Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
BEDIENUNGSANLEITUNG
NETWORK AUDIO ADAPTER
NX-100
Bitte bewahren Sie die Bdienungsanleitung sorgfältig auf
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Toa NX-100

  • Seite 1 BEDIENUNGSANLEITUNG NETWORK AUDIO ADAPTER NX-100 Bitte bewahren Sie die Bdienungsanleitung sorgfältig auf...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    ..................2-14 5.4.3. Konfiguration der Programm-Ordner ............... 2-15 5.5. Deinstallation einzelner Programme ................2-15 Kapitel 3: SYSTEM SETTINGS (NX-100 SETUP PROGRAM) 1. ALLGEMEINE BESCHREIBUNG 1.1. Wozu dient das NX-100 Setup Programm? ..............3-2 1.2. Zu den Einstellungen des Datennetzes ............... 3-2 1.3.
  • Seite 3 2. EINSTELLUNGEN UND INHALT DER PROGRAMMKONFIGURATION 2.1. Typen der Steup-Programme 2.1.1. Das Installations-Setup-Programm ..............3-3 2.1.2. Das Management-Setup-Programm ..............3-3 2.2. Tabelle der Einstellungen ....................3-3 3. EINSTELLUNGSPROZEDUR .................. 3-4 4. AUFSTARTEN 4.1. Starten des Installations-Setup-Programms ..............3-6 4.2. Starten des Management-Setup-Programms ..............
  • Seite 4 ................4-23 8.3. Protokolle des Datenstroms ..................4-24 8.4.Betriebsstatus ......................4-26 9. SYSTEMVERWALTUNG ..................4-27 Kapitel 5: BETRIEBSEINSTELLUNGEN (NX-100 OPERATION PROGRAM) 1. NX-100 ÜBERSICHT ....................5-2 2. PROGRAMMSTART UND ANFANGSBILDSCHIRM ........5-2 3. BESCHREIBUNG DES BENUTZERBILDSCHIRMS ........5-3 4. MENÜ...
  • Seite 5 Kapitel 6: Anhang 1. ERLÄUTERUNGEN 1.1. IP-Netz und Adresse ....................6-2 1.2. Network Address Translation (NAT) and Setup Software Programme ......6-3 1.3. IP-Übertragung und Geräteerkennung ................. 6-3 1.4. Multicast und zeitgleiche Mehrfachübertragung ............6-4 1.5. Wiederherstellung verlorener Pakete ................6-4 1.6.
  • Seite 6: Kapitel 1: Vor Inbetriebnahme

    KAPITEL 1 VOR INBETRIEBNAHME...
  • Seite 7: Allgemeines

    Kapitel 1: Vor Inbetriebnahme 1. ALLGEMEINES Der TOA Network Audio Adapter NX-100 ist ein Gerät zur Übertragung hochwertiger Tonsignale und dazu gehörender Steuersignale als serielle Daten über IP-basierende Netze wie Internet oder LAN. [Signallaufplan] Audio signal (1) Amplifier S pea ker...
  • Seite 8: Nomenklatur Der Bedienelemente Und Anschlüsse [Vorderseite]

    Kapite 1: Vor Intbetriebnahme 3. NOMENKLATUR DER BEDIENELEMENTE UND ANSCHLÜSSE [Vorderseite] 1..LNK/ACT Anzeige (grün) Speicher Leuchtet wenn das Gerät mit einem Datennetz (Flash Memory) schreibt. verbunden ist, 4.Fehleranzeige (rot) blinkt während das Gerät Daten sendet oder Leuchtet, wenn z.B. während einer Sendung ein empfängt.
  • Seite 9: [Rückseite]

    Kapitel 1: Vor Inbetriebnahme [RÜCKSEITE] Kabelklemme 10mA, Leerlaufspannung 12V) Klemmt und hält die Leitung zum Netzgerät und verhindert versehentliches Lösen des Steckers 15. Tonausgang Symmetrischer 0 dB/600 Ω Leitungsausgang: Anschluss für Gleichstromversorgung H – heiß Anschluss für eine 24 V Gleichstrom-Quelle C –...
  • Seite 10: Ablauf Der Einstellungen

    2. Einstellung mit einem Internet-Browser Individuelle Einstellungen können mit dem Internet-Explorer oder einem ähnlichen Browser vorgenommen werden, wie er auf den meisten PCs vorhanden ist. Sie brauchen dazu das NX-100 Setup-Programm nicht zu installieren. Benutzen Sie die NAT-Funktion des Browsers um ein am Internet angeschlossenes NX-100 einzustellen.
  • Seite 11: Hard- Und Softwareinstallation

    Kapitel 2 HARD- UND SOFTWAREINSTALLATION...
  • Seite 12: Anschlüsse

    Kapitel 2: HARD-UND SOFTWAREINSTALLATION 1. ANSCHLÜSSE 1.1. Anschlüsse der Stromversorgung 1.1.1. 24V Gleichstrom Versorgung Verbinden Sie die 24V Gleichstromquelle mit dem DC INPUT Anschluss des Gerätes. Anmerkungen: C ONT ACT OU T P UT H C E AUDIO OU T P UT •...
  • Seite 13: Signalanschlüsse

    When the connected unit has an unbala nced input, make the connections as follows : Hot (H) C onnected Unit NX-100 C old (C ) E arth (E ) S hield S hield C ONT AC T OU TP UT...
  • Seite 14 Kapitel 2: HARD- UND SOFTWAREINSTALLATION • Control Output Terminal Connections [Control Output Specifications] Open collector output C onnect the control input terminals of all other Withstand voltage: 30 V D C connected units using 2 control lines . C ontrol current: 50 mA maximum P ulse width: 1 s (when in Latch mode)
  • Seite 15: Anschliessen Der Stecker

    Kapitel 2: HARD- UND SOFTWAREINSTALLATION 2. ANSCHLIESSEN DER STECKER Schließen Sie die abziehbaren Steckverbinder für Stromversorgung, Tonein- und ausgänge und Schaltein- und ausgänge wie folgt an: [Maße der Abisolierung] Achtung Verzinnen Sie nicht die Enden von Litzen oder abgeschirmten Leitungen, weil durch Bruch des Zinns der Übergangswiderstand beim Anklemmen stark ansteigen kann.
  • Seite 16: Rack Montage

