Inhaltszusammenfassung für miniland baby beMyBuddy
Seite 1
Español Deutsch English Italiano Português Polski Français Русский...
Seite 4
Una vez instalada, aparecerá el icono de la aplicación de eMyBaby en su pantalla principal. Pulse para entrar. Once it is installed, the eMyBaby app icon will appear on your home screen. Click to open the app. Uma vez instalada, aparecerá o ícone da aplicação da eMyBaby no seu ecrã...
Seite 5
En el caso de tener un móvil o tablet de Apple, debe descargar la aplicación desde la AppStore, cuyo icono se muestra en la imagen: If you have an iPhone or iPad, you should go to the AppStore, to the following icon: Caso tenha um telemóvel ou tablet da Apple, deve descarregar a aplicação a partir da AppStore, cujo ícone se apresenta na imagem:...
Seite 6
Dopo aver effettuato l’accesso nell’AppStore, bisognerà cercare l’applicazione digitando “emybaby” nella barra di ricerca, così come indicato dall’immagine: Po wejściu do AppStore należy odszukać aplikację. W tym celu w pasku wyszukiwania należy wpisać emybaby, jak pokazano na obrazku: Теперь Вы должны найти приложение в библиотеке AppStore. Для этого в строке поиска...
Seite 7
Al abrirse la aplicación, aparecerá la imagen que se muestra a continuación. The app will open and the following picture will appear. Quando a aplicação se abre, aparece a imagem que se mostra em seguida. En ouvrant l’application, l’image qui est montrée ci-dessous apparaîtra. Beim Öffnen der Anwendung, erscheint das weiter unter wiedergegebene Bild.
Seite 31
Herzlichen Glückwunsch zum Kauf von beMyBuddy, der treueste und innovativste Begleiter Ihres Babys! beMyBuddy ist ein einzigartiges Produkt, das speziell für Babys entwickelt wurde, mit dem Ziel, eine Verbindung zwischen Menschheit und Technologie herzustellen. Eine modernes, herausnehmbares Modul, das mit unserer exklusiven eMyBaby-App (über Bluetooth) mit mobilen Geräten (Smartphones oder Tablets) verbunden werden...
Alle durch Sie gemachten Aufnahmen können jederzeit editiert oder gelöscht werden. Darüber hinaus werden diese Musik- oder Klangfiles in Ihrem eMyBaby-Benutzerkonto registriert, damit Sie diese wieder öffnen können, wenn Sie die beMyBuddy-App mit einem anderen Gerät benutzen, d.h., die Files stehen bei Ihrem Benutzerkonto stets zur Verfügung.
Dann öffnet sich ein Fenster, in das Sie den Zugriffscode eingeben müssen. Dieser Code darf nur beim ersten Zugriff auf diese Funktion verwendet werden. Der Zugriffscode befindet sich auf einem Aufkleber an der Rückseite dieser Bedienungsanleitungen. Er dient zu Ihrer Identifizierung als Benutzer von beMyBuddy. Bewahren Sie ihn für eventuelle zukünftige Bedarfsfälle auf.
Nummer erneut einzugeben, wenn Sie später von einem anderen Mobiltelefon aus Zugriff auf die Funktion ausüben möchten. 3. Wenn Sie zum ersten Mal den beMyBuddy-Bereich besucht haben, wird auf Ihrem Smartphohe oder Tablet eine Meldung erscheinen. Nach Empfang dieser Meldung können Sie die in der App zur Verfügung stehenden Musik- oder Klangfiles herunterladen.
Sie zuerst in der zuvor beschriebenen Weise die Bluetooth-Funktion Ihres Geräts und dann Ihr herausnehmbares Modul einschalten. Wenn Sie beMyBuddy beim nächsten Mal mit einem anderen Gerät abhören möchten, müssen Sie die unter Punkt 5 dieses Abschnitts beschriebenen Anweisungen erneut ausführen.
Verwaltung angegeben wurde. Sie können auch das Geschäft kontaktieren, in dem Sie das Produkt gekauft haben. Hiermit erklärt Miniland S.A., dass sich das Gerät “89160 bemybuddy” in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den übrigen einschlägigen Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/EG befindet.
Seite 56
à un endroit prévu à cet effet afin d’en assurer leur élimination de façon sure et dans le respect de l’environnement. - Bitte gesondert entsorgen. Schützen Sie die Umwelt. - Raccolta diferenciata. Rispetta l´ambiente. - Selektywnego zbierania odpadów. Trosce o środowisko naturalne. - Раздельный сбор мусора. Берегите окружающую среду. beMyBuddy 89160 251115 2050089160...