Hurricane FurWizard Gebrauchsanleitung
Quicklinks
Gebrauchsanleitung
Instructions for Use
Mode d'emploi
Manuale di utilizzazione
Gebruiksaanwijzing
Használati utasítás
Návod k použití
Návod na použitie
Instrucţiuni de utilizare
Instrukcja obsługi
DE
Lieferumfang & Bezeichnung der
Teile:
1 - Bürste
2 - Mini-Hurricane FurWizard
3 - Selbst-Reinigungs-Station
4 - Verschlusskappe
EN
Contents & description of parts:
1 - Brush
2 - Mini-Hurricane FurWizard
3 - Self-cleaning station
4 - Sealing cap
FR
Volume de livraison & désignation
des pièces :
1 - Brosse
2 - Mini-Hurricane FurWizard
3 - Station d'auto-nettoyage
4 - Capuchon de fermeture
IT
Contenuto della confezione &
descrizione dei componenti:
1 - Spazzola
2 - Mini-Hurricane FurWizard
3 - Stazione per autopulizia
4 - Coperchio
NL
Inhoud van de verpakking &
namen van de onderdelen:
1 - Borstel
2 - Mini-Hurricane FurWizard
3 - Zelfreinigende houder
4 - Afdekkap
HU
Szállítási terjedelem & a
részegységek leírása:
1 - Kefe
2 - Mini-Hurricane FurWizard
3 - Öntisztító rekesz
4 - Zárókupak
CZ
Obsah balení & označení dílů:
1 - Kartáč
2 - Mini-Hurricane FurWizard
3 - Samočisticí stanice
4 - Uzavírací krytka
SK
Obsah balenia & popis častí:
1 - Kefa
2 - Mini-Hurricane FurWizard
3 - Samočistiaca stanica
4 - Uzatváracie veko
2
4
RO
Inclus în livrare & denumirile
pieselor:
1 - Perie
2 - Mini-Hurricane FurWizard
3 - Stație de auto-curățare
4 - Capac
PL
Zawartość opakowania & nazwy
części:
1 - Szczotka
2 - Mini-Hurricane FurWizard
3 - Stacja samoczyszcząca
4 - Kapturek ochronny
1
3
4
Inhaltszusammenfassung für Hurricane FurWizard
- Seite 1 Lieferumfang & Bezeichnung der Inhoud van de verpakking & Teile: namen van de onderdelen: 1 - Bürste 1 - Borstel 2 - Mini-Hurricane FurWizard 2 - Mini-Hurricane FurWizard 3 - Selbst-Reinigungs-Station 3 - Zelfreinigende houder 4 - Verschlusskappe 4 - Afdekkap Contents &...
- Seite 2 – for the best results, repeat VERLETZUNGEN FÜHREN. DIESE ANLEITUNG AUFBEWAH- this process several times (see illustration 2). REN. Footnote: The Mini-Hurricane FurWizard is not de- tachable, you simply extend it. HINWEISE 3. To empty the self-cleaning station, simply open the sealing •...
- Seite 3 – per un risultato ottimale, ripetere kupakot a tok végéről (lásd 3. Ábra). il procedimento più volte (vedi fig. 2) Nota: il Mini-Hurricane FurWizard non è smontabile, Garancia: A termékre feltétel nélküli, 2 éves garancia érvé- basta semplicemente estrarlo.
- Seite 4 šípky (pozri obrázok 1). wyników proces kilkukrotnie powtórzyć (patrz rysunek 2). 2. Vložte kefu do samočistiacej stanice, vyčistite ju a opäť Uwaga: Mini-Hurricane FurWizard nie da się zdjąć, vytiahnite. Pre získanie čo najlepších výsledkov zopakujte trzeba ją całkiem wyciągnąć. postup niekoľkokrát (pozri obrázok 2).