    3x4 tapping screw * M3x 10 machine screw (supplied with NX-100 ) Note Do not use the screws supplied with the MB -15B -B K to secure the NX-100 . NX-100 B lank brac ket* K /A T E R...
  • Seite 17: Mac Adressen Und Aufstellungsort

    Netzwerkinstallation zur Verfügung steht. * Eine 12-stellige spezifische alphanumerische Adresse, die einem am Datennetz angeschlossenen Gerät eindeutig zugeordnet ist. NE T WOR K A UDIO A DAP T ER NX-100 LNK/ AC T FD /C OL S T AT US...
  • Seite 18: Software Installation

    Kapitel 2: HARD- UND SOFTWAREINSTALLATION 5. SOFTWARE INSTALLATION 5.1. Systemanforderungen Zum Betrieb der Software müssen folgende minimale Systemanforderungen erfüllt sein: • OS: Windows 2000/XP • CPU: Pentium 800 MHz or höher •RAM 256MB minimal • Freie Festplatte: 40 MB minimal Anmerkungen: •...
  • Seite 19: Installation Des Java Runtime Environment

    Kapitel 2: HARD- UND SOFTWAREINSTALLATION 5.3. Installation des Java Runtime Environment Die folgende Prozedur müssen Sie nicht ausführen, wenn auf Ihrem PC bereits Java Runtime Environment, Standard Edition, V1.3.1 installiert ist. Schritt 1. Beenden Sie vor der Installation alle anderen Programme. Schritt 2 Klicken Sie „Java 2 Runtime Environment, Standard Edition, V 1.3.1“...
  • Seite 20 Kapitel 2: HARD- UND SOFTWAREINSTALLATION Hinweis: Prüfen Sie die korrekte Java-Version in der Systemsteuerung. Java Icon...
  • Seite 21: Installation Der Nx-100 Software

    Ermöglicht die eingeschränkte Einstellung des NX-100 von einem PC aus. Bestimmte Einstellungen, etwa die Netzwerkkonfiguration, werden nicht angezeigt. • NX-!00 Operation Program Mit diesem Programm kann das NX-100 im Betrieb von einem PC aus bedient werden. Installieren Sie dieses Programm, wenn Sie die Bedienung vom PC aus vornehmen wollen.
  • Seite 22 Kapitel 2: HARD- UND SOFTWAREINSTALLATION Schritt 2.Klicken Sie auf die Taste „Next“. Das Fenster „Destination Folder“ zur Eingabe des Ordners, in dem die Programme installiert werden, wird angezeigt. Schritt 3. Klicken Sie „Change“ wenn Sie einen anderen Ordner eingeben möchten und wählen Sie den gewünschten Ordner.
  • Seite 23 100 Software Custom-Setup“. Wenn NX-100 Software Custom-Setup nicht gewählt ist beginnt die Installation des ausgewählten Programms. Wenn Sie „NX-100 Software Custom-Setup“ gewählt haben erscheint ein Fenster für die Auswahl der zu installierenden Programme. 4-1. Klicken Sie auf das Icon des zu installierenden Programms.
  • Seite 24: Update Informationen

    NX-100 Setup Program (Management Setting): NX-100 Operation Program: 5.4.2 Update Information • Von folgenden Softwareprogrammen und Handbüchern werden die neuesten Versionen auf der TOA- Download-Seite http://www.toa-products.com/international/ veröffentlicht: NX-100 firmware, NX-100 software (Setup Program und Operation Program) und Betriebshandbücher (Installation Setup Manual und Operations Manual).
  • Seite 25: Konfiguration Der Programmordner

    Kapitel 2: HARD- UND SOFTWAREINSTALLATION 5.4.3. Konfiguration der Programmordner Die Software wird normalerweise unter C:\Program Files\TOA\NX-100 installiert. Dieser Ordner ist wie folgt unterteilt. (Die Datei „unit setting“ wird erst durch das SetUp Programm erzeugt, das „unit operation log“ wird erst beim Betrieb des NX-100 erzeugt.) Setup- und Bedienprogramm benutzen die Daten im Ordner „data“...
  • Seite 26: Systemeinstellungen

    KAPITEL 3 SYSTEMEINSTELLUNGEN (NX-100 SETUP PROGRAMM)
  • Seite 27: Allgemeine Beschreibung

    Wenn Sie die Einstellungen ändern vergessen Sie nicht, auch die Sicherungskopien zu ändern 1.4. Vorsichtsmaßnahmen beim Aktualisieren der Einstellungen Führen Sie keinen Neustart des NX-100 durch und unterbrechen Sie nicht die Stromversorgung, während Sie die Einstellungen aktualisieren*. *Die Statusanzeige auf der Frontplatte blinkt während der Aktualisierung.
  • Seite 28: Einstellungen Und Inhalt Der Programmkonfiguration

    [Unit Scan (Network Settings)] Dieser Block erfasst die Geräte und ermöglicht die Eingabe der Parameter des Datennetzes. Führen Sie diesen Block zuerst aus, um für die Anfangseinstellung alle am LAN angeschlossenen NX-100 zu erfassen.. [System Setting] Hiermit werden die Systemeinstellungen wie Tonübertragung, Steuerung, serielle Schnittstelle usw.
  • Seite 29: Einstellungsprozedur

    Kapitel 3: SYSTEMEINSTELLUNGEN (NX-100 SETUP-PROGRAMM) 3. EINSTELLUNGSPROZEDUR Ablauf 1: Anfangseinstellungen vor Ort (1) Unit Scan (Network Setting) • Nachdem die Geräte mit dem Unit-Scan Block erfasst sind, geben Sie IP-Adresse, Standardverbindung, Subnetz-Maske und Gerätename ein. • Laden Sie die Network-Setting Daten hoch.
  • Seite 30: Datensicherung

    Kapitel 3: SYSTEMEINSTELLUNGEN (NX-100 SETUP-PROGRAMM) Ablauf 2: Hochladen des programmierten System nach dem Erfassen der angeschlossenen Geräte vor Ort (1) System Setting Geben Sie im System Setting die im System vorhandenen Geräte mit ihren Namen und IP-Adressen ein. • System: Geben Sie die Namen der Tonein- und ausgangsgeräte ein.
  • Seite 31: Aufstarten

