Spezifikation und Merkmale
Sturtevant Richmont (SR) Mikrometer-verstellbare Drehmomentschlüssel sind konstruiert und gefer-
tigt, um konsistentes und rasch benutzereinstellbares Drehmoment zu erbringen bei einer Vielzahl
von Fertigungs- und Wartungsverschraubungen. Sie erfüllen oder übertreffen die ASME B107.300,
DIN EN ISO 6789 und AS28431. Die Schlüssel erzielen eine Genauigkeit von ± 4% des eingestellten
Wertes innerhalb 20% bis 100% der Belastbarkeit (Kapazität).
•
Die Ratschen- und Vierkantabtrieb-Modelle arbeiten in nur einer
Drehrichtung, die durch den Pfeil auf dem Gehäuse angezeigt ist.
Der Schlüssel zeigt dann kein Drehmoment an, kann aber in der
Gegenrichtung benutzt werden, vorausgesetzt man überschreitet
nicht die angegebene Belastbarkeit des Schlüssels.
•
Die Schwalbenschwanz-Modelle können bei gleicher Wiederhol-
genauigkeit auch in Gegenrichtung verwendet werden, indem man
den Werkzeugkopf um 180° gedreht aufsteckt.
Arbeitssicherheit
•
Schützen Sie Ihre Gesundheit!
Tragen Sie beim Arbeiten mit Drehmomentwerkzeu-
gen stets Persönliche Schutzausrüstung (PSA).
•
Gebrauchen Sie das Werkzeug ausschließlich bestimmungsgemäß.
•
Überschreiten Sie
niemals die angegebene Drehmomentkapazität des Werkzeugs.
Kapazität und Arbeitsbereich
Der Arbeitsbereich eines jeden Schlüssels reicht von 20% bis 100% der angegebenen Kapazität. Die
Kapazität des Schlüssels ist der höchste auf der Hauptskale eingravierte Wert in der Messeinheit für
das vorliegende Modell.
Drehmoment einstellen
1.
Im Gehäuse ist die Hauptskale (Major Scale) eingraviert, der abgeflachte Aluminiumring des
Griffs trägt die Nonius-Unterteilungen (Minor Scale). Das eingestellte Drehmoment ist die Sum-
me des neben dem Aluminiumgriff auf der Hauptskale angezeigten Wertes plus der unter der
senkrechten Skalenlinie abzulesenden Noniuseinstellung. Eine vollständige Umdrehung (360°)
des Handgriffs entspricht einem Skalenstrich auf der Hauptskale.
2.
Um das gewünschte Drehmoment einzustellen, drehen Sie zunächst den Arretierknopf am Hand-
griff links herum zur Stellung „unlock", bis sich der Handgriff leicht drehen lässt.
3.
Nun fassen Sie den Schlüssel mit der einen Hand am abgeflachten Ende des Gehäuses und dre-
hen mit der anderen Hand den Schlüsselgriff – rechts herum, um das Drehmoment zu erhöhen
© ZEMO Vertriebs GmbH, Hamburg · T: +49 (0)40 789181 02 · F: +49 (0)40 789181 12 · M: info @ zemo-tools.de
2
CCM / SD / SDR –(MG)
oder links herum, um das Drehmoment zu verringern
Nonius-Stufe rastet der Griff hör- und fühlbar
4.
Sobald das gewünschte Drehmoment eingestellt wurde, sichern
Sie die Einstellung, indem Sie den Arretierknopf rechts herum
nach „lock" drehen bis zum Widerstand.
5.
Kontrollieren Sie die Einstellung, um das korrekte Drehmoment zu
bestätigen.
Auswechselbare Werkzeugköpfe
Verwenden Sie nur Wechselköpfe von hinreichender Belastbarkeit für
das anzuziehende Drehmoment. Jeder Schwalbenschwanz-Werk-
zeugkopf ist mit dessen Höchstbelastbarkeit markiert. Bei Köpfen mit
Schlüsselweiten im englischen Zollmaß ist der Kapazitätswert stets
in Inch-Pounds angegeben. Bei Schlüsselweiten in SI-Einheit gilt der
Belastbarkeitswert in Newtonmeter.
Gebrauch des Schlüssels
1.
Passenden Werkzeugaufsatz (Steckschlüssel, Schwalben-
schwanz-Aufsatz, o.ä.) auf den Drehmomentschlüssel aufstecken.
Bei SDR-Schlüsseln vor Beginn vergewissern, dass die Ratschenrichtung korrekt eingestellt ist.
Bei CCM-Schlüsseln vergewissern, dass der aufgesetzte Werkzeugkopf den gleichen Mittenab-
stand hat wie während des Kalibrierens. Achtung: Ein abweichender Mittenabstand hätte
ein von der Skalenstellung abweichendes Anzugsmoment zur Folge.
2.
Werkzeug rechtwinklig zur Drehachse
3.
Fassen Sie den Griff mittig (Kerbmarke) und ziehen dann mit gleichmäßiger Kraft in der Pfeilrich-
tung auf dem Gehäuse.
4.
Den Schlüssel kontinuierlich weiterziehen bis zum fühl- und hörbaren Auslöseimpuls („Klick").
5.
Beim „Klick"
sofort stoppen, um Überziehen zu vermeiden.
Grundregeln für das Prüfen von Drehmomentschlüsseln
A: Bei Null starten: Schlüssel auf Null stellen, Testpunkt prüfen, Schlüssel wieder auf Null stellen.
B: Von unten nach oben: Prüfung stets vom kleinsten Prüfpunkt beginnend hocharbeiten.
C: Nach Wechsel der Drehrichtung (rechts – links) erst drei mal mit der vollen Kapazität (100%) in
der neuen Drehrichtung betätigen. Dadurch wird eine etwaige richtungsabhängige Ungenauigkeit
sowohl des Messwertaufnehmers als auch des Drehmomentschlüssels kompensiert.
© ZEMO Vertriebs GmbH, Hamburg · T: +49 (0)40 789181 02 · F: +49 (0)40 789181 12 · M: info @ zemo-tools.de
(In jeder
ein).
(nicht verkantet)
auf die Schraube oder Mutter platzieren.
CCM / SD / SDR (MG)
3