Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • General Power Tool Safety Warnings
  • Intended Use
  • Safety Instructions
  • Warning Symbols
  • Additional Safety Instructions
  • Protecting the Environment
  • Ec Declaration of Conformity
  • Français
    • Utilisation Prévue
    • Consignes de Sécurité Générales pour les Outils Électriques
    • Instructions de Sécurité
    • Consignes de Sécurité Supplémentaires
    • Conseils pour une Utilisation Optimale
    • Pendant L'utilisation
    • Protection de L'environnement
    • Déclaration de Conformité CE
    • Precauzioni DI Sicurezza
    • Uso Previsto
  • Italiano
    • Simboli DI Avvertenza
    • Risoluzione Dei Problemi
    • Protezione Dell'ambiente
    • Dichiarazione Europea DI Conformità del Macchinario
    • Gebruik Volgens Bestemming
    • Veiligheidsvoorschriften
    • Algemene Veiligheidswaarschuwingen Voor Elektrisch Gereedschap
  • Nederlands
    • Aanvullende Veiligheidsinstructies
    • Storingen Verhelpen
    • Eg-Conformiteitsverklaring
    • Instrucciones de Seguridad
    • Advertencias de Seguridad Generales para Herramientas Eléctricas
  • Español
    • Instrucciones de Seguridad Adicionales
    • Símbolos de Advertencia
    • Características
    • Solución de Problemas
    • Declaración de Conformidad CE
    • Protección del Medio Ambiente
    • Instruções de Segurança
  • Português
    • Instruções de Segurança Adicionais
    • Manutenção
    • Durante a Utilização
    • Resolução de Problemas
    • Protecção Do Meio Ambiente
    • Declaração de Conformidade CE
    • Allmänna Säkerhetsvarningar För Motordrivna Verktyg
  • Svenska
  • Sikkerhetsinstruksjoner
  • Norsk
  • Problemløsing
  • Dansk
    • Yderligere Sikkerhedsinstruktioner
    • Vedligeholdelse
    • Beskyttelse Af Miljøet
    • Fejlfinding
    • Eu-Overensstemmelseserklæring
  • Suomi
    • Vianmääritys
    • Ενδεδειγμένη Χρήση
    • Οδηγίες Ασφαλείας
    • Ασφάλεια Προσώπων
  • Ελληνικά
    • Προειδοποιητικά Σύμβολα
    • Κατά Τη Χρήση
    • Αντιμετώπιση Προβλημάτων
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 10
5
4
6
7
8
9
3
2
1
10
English
4
Deutsch
10
17
24
38
52
58
64
70
76
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Black & Decker GXC1000L

  • Seite 1: Inhaltsverzeichnis

    English Deutsch Français Italiano Nederlands 31 Español Português 45 Svenska Norsk Dansk Suomi Ελληνικά...
  • Seite 10: Bestimmungsgemäße Verwendung

    DEUTSCH Bestimmungsgemäße Verwendung c. Halten Sie Geräte von Regen und Nässe fern. Das Eindringen von Wasser in ein Gerät erhöht das Risiko Ihr Black & Decker Vertikutierer wurde für leichte eines elektrischen Schlages. Vertikutierarbeiten in Gartenbeeten konstruiert.Dieses Gerät d. Mißbrauchen Sie nicht das Kabel. Verwenden Sie das ist nicht für den gewerblichen Einsatz vorgesehen.
  • Seite 11: Zusätzliche Sicherheitsanweisungen

    DEUTSCH f. Tragen Sie geeignete Kleidung. Tragen Sie keine weite b. Verwenden Sie nur die für die Geräte vorgesehenen Kleidung oder Schmuck. Halten Sie Haare, Kleidung Akkus. Der Gebrauch von anderen Akkus kann zu und Handschuhe fern von sich bewegenden Teilen. Verletzungen und Brandgefahr führen.
  • Seite 12: Warnsymbole

    DEUTSCH Warnsymbole Versuchen Sie nie, nicht aufladbare Akkus zu laden.  Falls das Netzkabel beschädigt ist, so ist es vom Das Gerät ist mit folgenden Warnsymbolen versehen:  Hersteller oder einem autorisierten Black & Decker Service Center auszutauschen, um Gefahren vorzubeugen. Setzen Sie das Ladegerät niemals Nässe aus.
  • Seite 13 DEUTSCH Anbringen und Entfernen des Akkus (Abb. B) Die Ladeanzeige (12) blinkt nun kontinuierlich (langsam). Der Ladevorgang ist abgeschlossen, wenn die Ladeanzeige (12) Um den Akku (10) anzubringen, richten Sie ihn mit der  dauerhaft leuchtet. Ladegerät und Akku können bei Aufnahme am Gerät aus.
  • Seite 14: Beim Gebrauch

    DEUTSCH Einschalten Achtung! Tauchen Sie das Gerät nicht in Wasser ein und Drücken Sie die Einschaltsperre (2) mit dem Daumen spritzen Sie es nicht mit einem Schlauch ab.  nach hinten und drücken Sie gleichzeitig auf den Ein-/ Ausschalter (1). Beim Gebrauch Lassen Sie die Einschaltsperre los.
  • Seite 15: Umweltschutz

    Der Akku wird Der Akku ist nicht richtig Prüfen Sie die Anbringung des Akkus. werden können. nicht aufgeladen. angebracht. Umweltschutz Technische Daten GXC1000L Spannung Getrennte Entsorgung. Dieses Produkt darf nicht Hubzahl (im Leerlauf) über den normalen Hausmüll entsorgt werden. Gewicht kg 3,25 Sollte Ihr Black &...
  • Seite 16: Eg-Konformitätserklärung

    EG-Konformitätserklärung Zur Inanspruchnahme dieser Garantie ist dem Verkäufer bzw. der Vertragswerkstatt ein Kaufnachweis vorzulegen. Der GXC1000L H1 Kaufnachweis muß Kaufdatum und Gerätetyp bescheinigen. Black & Decker erklärt, daß diese Produkte folgende Die Adresse des zuständigen Büros von Black & Decker steht Konformität erfüllen:...
  • Seite 84 TY P . GXC1000L Partial support - Only parts shown available Nur die aufgefuerten teile sind lieferbar Reparation partielle - Seules les pieces indiquees sont disponibles Supporto parziale - Sono disponibili soltanto le parti evidenziate Solo estan disponibles las peizas listadas...
  • Seite 86 ENGLISH Do not forget to register your product! www.blackanddecker.co.uk/productregistration Register your product online at www.blackanddecker.co.uk/productregistration or send your name, surname and product code to Black & Decker in your country. DEUTSCH Vergessen Sie nicht, Ihr Produkt registrieren zu lassen! www.blackanddecker.de/productregistration Lassen Sie Ihr Produkt unter www.blackanddecker.de/productregistration online registrieren oder schicken Sie Ihren Nachnamen, Vornamen und den Produktcode an Black &...
  • Seite 88 België/Belgique Black & Decker (Belgium) N.V. Tel. 016 68 91 00 Nieuwlandlaan 7 016 68 91 11 I.Z. Aarschot B156 3200 Aarschot Danmark Black & Decker Tel. 70 20 15 10 Sluseholmen 2-4, 2450 København SV 70 22 49 10 Internet: www.blackanddecker.dk Deutschland Black &...

Inhaltsverzeichnis