    Bildschirm Schritt 2. Geben Sie System Namen und Passwort ein, dann klicken Sie auf OK. Bemerkung: Systemname und Passwort unterscheiden Groß- und Kleinschreibung Der werkseitig eingestellte Standardsystemname ist „NX-100“ und das Passwort lautet „guest“. Zur Änderung siehe 3-32.
  • Seite 32 Kapitel 3: SYSTEMEINSTELLUNGEN (NX-100 SETUP-PROGRAMM) Schritt 3 Zum Erfassen der Geräte klicken sie auf [Unit Scan (Network Setting)] Hinweis Beim Speichern der Einstellungen wird für jede einzelne IP-Adresse automatisch eine Einstellungsdatei erzeugt, die im Datenordner abgelegt wird. Eine möglicherweise dort vorhandene Datei gleichen Namens wird überschrieben.
  • Seite 33: Starten Des Management-Setup-Programms

    Bildschirm Schritt 2. Geben Sie System Namen und Passwort ein, dann klicken Sie auf OK. Bemerkung: Systemname und Passwort unterscheiden Groß- und Kleinschreibung Der werkseitig eingestellte Standardsystemname ist „NX-100“ und das Passwort lautet „guest“. Zur Änderung siehe 3-32. Wenn Sie Systemname und Passwort richtig eingegeben haben, erscheint das Anfangsfenster des Management-Setup-Programms.
  • Seite 34: Geräteerfassung

    5. GERÄTEERFASSUNG Nur im Installations-Setup- Erfasst die am LAN angeschlossenen Geräte Die Daten der Einstellungen können erst an die NX-100 Geräte übermittelt werden, wenn deren IP-Adressen entweder mit der Geräteerfassung des Installations-Setup-Programms oder einem Browser richtig gesetzt sind. 5.1. Beschreibung des Bildschirms Klicken Sie auf [Unit Scan (Network Setting] im Anfangsfenster.
  • Seite 35: Menü

    Nach Abschluss des System Settings kopieren und sichern Sie den Dateiordner unter einem anderen Namen. Nach dem Sichern des Dateiordners kann die Geräteeinstellungsdatei in die NX-100 geschrieben werden, indem Sie den Inhalt des umbenannten Ordners in den Dateiordner zurück kopieren, unabhängig davon, ob [Save in...
  • Seite 36: Help

    Geräte 5.4. Geräteerfassung Erfasst alle Geräte, die am LAN angeschlossen sind. Schritt 1 Schließen Sie ein NX-100 an das Datennetz an und schalten Sie die Stromversorgung ein. Die LNK/ACT Anzeige leuchtet. Schritt 2 Klicken Sie entweder auf den Button Geräteerfassung oder wählen Sie [Scan] [Unit scan].
  • Seite 37: Ändern Der Geräteeinstellung

    Schritt 4 Wenn Sie mit dem Editieren fertig sind klicken die den Upload-Button Achtung Da das NX-100 nach dem Hochladen automatisch neu startet werden alle laufenden Übertragungen unterbrochen. 5.6. Automatische Zuweisung der IP Adresse Setzen Sie die IP-Adresse des erfassten Gerätes.
  • Seite 38: Subnet-Masken Und Gateway Einstellung

    Kapitel 3: SYSTEMEINSTELLUNGEN (NX-100 SETUP-PROGRAMM) 5.7. Subnet-Masken und Gateway Einstellung Subnet Maske und Standard Gateway Nummer können bei allen ausgewählten Geräten auf den gleichen Wert gesetzt werden. Schritt 1 Markieren Sie zur Auswahl der Geräte die entsprechenden Auswahlkästchen. Wenn Sie alle Geräte ansprechen wollen, wählen Sie [Scan] →...
  • Seite 39: System Setting

    Kapitel 3: SYSTEMEINSTELLUNGEN (NX-100 SETUP-PROGRAMM) 6. SYSTEM SETTING Die Daten der Einstellungen können erst an die NX-100 Geräte übermittelt werden, wenn deren IP-Adressen entweder mit der Geräteerfassung des Installations-Setup-Programms oder einem Browser richtig gesetzt sind. 6.1. Bildschirmbeschreibung Klicken sie auf [System Setting] im Anfangsfenster. Das unten dargestellte Anfangsfenster wird angezeigt.
  • Seite 40: Menü

    Save to file (Ctrl+S): Überschreibt und speichert die Datei mit den Systemeinstellungen. Reopen file: Liest die Datei mit den Systemeinstellungen wieder ein. Log file download: Sichert die Logdatei mit allen im System programmierten NX-100 Funktionen. Exit: Beendet das Programm. 6.2.2. Edit Add: Fügt das ausgewählte NX-100 der Liste hinzu (Editierbildschirm).
  • Seite 41: Buttons

    (1) (2) (3) (1) Save button Überschreibt und speichert die Datei mit den Systemeinstellungen. (2) Add button Fügt das ausgewählte NX-100 der Liste hinzu (Editierbildschirm). (3) Delete button Löscht die ausgewählte NX-100 aus der Liste (Editierbildschirm). (4) Upload button Schreibt die gerade editierten Einstellungen in das NX-100.
  • Seite 42: Einstellungen Der Datennetz-Parameter

    Kapitel 3: SYSTEMEINSTELLUNGEN (NX-100 SETUP-PROGRAMM) Nur im Installations-Setup- 6.3. Einstellungen der Datennetz-Parameter Schritt 1 Klicken Sie im System Setting auf [Network]. Es erscheint der folgende Bildschirm: Schritt 2 Geben Sie die einzelnen Parameter ein. (1) IP address Geben Sie die IP-Adresse des Gerätes ein. Wenn die IP-Adresse bei der Geräteerfassung eingestellt wurde, wird sie hier bereits angezeigt.
  • Seite 43 Kapitel 3: SYSTEMEINSTELLUNGEN (NX-100 SETUP-PROGRAMM) [Start port No.] Geben Sie hier die Basisnummer des TCP-Ports ein (eine andere als die des Webservers, die von dem jeweiligen Gerät benutzt wird). Standardwert ist „5000“. Geben Sie einen Wert zwischen 1 und 65532 ein.
  • Seite 44: Einstellen Der Übertragungsparameter

