Verwandte Anleitungen für Domo DO9090W
Inhaltszusammenfassung für Domo DO9090W
- Seite 1 HANDLEIDING MODE D’EMPLOI GEBRAUCHSANLEITUNG INSTRUCTION BOOKLET NÁVOD K POUŽITÍ BAGAGEWEESCHAAL PESE POUR BAGAGE GEPACKWAAGE LUGGAGE SCALE PŘENOSNÁ VÁHA DO9090W PRODUCT OF...
-
Seite 2: Garantievoorwaarden
DO9090W GARANTIEVOORWAARDEN Dit apparaat heeft een garantietermijn van 2 jaar vanaf de datum van aankoop. Gedurende de garantieperiode zal de distributeur volledige verantwoording op zich nemen voor gebreken, welke aanwijsbaar berusten op materiaal- of constructiefouten. Wanneer dergelijke gebreken voorkomen, zal het apparaat, indien nodig vervangen of gerepareerd worden. - Seite 3 Domo-elektro s.r.o. Hluboká 147, 34506 Kdyně viz www.domo-elektro.cz tel. 379 789 684 nebo na servis@domo-elektro.cz , tel. 379 422 550 LINEA 2000 - Industriezone Klein Gent - Bouwelven 12A - 2280 Grobbendonk - Tel 014/21.71.91 - Fax : 014/21.54.63...
- Seite 4 DO9090W Type nr. Apparaat N° de modèle de l’appareil DO9090W Type nr des Gerätes Type nr. of appliance Model Naam Nom .............................. Name Jméno Adres Adresse ............................Address Adresa Aankoopdatum Date d’achat ........................... Kaufdatum Date of purchase Datum nákupu,podpis a razítko Tel : ..........................
-
Seite 5: Recyclage Informatie
DO9090W RECYCLAGE INFORMATIE Het symbool op het product of op de verpakking wijst erop dat dit product niet als huishoudafval mag worden behandeld. Het moet echter naar een plaats worden ge- bracht waar elektrische en elektronische apparatuur wordt gerecycleerd. Als u ervoor... - Seite 6 DO9090W Informace o recyklaci odpadu Symbol na přístroji či na jeho obalu znamená, že s tímto výrobkem není možno nakládat jako s běžným domovním odpadem, nýbrž musí být odevzdán na místech určených ke sběru a likvidaci elektrických a elektronických zařízení. Dodržením tohoto doporučení...
- Seite 7 DO9090W REKLAMACE : (VYPLNÍ ZÁKAZNÍK NEBO OBCHOD) Popis vady 1. reklamace Popis vady 2. reklamace Popis vady 3. reklamace Záznamy servisu : 1.reklamace (datum přijetí/odeslání/ číslo reklamačního dokladu) 2.reklamace (datum přijetí/odeslání/ číslo reklamačního dokladu) 3.reklamace (datum přijetí/odeslání/ číslo reklamačního dokladu)
- Seite 8 DO9090W Wanneer het elektrisch snoer beschadigd is, moet het vervangen worden door de fabrikant, zijn dienst naverkoop of een gelijkaardig gekwalificeerd persoon, om ongelukken te voorkomen. Si le cordon électrique est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son ser- vice après-vente ou toute autre personne qualifiée, pour éviter tout accident.
-
Seite 9: Batterij Vervangen
DO9090W 1. aan/uit knop en nulfunctie Knoppen : 2. unit : wisselen tussen gewicht en temperatuur Wegen : Maak de riem vast aan het handvat van uw bagage. Haak de weegschaal door de driehoekige hanger van de riem. Druk op de aan/uit knop, voor u de weegschaal optilt. -
Seite 10: Température Ambiante
DO9090W 1. bouton marche/arrêt et fonction zéro Boutons : 2. unit : passer du poids à la température Peser : Attachez la sangle à la poignée de votre bagage. Accrochez la balance par la suspension triangulaire de la ceinture. Appuyez sur le bouton marche/arrêt avant de soulever la balance. -
Seite 11: Batterie Austauschen
DO9090W 1. Ein/Aus-Knopf und Nullfunktion Knöpfe : 2. Unit : umschalten zwischen Gewicht und Temperatur Wiegen : Den Riemen am Handgriff des Gepäcks befestigen. Die Waage in den dreieckigen Henkel des Riemens einhaken. Auf den Ein/Aus-Knopf drücken, bevor Sie die Waage hoch- heben. -
Seite 12: Key Illustration
DO9090W Key Illustration 1. Switch on/off (press for 3 seconds to switch off) 2. unit : Convert between weight unit and temperature Weighing Strap the webbing belt through the luggage handle, and secure the hook of the belt onto the triangle ring. -
Seite 13: Popis Tlačítek
DO9090W POPIS TLAČÍTEK 1. Stiskněte tlačítko on/off (pro vypnutí stiskněte tlačítko po dobu 3s) 2. Tlačítko unit, přepíná mezi vážením a měřením teploty. VÁŽENÍ 1. Provlečte řemínek ouškem kufru a zajistěte hák do trojúhelníkového závěsu na váze. 2. Stiskněte tlačítko on/off než zvednete zátěž ze země. - Seite 14 LINEA 2000 - Industriezone Klein Gent - Bouwelven 12A - 2280 Grobbendonk - Tel 014/21.71.91 - Fax : 014/21,54,63...