Arcam rDock Schnellstartanleitung Seite 2

/
control by CR100 contrôle au moyen de la télécommande
4
CR100 / Steuern über CR100-Fernbedienung 1 1 2 2 3 3 / bediening
door CR100-afstandsbediening
4 4 5 5 6 6
7 7 8 8 9 9
RND (Random play)
FM FM
0 0 TV TV Shuffle play Off
RND RND
TAPE TAPE AV AV
îïS Shuffle Songs
AM AM
îïA Shuffle Albums
RPT RPT
SHIFT SHIFT MCH MCH
1
RPT (Repeat play)
SAT SAT AV AV
TUN TUN Repeat play Off
DVD DVD
êë Repeat Song
ôö Repeat Album
AUX AUX VCR VCR
AMP AMP CD CD
MODE
Song name
Artist name
Album name
Track no.
MODE MODE MENU MENU
Volume
DISP DISP
Playback control
CH CH
4 Play
������� < Stop
; Pause
DIRECT DIRECT EQ EQ THX THX FX FX
0 Skip back
/ Skip forward
FAV FAV SYNC SYNC SUB SUB TRIM TRIM 8 Fast forward
7 Rewind
SRCH SRCH
FM MONO FM MONO P/TUNE P/TUNE STORE STORE INFO INFO
SETUP SETUP TITLE TITLE AUDIO AUDIO SUBT SUBT
CR100
/ / /
song selection sélection des chansons Titelauswahl
5
nummerselectie
1
����
2
3
/ /
changing the selection modification de la sélection
6
Ändern der Auswahl / de selectie wijzigen
/ / /
stopping arrêt Anhalten stoppen
7
������ ������ �� �� ��� ��� �� ��
��� ��� ���� ���� ��� ��� ���� ����
1
CR100
���� ����
������� ������� ������ ������ ����� ����� ���� ����
����� ����� ����� ����� ����� ����� ���� ����
2
M E N U
� �
��
3
/ /
battery charging recharge de la batterie Laden der
8
Batterien / batterij opladen
M E N U
� �
��
g charging on red charging off blue
f chargement en cours rouge chargement terminé bleu
d Ladevorgang ein rot Ladevorgang aus blau
n laden aan rood laden uit blauw
SH190
Issue 2 Pembroke Avenue, Waterbeach, CAMBRIDGE CB25 9QR, England