    Kapitel 3: SYSTEMEINSTELLUNGEN (NX-100 SETUP-PROGRAMM) Nur im Installations-Setup- 6.4. Einstellen der Übertragungsparameter Schritt 1 Klicken Sie in System Setting auf die Karte Broadcast Spec. Der folgende Bildschirm wird angezeigt: Schritt 2 Wählen Sie unter Navigator die verfügbare Bandbreite aus. Mit der Auswahl der Bandbreite werden automatisch empfohlene Werte der anderen Parameter eingestellt, mit Ausnahme jener für Multicast-Betrieb.
  • Seite 45 Kapitel 3: SYSTEMEINSTELLUNGEN (NX-100 SETUP-PROGRAMM) (2) Packet size Wählen Sie die Größe der Audio-Datenpakete. Die Paketgröße kann nicht verändert werden, wenn unter Packet loss recovery [Resend] eingestellt ist. Geringere Paketgrößen benötigen eine höhere Bandbreite, verringern aber die Verzögerungszeit. (3) Compression Wählen Sie Yes oder No zum Ein- oder Ausschalten der Tonsignalkompression.
  • Seite 46: Eingabe Des Übertragungsschemas

    Kapitel 3: SYSTEMEINSTELLUNGEN (NX-100 SETUP-PROGRAMM) 6.5. Eingabe des Übertragungsschemas 6.5.1. Ein neues Übertragungsschema eingeben Schritt 1 Klicken Sie auf die Karte [Broadcast Pattern] im System Setting. Der folgende Bildschirm erscheint:...
  • Seite 47 Empfängt eine Übertragung von einem anderen NX-100. Local: Überträgt vom Toneingang auf den Tonausgang des Gerätes Nach der Eingabe [Transmission] oder [Reception] können Sie das andere NX-100 auswählen. Achtung Die Übertragungsrichtung [Local] kann nicht benutzt werden wenn eine Abtastrate von 32 kHz eingestellt ist.
  • Seite 48: Editieren Der Übertragungsschemata

    Kapitel 3: SYSTEMEINSTELLUNGEN (NX-100 SETUP-PROGRAMM) 6.5.2. Editieren der Übertragungsschemata Schritt 1: Klicken Sie im System Setting auf die Karte [Broadcast Pattern]. Der Bildschirm zum Programmieren der Übertragungsschemata wird angezeigt. Schritt 2: Klicken Sie das Übertragungsschema an, das Sie editieren möchten.
  • Seite 49: Kontakteinstellungen

    Kapitel 3: SYSTEMEINSTELLUNGEN (NX-100 SETUP-PROGRAMM) 6.6. Kontakteinstellungen 6.6.1. Programmieren der Schalteingänge Schritt 1 Klicken Sie im System Setting auf die Karte [Contact] Schritt 2 Markieren Sie im Feld Select the Channel hinter Input den Eingangskanal Die Einstellungen dieses Kanals werden dargestellt.
  • Seite 50 Kapitel 3: SYSTEMEINSTELLUNGEN (NX-100 SETUP-PROGRAMM) Schritt 4 Setzten Sie den Typ auf [Momentary] oder [Latch] Momentary: Das eingerichtete Übertragungsmuster und Schaltausgänge zu anderen Geräten werden aktiviert, solange der Eingang EIN ist. Die Aktivierung endet, wenn der Eingang AUS ist. Latch: Das eingerichtete Übertragungsmuster und Schaltausgänge zu anderen Geräten...
  • Seite 51: Programmieren Der Schaltausgänge

    Kapitel 3: SYSTEMEINSTELLUNGEN (NX-100 SETUP-PROGRAMM) 6.6.2. Programmieren der Schaltausgänge Schritt 1 Klicken Sie im System Setting auf die Karte [Contact] Schritt 2 Markieren Sie im Feld Select the Channel hinter Output den Ausgangskanal Die Einstellungen dieses Kanals werden dargestellt. Schritt 3 Markieren Sie das Kästchen [Enable contact].
  • Seite 52 Kapitel 3: SYSTEMEINSTELLUNGEN (NX-100 SETUP-PROGRAMM) Schritt 5 Setzten Sie den Typ auf [Momentary] oder [Latch] Momentary: Der Ausgang ist vom Empfang einer Aktivierungsanforderung bis zum Empfang einer Stopanforderung aktiv. Latch: Der Ausgang ist nach dem Empfang einer Aktivierungsanforderung oder einer Stopanforderung jeweils eine Sekunde aktiv.
  • Seite 53: Einstellen Der Seriellen Schnittstelle

    Kapitel 3: SYSTEMEINSTELLUNGEN (NX-100 SETUP-PROGRAMM) 6.7. Einstellung der seriellen Schnittstelle Schritt 1 Klicken Sie auf die Karte [Serial] im System Setting. Schritt 2 Markieren Sie [Enable serial port] Es erscheint der folgende Bildschirm, in dem Sie alle Punkte eingeben können: Schritt 3 Geben Sie alle Punkte ein.
  • Seite 54 (9) Transmit/receive raw data Markieren Sie dieses Kästchen, wenn Sie Rohdaten übermitteln. Normalerweise werden Daten, die zwischen den NX-100 übertragen werden, mit Steuerinformationen versehen. Rohdaten werden ohne diese Informationen übermittelt. Dabei kann eine Unterbrechung der Datenverbindung nicht erkannt werden. Die Übermittlung von Rohdaten ist nur im TCP-Protokoll möglich.
  • Seite 55: Systemeinstellungen

    6.9 Sichern der Einstellungsdateien Speichern Sie die Datei mit den Geräteeinstellungen an der festgelegten Stelle*. * Der Dateiordner befindet sich im Installationsordner des Setup-Programms (Standardpfad: C:\Program Files\TOA\NX-100). Der Speicherort kann nicht manuell zugewiesen werden. Klicken Sie dazu auf den Speicher-Button...
  • Seite 56: Dateien Mit Geräteeinstellungen Erneut Öffnen

