auf einem glatten, ebenen Untergrund auf. 2. Schalten Sie die Maschine ein. Bringen Sie die Kehreinheit in angehobener Stellung über den mit Kreide markierten Bereich. 8010 330107 (6- -98) Home Find... Go To..
  • Seite 94 Ziehen Sie zuerst die Muttern an der Stellschraube und danach die Drehgelenkschraube an. 6. Kontrollieren Sie den Bürstenabdruck erneut, und stellen Sie die Bürste, falls erforderlich, nach. 7. Bringen Sie die entfernte linke Seitenabdeckung wieder an. 8010 330107 (6- -98) Home Find... Go To..

  • Seite 95: Seiten--Kehrbürste

    Sie die Feststellbremse, schalten Sie die Maschine aus und ziehen Sie den Schlüssel. 3. Entfernen Sie die Befestigung zwischen der Seitenbürste und der Seitenbürstenwelle. 4. Schieben Sie die Seitenbürste von der Seitenbürstenwelle. 8010 330107 (12- -98) Home Find... Go To..

  • Seite 96: Seitenschürzen Der Kehrbürste

    Schrubbbürsten fern. Die Schürze befindet sich hinter der Hauptkehrbürste. Kontrollieren Sie die hintere Schürze nach jeweils 50 Betriebsstunden auf Verschleiß, Beschädigung und kontrollieren Sie die Einstellung. Die Schürzen sollten 5 mm vom Boden entfernt sein. 8010 330107 (12- -98) Home Find... Go To..

  • Seite 97: Rückführungsklappe

    Kontrollieren Sie die Dichtungen nach jeweils 50 Betriebsstunden. BEHÄLTER- -VAKUUMGEBLÄSEDICHTUNG Die Vakuumgebläsedichtung befindet sich zwischen dem Behälterdeckel und dem Vakuumgebläseeinlaß. Kontrollieren Sie die Dichtung nach jeweils 50 Betriebsstunden auf Verschleiß oder Beschädigung. 8010 330107 (6- -98) Home Find... Go To..

  • Seite 98: Riemen Und Ketten

    Die Spannung der Steuerantriebskette muß nach den ersten 50 Betriebsstunden und danach alle 500 Betriebsstunden kontrolliert werden. Die Durchbiegung der Ketten muß 3 bis 6 mm betragen, wenn das Lenkrad in beide Richtungen jeweils völlig eingeschlagen ist. 8010 330107 (6- -99) Home Find... Go To..

  • Seite 99: Antistatik--Kette

    Stellen Sie das Bremsseil so ein, daß das Bremspedal nicht mehr als 25 mm eingetreten werden muß, um die Bremse voll zu benutzen. Stellen Sie ggf. das Bremsseil noch weiter nach. Entfernen Sie die Blockierung der Maschinenräder. 05947 8010 330107 (9- -97) Home Find... Go To..

  • Seite 100: Reifen

    Maschine darf NICHT über große Entfernungen oder mit einer hohen Geschwindigkeit geschoben oder geschleppt werden. ACHTUNG: Schieben oder schleppen Sie die Maschine nicht über eine große Entfernung, sonst können Beschädigungen am Antriebssystem entstehen. 8010 330107 (6- -00) Home Find... Go To..

  • Seite 101: Der Transport Der Maschine

    Lastkraftwagen oder Anhänger. Wenn die Maschine beginnt, sich aus der Mittelachse des Lastkraftwagens oder Anhängers zu drehen, müssen Sie anhalten und am Lenkrad drehen, um die Maschine zu zentrieren. 8010 330107 (6- -00) Home Find... Go To..
  • Seite 102 Sie die Maschine von einem Lastkraftwagen oder Anhänger abladen. Fahren Sie die Maschine nicht von einem Lastkraftwagen oder Anhänger, es sei denn, die Ladefläche ist horizontal UND 380 mm oder weniger über dem Boden. 8010 330107 (6- -00) Home Find... Go To..

  • Seite 103: Aufbocken Der Maschine

    Sie die Reifen der Maschine, bevor Sie sie aufbocken. 05922 VORSICHT: Wenn Sie Wartungsarbeiten an der Maschine ausführen, bocken Sie die Maschine nur an dafür vorgesehenen Stellen auf. Benutzen Sie beim Aufbocken der Maschine stets Stützträger. 8010 330107 (9- -97) Home Find... Go To..

  • Seite 104: Lagerinformation

    3. Heben Sie die Seiten--Abstreifleiste und den Schrubbkopf an. 4. Stellen Sie die Maschine in einem kühlen, trockenem Raum ab. 5. Bauen Sie die Batterien aus oder laden Sie sie alle drei Monate nach. 8010 330107 (9- -97) Home Find... Go To..

  • Seite 105: Technische Daten

    Vibrationspegel nicht über 2,5 m/s ALLGEMEINE MASCHINENDATEN Eigenschaft Größe Höchstgeschwindigkeit im Vorwärtsgang 8 km/h Höchstgeschwindigkeit im Rückwärtsgang 4,8 km/h Mindestwendebreite 2870 mm Maximaler Steigungs--/Gefällewinkel (mit leeren Tanks) Maximaler Steigungs--/Gefällewinkel (mit vollen Tanks) 8010 330107 (9- -97) Home Find... Go To..

  • Seite 106: Antrieb

    Mechanische Trommelbremsen (2), eine pro Hinterrad, angetrieben durch ein Bremsseil Feststellbremse Verwendung Betriebsbremsen, angetrieben durch ein Bremsseil REIFEN Anordnung Größe Vorderreifen (1) Vollgummi 16,25 x 6 16 x 3,5 Heck (2) Vollgummi 8010 330107 (9- -97) Home Find... Go To..

  • Seite 107: Draufsicht

    TECHNISCHE DATEN 2670 mm 1200 mm DRAUFSICHT 2035 mm 1450 mm SEITENANSICHT 351054 ABMESSUNGEN DER MASCHINE 8010 330107 (6- -98) Home Find... Go To..
  • Seite 108 TECHNISCHE DATEN 8010 330107 (9- -97) Home Find... Go To..

Inhaltsverzeichnis