Werbung
Quicklinks
FR
ATTENTION : ne convient pas aux enfants de
moins de 3 ans. Risque de su ocation, petits
!
éléments détachables susceptibles d'être avalés.
Réservé à usage familial et extérieur. 1 utilisateur maxi-
mum.
VORSICHT: Nicht geeignet für Kinder unter 3
DE
Jahren. Erstickungsgefahr, verschluckbare
Kleinteile. Ausschließlich für den privaten Gebrauch
im Freien bestimmt. Für max. 1 Person.
FR- Notice de montage et informations à lire et à conserver.
0420-0006
3A+
DE - Gebrauchsanleitung- sorgfältig lesen und aufbewahren
40kg
max.
Werbung
Inhaltszusammenfassung für OOGarden 0420-0006
- Seite 1 0420-0006 ATTENTION : ne convient pas aux enfants de moins de 3 ans. Risque de su ocation, petits éléments détachables susceptibles d’être avalés. Réservé à usage familial et extérieur. 1 utilisateur maxi- mum. 40kg VORSICHT: Nicht geeignet für Kinder unter 3 max.
- Seite 2 0420-0006 FR •Consignes de sécurité • ATTENTION ! • Ce jouet doit être monté par un adulte, petits éléments pointus et coupants. • Ne pas utiliser sur la voie publique.• Utiliser en zone sécurisée sur un terrain plat, éloigné de tout plan d’eau ou piscine, risque de noyade.
- Seite 3 0420-0006 DE • Sicherheitshinweise – Aufmerksam lesen und für den späteren Gebrauch aufbewahren • ACHTUNG! • Nicht auf öffentlichen Straßen verwenden • Nur in geschützten und ebenen Bereichen, sowie abseits von Wasserflächen und Pools verwenden (Ertrinkungsgefahr) • Nicht in der Nähe von Treppen oder steilem Gefälle verwenden •...
- Seite 4 0420-0006 Liste des pièces détachées / Liste der Einzelteile Roue / Rad 4pcs Chargeur / Ladegerät Cache écrou / Radmutter-Schutzkappen 4pcs écrou / Mutter M12 4pcs Bague / Klemmring 4pcs Rondelle / Unterlagsscheibe M23x12.5x2 8pcs Essieu / Achse 12x703mm Poignée / Lenker Axe de rotation / Rotationsachse écrou / Mutter M8...
-
Seite 5: Battery Compartment
0420-0006 NB : attention à bien connecter les cables en posant les NB : s’assurer que le guidon passe bien dans le trou de protèges mains. l’axe de rotation et que celui-ci est bien serré à l’aide de Anm.: Achten Sie beim Befestigen der Handschoner la clé... - Seite 6 0420-0006 Utilisation 1. S’assurer que la batterie est chargée et correctement branchée. 2. Positionner l’interrupteur sur F (marche avant) et appuyer avec la pédale. Diriger avec le volant 3. Pour aller en marche arrière, attendre l’arrêt complet du véhicule, positionner l’interrupteur sur B, appuyer sur la pédale.
- Seite 7 5. Kontakt Motor: Entfernen Sie den Sitz. Ziehen Sie Hauptkabel aus dem weißen Kasten. Prüfen Sie, dass beide Punkte gerade und parallel zueinander sind. Schließen Sie das Kabel anschließend wieder an. Produit importé par OOGARDEN FRANCE FR - 01 500 AMBERIEU EN BUGEY...