    Unterbrechen Sie die Stromversorgung während des Updatens nicht (Die Anzeige an der Vorderseite blinkt während des Updates) [Update Information] • Von folgenden Softwareprogrammen und Handbüchern werden die neuesten Versionen auf der TOA- Download-Seite http://www.toa-products.com/international/ veröffentlicht: NX-100 firmware, NX-100 software (Setup Program und Operation Program) und Betriebshandbücher (Installation Setup Manual und Operations Manual).
  • Seite 57: Ändern Des Systemnamens Und Passworts

    Kapitel 3: SYSTEMEINSTELLUNGEN (NX-100 SETUP-PROGRAMM) 7. ÄNDERN DES SYSTEMNAMENS UND DES PASSWORTS Schritt 1 Klicken Sie im Anfangsbildschirm des Installations Setting Programms auf [Password Change). Im Management Setting Programm wählen Sie [Help] → [Version data] und klicken Sie im folgenden Dialog auf Change password. Der Password-Change Bildschirm wird dargestellt.
  • Seite 58: Kapitel 4: Systemeinstellungen (Mit Browser)

    Kapitel 4 SYSTEMEINSTELLUNGEN (MIT BROWSER)
  • Seite 59: Übersicht

    Die Einstellungen eines Systems könne auch ohne die vorherige Installation der MX-100 Software geändert werden, indem jedes einzelne NX-100 mit einem Internet-Browser* angesprochen wird. NX-100, die mit der NAT-Funktion angeschlossen sind, wie z.B. Geräte am Internet, lassen sich mit einem Browser einstellen. Es gibt zwei Einstellungsarten: Installation und Management.
  • Seite 60: Benutzen Sie Zur Navigation Das Menü Auf Der Linken Seite

    • Geben Sie als Benutzername den Systemnamen ein, so wie er werkseitig gesetzt ist oder Sie ihn geändert haben. • Benutzername und Passwort unterscheiden Groß- und Kleinschreibung. Der werkseitig eingestellte Standardsystemname ist „NX-100“ und das Passwort lautet „guest“. Zur Änderung siehe 4-28.
  • Seite 61: Einstellungen Der Datennetz-Parameter

    3. EINSTELLUNGEN DER DATENNETZ-PARAMETER Nur im Installation-Setup- Geben Sie die Parameter des NX-100 Datennetzes ein. (1) IP Address Geben Sie die IP-Adresse des NX-100 ein. (Werkseitige Einstellung 192.168.1.1.) (2) Subnet Mask Geben Sie die Maskenadresse ein. (Werkseitige Einstellung 255.255.255.0.) (3) Default Gateway Geben Sie die Gateway-Adresse ein, wenn das Gerät außerhalb des zugewiesenen Subnetzes...
  • Seite 62 Geben Sie die Portnummer des Webservers ein (Bereich: 1 – 65535; werkseitige Einstellung: 80) • Start port no. Geben Sie die erste von HTTP abweichende TCP-Portnummer ein, die von dem NX-100 benutzt wird. (Bereich 1 – 65532; werkseitige Einstellung 5000) [UDP Port No. Assignment] Weisen Sie die erste Portnummer zu, die von UDP benutzt wird.
  • Seite 63: Einstellen Der Übertragungsparameter

    Kapitel 4: SYSTEMEINSTELLUNGEN (MIT BROWSER) 4. EINSTELLEN DER ÜBERTRAGUNGSPARAMETER Nur im Installations-Setup- Stellen Sie die Parameter ein, welche die Übertragungsqualität bestimmen. Das NX-100 beginnt seine Übertragungen auf der Grundlage dieser Einstellung. (1) Navigator Wählen Sie die verfügbare Bandbreite und die Art der Leitung und klicken Sie auf Set. Dadurch werden empfohlene Werte eingestellt.
  • Seite 64 Z e i g t Ve r z ö g e r u n g s z e i t u n d B a n d b r e i t e a n u n d o b m i t d e n e i n g e s t e l l t e n Übertragungsparametern Übertragungen möglich sind oder nicht. [Delay] Der Wert gibt die Zeitverzögerung an, mit der ein Tonsignal, das in das NX-100 eingespeist wird, bei einem anderen NX-100 im Datennetz wiedergegeben wird. [Bandwidth] Zeigt die Bandbreite der Tonübertragung über das Datennetz an.
  • Seite 65 Adresse und Portnummer des Gegengerätes ein. (6) Speicherbutton Aktualisiert die Einstellungsdatei des NX-100. Achtung Schalten Sie während einer Aktualisierung und solange die STATUS-Anzeige an der Frontplatte blinkt die Stromversorgung niemals aus und führen Sie auch keinen Neustart des NX-100 durch.
  • Seite 66: Einstellen Des Übertragungsschemas

    Kapitel 4: SYSTEMEINSTELLUNGEN (MIT BROWSER) 5. EINSTELLEN DES ÜBERTRAGUNGSSCHEMAS Das Übertagungsschema bestimmt die Richtung der Übertragung und die angesprochenen Gegengeräte, zu denen bzw. von denen übertragen werden soll. Es wird in dem Gerät programmiert, das die Übertragung auslöst. Das Gerät startet die Übertragung, wenn es einen Schaltimpuls oder eine Softwareanweisung erhält.
  • Seite 67: Auswahlbereich

    Schema wird der Liste der programmierten Schemata hinzugefügt und im Auswahlbereich angezeigt. (4) Pattern Deletion button Löscht das ausgewählte Schema und aktualisiert die Einstellungsdatei des NX-100. Achtung Schalten Sie während einer Aktualisierung und solange die STATUS-Anzeige an der Frontplatte blinkt die Stromversorgung niemals aus und führen Sie auch keinen Neustart des...
  • Seite 68 Hier werden die IP-Adressen der Gegengeräte angezeigt. Ist die Übertragungsrichtung „Transmission“ eingestellt, werden Übertragungen an alle aufgeführten NX- 100 gesendet. Bei „Reception“ werden Übertragungen von dem aufgeführten NX-100 empfangen. Sie können keine Gegengeräte eingeben, wenn als Übertragungsrichtung „Local“ eingestellt ist.
  • Seite 69: Editieren Von Übertragungsschemata

