Werbung
Quicklinks
Tmax
DOC. N.° 1SDH000436R0507
-
L9038
Sganciatore differenziale RC222-RC223 T4-T5
Release differenziale RC222-RC223 T4-T5
Auslöser differenziale RC222-RC223 T4-T5
Declencheur differenziale RC222-RC223 T4-T5
Relé differenziale RC222-RC223 T4-T5
1
X 4
A
ONLY FOR T5
X 4
X 4
X 4
B
2
3
Werbung
Inhaltszusammenfassung für ABB RC222
- Seite 1 Tmax DOC. N.° 1SDH000436R0507 L9038 Sganciatore differenziale RC222-RC223 T4-T5 Release differenziale RC222-RC223 T4-T5 Auslöser differenziale RC222-RC223 T4-T5 Declencheur differenziale RC222-RC223 T4-T5 Relé differenziale RC222-RC223 T4-T5 ONLY FOR T5...
- Seite 2 A - only for T5...
- Seite 3 6 Nm 16 Nm ONLY FOR T5 COMPULSORY 1,2 Nm...
- Seite 4 T4 - PR221DS T4 - PR222DS T4 - TM T5 - PR221-222...
- Seite 5 0,5 Nm 0,8 Nm RC222 0,5 Nm FOR AUX SIGNALLING ONLY! CUSTOMER CARE COMPULSORY...
- Seite 6 TEST button indicated in fig.23. ACHTUNG: Diese Test-Position ist obligatorisch, um den TEST der Isolierung auszuführen. Der TEST zur Auslösung der Fehlerstrom-Schutzeinrichtung ist dagegen auszuführen, indem man die TEST-Taste so betätigt, wie es in Abb. 23 zu sehen ist.
- Seite 7 CLACK! PUSH ON OK! RC222 - Pulsante per TEST sgancio differenziale Rc222 - Button to TEST the RC222 residual current release. - TEST-Taste zur Auslösung der Fehlerstrom- Schutzeinrichtung Rc222. - Bouton-poussoir pour l'ESSAI de déclenchement du différentiel RC222. - Pulsador para PRUEBA disparo diferencial Rc222.
- Seite 8 CUSTOMER CARE COMPULSORY RC223 - Solo per pulsante NC. vedi fig.31 - Only for NC button. see fig.31 - Nur für taste NC. siehe abb.31 0,5 Nm - Seulement pour bouton-poussoir NC. voir fig.31 - Sólo para pulsador NC. véase fig.31...
- Seite 9 ACHTUNG: Diese Test-Position ist obligatorisch, um den TEST der Isolierung auszuführen. Der TEST zur Auslösung der Fehlerstrom-Schutzeinrichtung ist dagegen auszuführen, indem man die TEST-Taste so betätigt, wie es in Abb. 29 zu sehen ist. ATTENTION: Cette position d'essai est obligatoire pour effectuer l'ESSAI d'isolement. L'ESSAI de déclenchement doit par contre être effectué...
- Seite 10 RC223 Pulsante per TEST sgancio differenziale RC223 Button to TEST the RC223 residual current release. TEST-Taste zur Auslösung der Fehlerstrom-Schutzeinrichtung RC223. Bouton-poussoir pour l'ESSAI de déclenchement du différentiel RC223. Pulsador para PRUEBA disparo diferencial RC223. Rc223 Push RC223 Green fixed light =>...
- Seite 11 Gebrauch einer verdrillten Doppelleitung empfohlen, empf. Querschnitt 0,5 RC223 RC223 mm², max. Länge 250 m (für größere Entfernungen ABB Sace kontaktieren). = Bouton-poussoir ou contact pour l’ouverture du disjoncteur. Il est conseillé d’utiliser un fil torsadé, section conseillée 0,5 mm², longueur maxi 250 m (pour des longueurs supérieures, contacter ABB Sace).
- Seite 12 17,5 17,5 257,5 257,5 64.5 64.5 63.5 63.5 CON MOSTRINA CON MOSTRINA WITHOUT FLANGE WITHOUT FLANGE 93 93 23,25 23,25 277,5 277,5 60.5 60.5 54.5 54.5 T4-T5 T4-T5 SENZA MOSTRINA SENZA MOSTRINA © Copyright 2005-2014 ABB. All rights reserved www.abb.com...