Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Halogen-Fernstrahler
Halogen Hand-Held Searchlight
Torche projecteur halogène
Dieses Gerät muss vor dem ersten Gebrauch unbedingt 14 Stunden
This torch must be charged for 14 hours before being used for
La torche doit être charger au moins 14 heures avant le permier emploi.
UniLux 5/5 A
Achtung!
geladen werden.
ATTENTION!
the first time.
ATTENTION!
Witte + Sutor GmbH
Steinberger Str. 6
D-71540 Murrhardt
Phone: +49(0)7192/92 92 0
Fax: +49(0)7192/92 92 50
www.acculux.de
eMail: info@acculux.de
Bedienungsanleitung
Instructions for Use
Manuel d'emploi
Werbung
Inhaltszusammenfassung für Acculux UniLux 5
- Seite 1 UniLux 5/5 A Halogen-Fernstrahler Bedienungsanleitung Halogen Hand-Held Searchlight Instructions for Use Torche projecteur halogène Manuel d’emploi Achtung! Dieses Gerät muss vor dem ersten Gebrauch unbedingt 14 Stunden geladen werden. ATTENTION! This torch must be charged for 14 hours before being used for the first time.
- Seite 2 Technische Daten Gerätebeschreibung Gehäusematerial Kunststoff (schlagfest) UniLux 5 Leuchtmittel E10 5,2V/0,85A Halogen B, C A Leuchtdauer ca. 150 min Leuchtweite ca. 1000 m Akku/Batterien NiMH 4,8V/2 Ah Ladezeit 21 h 100-230 V AC 50/60 Hz Ladespannung E F bzw. 12/24 V DC...
- Seite 3 ken des Deckels in Pfeilrichtung mit einem Charging Schraubendreher lösen und den Deckel abneh- Charge the torch for at least 14 hours before men. Akku entnehmen und einer geeigneten using for the first time. It is charged in the wall Sammelstelle zuführen.
- Seite 4 Description de l’appareil Remplacement de l’ampoule L’anneau de réglage « A » (avec disque et réflec- teur) peut être ôter intégralement en enfonçant Anneau de réglage légèrement les languettes de support « E » latéra- Interrupteur marche/arrêt les. L’ampoule (voir données techniques) est Lampe contrôle de chargement alors accessible et peut être remplacer.