    Klicken Sie auf die Taste „Save“ um das geänderte Schema zu programmieren. Dadurch wird die Einstellungsdatei des NX-100 aktualisiert. Achtung Schalten Sie während einer Aktualisierung und solange die STATUS-Anzeige an der Frontplatte blinkt die Stromversorgung niemals aus und führen Sie auch keinen Neustart des NX-100 durch.
  • Seite 70: Kontakteinstellungen

    Kapitel 4: SYSTEMEINSTELLUNGEN (MIT BROWSER) 6. KONTAKTEINSTELLUNGEN Wenn ein Schalteingang des NX-100 aktiviert wird, beginnt die Übertragung entsprechend dem programmierten Übertragungsschema. Gleichzeitig werden die Schaltausgänge zu anderen NX-100 eingeschaltet. Die Einstellungen der Schaltein- und ausgänge werden folgendermaßen vorgenommen. (1) Kontaktauswahl Markieren Sie hinter Input den Eingangskanal oder hinter Output den Ausgangskanal, den Sie programmieren wollen.
  • Seite 71: Programmieren Der Schalteingänge

    Kapitel 4: SYSTEMEINSTELLUNGEN (MIT BROWSER) 6.1. Programmieren der Schalteingänge Wenn Sie einen Schalteingang ausgewählt haben, erscheint das Fenster zum Programmieren der Eingangsfunktionen Wählen Sie Enable und stellen Sie die einzelnen Punkte ein. (1) Operation Mode Wählen Sie [Momentary] oder [Latch] Modus. Die Modi arbeiten wie folgt: Momentary: Das eingerichtete Übertragungsmuster und Schaltausgänge zu anderen Geräten werden aktiviert, solange der Eingang EIN ist.
  • Seite 72 (4) Contact Bridge Die Einstellung der Kontaktbrücke bestimmt, welche Schaltausgänge dieses und anderer Geräte eingeschaltet werden, wenn der Schalteingang aktiviert wird. Damit können weitere NX-100 geschaltet werden. Wählen Sie die Schaltausgänge aus, die durch den Eingang geschaltet werden sollen. [Programmed Target Output] Markieren Sie die entsprechenden Kästchen derjenigen Geräte und Schaltausgänge, die sie schalten...
  • Seite 73: Programmieren Der Schaltausgänge

    Kapitel 4: SYSTEMEINSTELLUNGEN (MIT BROWSER) 6.2. Programmieren der Schaltausgänge Wenn Sie einen Schalteingang ausgewählt haben, der beim Aktivieren des NX-100 durch ein anderes Gerät oder das Betriebsprogramm eingeschaltet werden soll, erscheint das Fenster zum Programmieren der Ausgangsfunktionen. Wählen Sie Enable und stellen Sie die einzelnen Punkte ein.
  • Seite 74 Weitere Informationen zur Ausschaltverzögerung finden Sie auf S.6-4. (5) Save button Aktualisiert die Einstellungsdatei des NX-100. Achtung Schalten Sie während einer Aktualisierung und solange die STATUS-Anzeige an der Frontplatte blinkt die Stromversorgung niemals aus und führen Sie auch keinen Neustart des NX-100 durch.
  • Seite 75: Einstellungen Der Seriellen Schnittstelle

    Kapitel 4: SYSTEMEINSTELLUNGEN (MIT BROWSER) 7. EINSTELLUNGEN DER SERIELLEN SCHNITTSTELLE Die Konfiguration der seriellen Schnittstelle erfolgt mit dem abgebildeten Fenster (1) Enable/Disable Klicken Sie auf „Enable“ wenn Sie diese Funktion nutzen wollen. Danach können die einzelnen Punkte eingegeben werden (2) Datennetzbezogene Einstellungen [Protocol] Wählen Sie eine Kommunikationsmethode: TCP server:...
  • Seite 76 Die Übermittlung von Rohdaten ist nur im TCP-Protokoll möglich. (5) Save button Aktualisiert die Einstellungsdatei des NX-100. Achtung Schalten Sie während einer Aktualisierung und solange die STATUS-Anzeige an der Frontplatte blinkt die Stromversorgung niemals aus und führen Sie auch keinen Neustart des NX-100 durch.
  • Seite 77: Verwalten Der Logdateien

    Gibt das Betriebsprotokoll des NX-100 aus. (2) Stream Log button Gibt das Protokoll des empfangenen Datenstroms aus. (3) Log Save button Sichert die Protokolle als Datei auf dem PC. (4) Operation Status button Gibt den aktuellen Betriebsstatus des NX-100 aus.
  • Seite 78: Betriebsprotokoll

    Kapitel 4: SYSTEMEINSTELLUNGEN (MIT BROWSER) 8.1. Betriebsprotokoll Nach dem Anklicken der Taste „Operation Log“ wird das Betriebsprotokoll ausgegeben. [Funktionstasten] (1) Latest button Aktualisiert das Betriebsprotokoll mit den momentanen Daten. (2) Prev. Page button Springt zur vorhergehenden Seite. (3) Next Page button Springt zur nächsten Seite (4) Clear button Löscht alle Betriebsprotokolle...
  • Seite 79 Kapitel 4: SYSTEMEINSTELLUNGEN (MIT BROWSER) [Inhalte der Tabelle] (1) Time Die Zeit zu dem eine Aktion stattgefunden hat. (2) Category Typ der Aktion: SESSION Kommunikation zwischen Geräten REMOTE Steuerung vom PC SWITCH Überwachung der Schaltein- und –ausgänge SERIAL Betriebsstatus der seriellen Schnittstelle Zugriffsprotokoll des Webservers STREAM Status des Audio-Datenstroms...
  • Seite 80: Speichern Der Betriebsprotokolle

    Kapitel 4: SYSTEMEINSTELLUNGEN (MIT BROWSER) 8.2. Speichern der Betriebsprotokolle Führen Sie zum Speichern der Protokolle auf Ihrem PC die folgende Prozedur durch: Schritt 1 Klicken Sie die Taste „Log Save“ im Fenster „Log Management Menu“. Es erscheint folgender Dialog: Schritt 2 Klicken Sie die Taste „Save“...
  • Seite 81: Protokolle Des Datenstroms

