Seite 1
Instruction Manual • Manuel d’instructions • Aufbauanleitung Manual de instrucciones • Instructiehandleiding Patent Pending • Design Pending A1343-2 531240 Coolbar Assembly.indd 1 26/02/2009 13:47:58...
Seite 2
Legs Assembly • Montage des pieds • Montage der Beine Montaje de las patas • Montage poten Not Included • Non inclus Nicht im Lieferumfang No se incluye • Niet inbegrepen A1343-2 531240 Coolbar Assembly.indd 2 26/02/2009 13:47:59...
Seite 3
A1343-2 531240 Coolbar Assembly.indd 3 26/02/2009 13:47:59...
Seite 4
• Ziehen Sie die Tischplatte bis zur Mar- kierung hoch und drehen den Verschluss nach links. • Trek het tafelblad uit tot de markering en draai het tafelbald in de vergrendeling. A1343-2 531240 Coolbar Assembly.indd 4 26/02/2009 13:47:59...
Seite 5
à oquez le sa hasta isible y Mar- schluss ring en ing. A1343-2 531240 Coolbar Assembly.indd 5 26/02/2009 13:47:59...
Seite 7
Opción 2 - Externo • Optie 2 - Extern • Do not sit on unit • Ne pas s’asseoir sur l’apparei • Nicht auf das Produkt setzen • No se siente sobre la unidad • Niet op eenheid zitten A1343-2 531240 Coolbar Assembly.indd 7 26/02/2009 13:47:59...
Seite 8
• Halten Sie Tiere von der Coolbar fern. Umhertollende Tiere könnten die Coolbar umkippen. • Stellen bzw. setzen Sie sich nicht auf die Coolbar. Die Coolbar könnte umkippen oder beschädigt werden. • Stellen Sie die Coolbar immer auf einen ebenen Untergrund.