    Kapitelr 4: SYSTEMEINSTELLUNGEN (MIT BROWSER) 8.3. Protokolle des Datenstroms Wenn Sie im Log Management Menü die Taste „Stream Log“ anklicken wird das Protokoll des Datenstroms ausgegeben. [Funktionstasten] Refresh button Aktualisierung auf die momentanen Daten. Clear button Löschen aller Datenstrom-Protokolle...
  • Seite 82 Kapitel 4: SYSTEMEINSTELLUNGEN (MIT BROWSER) [Inhalte der Tabelle] (1) Current Stream • Stream Data • Reception Log Correct Reception: Anzahl der richtig empfangenen Pakete. (Ohne die Anzahl fehlerhaften oder wieder hergestellten Pakete) Error: Die Anzahl der Pakete mit fehlerhaften Längen oder Kopfdaten.
  • Seite 83: Betriebsstatus

    Kapitel 4: SYSTEMEINSTELLUNGEN (MIT BROWSER) 8.4.Betriebsstatus Nach einem Klick auf die Taste „Operation Status“ im Log-Management Menü erscheint das Betriebsstatus- Fenster. Funktionstaste] (1) Refresh button Aktualisiert die Statusdaten auf den augenblicklichen Stand [Inhalt der Tabelle] (1) Broadcast Zeigt den Status der laufenden Übertragung an (2) Contact Zeigt die Stellung der Schaltein- und –ausgänge an (ON/OFF) (3) Serial Bridge...
  • Seite 84: Systemverwaltung

    Das Feld „System Management Untility“ wird im Management-Setting Modus nicht angezeigt. [Unit Data] (1) Unit Name Geben Sie den Namen des NX-100 ein (2) Audio Input Unit Name Geben Sie einen Namen für die angeschlossene Tonquelle ein (3) Audio Output Unit Name...
  • Seite 85 Aktualisiert in der Einstellungsdatei des NX-100nur die Systemeinstellungen Achtung Schalten Sie während einer Aktualisierung und solange die STATUS-Anzeige an der Frontplatte blinkt die Stromversorgung niemals aus und führen Sie auch keinen Neustart des NX-100 durch. [User Data] Hier können Sie Systemname und Passwort ändern.
  • Seite 86 Kapitel 4: SYSTEMEINSTELLUNGEN (MIT BROWSER) Nur im Installation-Setup-Modus [System Management Utility] (1) Setting File Upload Lädt gesicherte Einstellungsdateien in ein NX-100 Schritt 1 Klicken Sie auf die Taste „Browse“ Der Dialog zur Dateiwahl wird geöffnet. Schritt 2 Wählen Sie die Sicherungsdatei (Dateiname-Erweiterung .cfg), dann klicken Sie auf die Taste „Upload“.
  • Seite 87 Kapitel 4: SYSTEM EINSTELLUNGEN (MIT BROWSER) (2) Setting File Download Sichert die Einstellungsdatei Schritt 1 Klicken Sie auf die Taste „Download“ Ein Dialog wird ausgegeben. Schritt 2 Klicken Sie auf die Taste „Save“ Ein Dialog wird ausgegeben. Schritt 3 Wählen Sie den Speicherort und geben Sie einen Dateinamen ein Hinweis Zunächst wird der Standard Dateiname „[IP-Adresse].cfg“...
  • Seite 88 Startet das NX-100 neu. Führen Sie nach jeder Änderung der Einstellungen einen Neustart durch. Erst damit werden die neuen Einstellungen übernommen. Achtung • Führen Sie nie einen Neustart des NX-100 durch solange die STATUS-Anzeige an der Frontplatte blinkt • Übertragen werden durch einen Neustart unterbrochen.
  • Seite 89 Kapitel 5 Betriebseinstellungen (NX-100 OPERATION PROGRAMM)
  • Seite 90: Kapitel 5: Betriebseinstellungen (Nx-100 Operation Program)

    Weitere Informationen zu Übertragungsschemata finden Sie in Kapitel 3 and 4. *2 Die NX-100 Schaltausgänge werden über das Datennetz gesteuert. Bis zu 64 Geräten mit je 8 Kanälen können von jeder Taste gesteuert werden. 2. PROGRAMMSTART UND ANFANGSBILDSCHIRM Zum Start des Programms doppelklicken Sie entweder auf das Programmicon, das bei der...
  • Seite 91: Beschreibung Des Benutzerbildschirms

    Kapitel 5: BETRIEBSEINSTELLUNGEN (NX-100 OPERATION PROGRAMM) 3. BESCHREIBUNG DES BENUTZERBILDSCHIRMS In diesem Abschnitt wird der Benutzerbildschirm anhand des abgebildeten Beispiels erläutert. (1) Selection Button Auswahltaste für das Übertragungsschema und die zu aktivierenden Schaltausgänge. Bis zu 50 Tasten können programmiert werden. Pro Taste können ein Übertragungsschema und bis zu 64 Geräte mit je 8 Schaltausgängen...
  • Seite 92: Menü

    Exit: Beendet das laufende Softwareprogramm 4.2. Settings Button Setting: Einrichten einer Auswahltaste oder einer Gruppentaste Unit settings: Mit diesem Menüpunkt können weitere benutzbare NX-100 im System programmiert werden. 4.3. Help Help: Gibt Hilfe-Texte aus Version Data: Zeigt die Versionsnummer des benutzten Programms an.
  • Seite 93: Einstellungsprozedur Des Benutzerprogramms

    5. EINSTELLUNGSPROZEDUR DES BENUTZERPROGRAMMS Bevor Einstellungen im Benutzerprogramm vorgenommen werden Nehmen Sie die Einstellungen der NX-100 Geräte im System mit dem Setup-Programm vor. Alle Übertr agungseinstellungen, die vom Benutzerprogramm verwendet werden, müssen in den angeschlossenen Geräten als Übertragungsschemata gespeichert sein.
  • Seite 94: Einstellen Zusätzlicher Geräte

    Kapitel 3). Wenn die Einstellungsdatei eines Gerätes bereits erzeugt wurde, so wird diese automatisch geladen. NX-100, die über das Internet angeschlossen sind und nicht mit dem Setup-Programm eingestellt werden können, müssen mit dem Benutzerprogramm hinzugefügt werden. Zum Aktivieren des mit einem Browser eingegebenen Übertragungsschemas (siehe Kapitel 4) führen Sie die...
  • Seite 95: Einstellungsdaten

    Klicken Sie auf „Cancel“, werden alle Änderungen widerrufen. Nachdem Sie Inhalt der Einstellungen bestätigt haben können Sie einen neuen Versuch durchführen. • Um ein NX-100 aus der Liste zu löschen wählen Sie es aus und klicken Sie „Delete“.
  • Seite 96: Die Funktion Der Auswahltasten Einstellen

    Setup-Programm. Dann klicken Sie auf „OK“ Anmerkungen • Systemname und Passwort unterscheiden Groß- und Kleinschreibung • Werkseitig sind der Standard-Systemname „NX-100“ und das Passwort „guest“ eingestellt. Zum Ändern siehe S. 3-32 4-28. Das Fenster zum Einstellen der Steuertasten wird angezeigt, wenn Systemname und Passwort...
  • Seite 97 Kapitel 5: BETRIEBSEINSTELLUNGEN (NX-100 OPERATION PROGRAMM) Schritt 3 Klicken Sie auf die Karte „Single selection button“ Das folgende Fenster zum Einstellen einzelner Tasten wird angezeigt: (1) (2) Registration Contents List] (1) Enable Anzeigen oder verbergen der Auswahltasten (2) No. Nummern der Auswahltasten, diese können nicht verändert werden.
  • Seite 98 Fenstergröße ab. .Wählen Sie die Zeichenzahl nach Ihrem Bildschirmformat. Schritt 7 Wählen Sie das Übertragungsmuster, das der Auswahltaste zugeordnet werden soll. Hinweise • In der Tabelle werden alle Übertragungsschemata angezeigt, die in den NX-100 des Systems programmiert sind, einschließlich der Geräte, die im Benutzerprogramm hinzugefügt wurden 5-6). •...
  • Seite 99 Installationsordners des S o f t w a r e - P r o g r a m m s (Standardpfad: C:\Program Files\TOA\NX-100) abgelegt und das Einstellungsfenster für Einzeltasten wird geschlossen.
  • Seite 100: Die Funktion Der Gruppentasten Einstellen

    Kapitel 5: BETREIBSEINSTELLUNGEN (NX-100 OPERATION PROGRAMM) 8. DIE FUNKTIONEN DER GRUPPENTASTEN EINSTELLEN Gruppentasten werden benutzt, um mehrere Auswahltasten gleichzeitig zu bedienen. Programmieren Sie die gewünschten Auswahltasten in eine Gruppentaste. Schritt 1 Klicken Sie im Fenster zum Einstellen der Steuertasten auf die Karte „Group button“...
  • Seite 101 Kapitel 5: BETRIEBSEINSTELLUNGEN (NX-100 OPERATION PROGRAMM) Schritt 3 Klicken Sie in Spalte „No.“ oder „Indication Name“ auf die Taste, die Sie editieren möchten. Die Einstellungen der Taste werden im Editierfeld angezeigt. Schritt 4 Geben Sie den Tastenamen im Feld „Indication Name“ des Editierfeldes ein.
  • Seite 102: Fehlermeldungen

    Kapitel 5: BETRIEBSEINSTELLUNGEN (NX-100 OPERATION PROGRAMM) 9. FEHLERMELDUNGEN Wenn eine der folgenden Meldungen ausgegeben wird, kann es sein, dass das NX-100 nicht oder nicht richtig arbeitet. Meldung Vorgehensweise • "OO" connection failure. Das NX-100 kann gestört sein. • Connection failure to all designated units.
  • Seite 103: Kapitel 6: Anhang

    Kapitel 6 ANHANG...
  • Seite 104: Erläuterungen

    Kapitel 6: ANHANG 1. ERLÄUTERUNGGEN 1.1. IP-Netz und Adresse Die IP-Netze, die das NX-100 benutzen kann, umfassen Local Area Networks (LAN), die kleinräumig, z.B. innerhalb einer Firma arbeiten und das Internet, das großflächig über weite Entfernungen arbeitet. Rou ter Rou ter...
  • Seite 105: Network Address Translation (Nat) And Setup Software Programme

    IP-Adresse wird in Router 1 in die lokale Adresse des Gerätes A übersetzt. Beachten Sie, dass das Setup-Programm des NX-100 keine NAT handhaben kann. Benutzen Sie deshalb einen Browser, wenn Sie Geräte, die über NAT verbunden sind, als Verbindungsziel für ein Übertragungsschema, die Kontakteinstellung oder die serielle Schnittstelle auswählen.
  • Seite 106: Multicast Und Zeitgleiche Mehrfachübertragung

    Administrators 1.5. Wiederherstellung verlorener Pakete Das NX-100 setzt Audio-Daten zur Übermittlung in IP-Pakete um. Abhängig von den Bedingungen im Datennetz können Pakete verloren gehen, was eine Abnahme der Tonqualität zur Folge hat. Das NX-100 verfügt über drei wählbare Methoden zur Wiederherstellung verlorener Pakete.
  • Seite 107: Problembeseitigung

    Schalten Sie die Stromversorgung wieder an. Überprüfen Sie, ob das LAN-Kabel richtig angeschlossen ist. Überprüfen Sie, ob das NX-100 am richtigen Port des Hub angeschlossen ist und ein passendes Kabel verwendet wird. Das LED/LNK/ACT leuchtet nicht → Zu Verbindungen mit anderen Datennetzen siehe S.
  • Seite 108: Für Wiedergaberelevante Einstellungen Siehe

    B e n u t z e r p r o g r a m m e i n e Betriebsprotokoll Fehlermeldung angezeigt Die Ursache kann eine falsche Einstellung oder ein Fehler im NX-100 S i e h a b e n...
  • Seite 109: Spezifikationen

    Anmerkung: Design und Spezifikation können zu Verbesserungen ohne Ankündigung geändert werden. • Zubehör Rack-Montagewinkel: MB-15B-BK (zur Montage eines Gerätes) MB-15B-J (zur Montage von zwei Geräten) Netzgerät: AD-246 Anmerkung: Wenden Sie sich an Ihren TOA-Händler, wenn Sie ein Netzgerät brauchen. 200306...

Inhaltsverzeichnis