Proficook PC-MS1090 Bedienungsanleitung, Garantie
3-stufen-messerschärfer
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Bedienungsanleitung/Garantie
• Gebruiksaanwijzing • Mode d'emploi • Instrucciones de uso
• Istruzioni per l'uso • User Manual • Instrukcja obsługi/Gwarancja
• Návod k obsluze • Kezelési útmutató
• Інструкція з експлуатації • Руководство пользователя
• دليل التشغيل
3-Stufen-Messerschärfer
PC-MS1090
• 3-traps-messenslijper • Aiguiseur à 3 niveaux
• Afilador de cuchillos en 3 pasos • Affilacoltelli a tre fessure
• 3-Stage Knife Sharpener • Trzystopniowa ostrzałka do noży
• 3stupňový ostřič nožů • 3 fokozatú késélező
• 3-ступеневе точило для ножів • 3-ступенчатая точилка для ножей
• وسيلة شحذ سكاكني ذات 3 مستويات
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Proficook PC-MS1090
-
Seite 3: Allgemeine Sicherheitshinweise
Bedienungsanleitung Vielen Dank, dass Sie sich für unser Produkt entschieden haben. Wir wünschen Ihnen viel Freude damit. Allgemeine Sicherheitshinweise • Verwenden Sie den Messerschärfer nicht zum Schärfen von Sägemessern, Messern mit Wellenschliff oder Scheren. • Bewahren Sie den Messerschärfer außerhalb der Reichweite von Kindern auf, um mögliche Unfälle zu vermeiden. Anwendungshinweise Je nachdem, wie stumpf Ihr Messer ist, wählen Sie einen oder alle drei der folgenden Schritte: • Schritt 1: Vorschleifen (Grobschliff) (Schacht ): für stumpfe Messer. Führen Sie das Messer in den diamantenbesetzten Schleifschacht ein. Mit passender und gleichmäßiger Schleifkraft ziehen Sie das Messer entlang der Bogenlinie der Messerschneide nach hinten. Verwenden Sie diesen Schritt alle sechs Monate oder nach Bedarf. • Schritt 2: Mittelstufiges Schleifen (Schacht ): für die Messer- Instandhaltung. Gehen Sie zum Schleifen wie oben beschrieben vor. • Schritt 3: Feinschleifen (Schacht ): Enden Sie immer mit diesem Schritt, um die Schneide glatt und scharf zu halten. Gehen Sie dazu wie oben beschrieben vor. Nach der Verwendung wischen Sie das Messer vorsichtig mit einem feuchten Tuch ab oder spülen es unter fließendem Wasser ab. Trocknen Sie es gründlich ab. -
Seite 4: Garantie
ACHTUNG: 1. Verwenden Sie den Messerschärfer nicht zum Schärfen von Sägemessern, Messern mit Wellenschliff oder Scheren. 2. Das Keramikrad kann verschlissen oder verschmutzt werden. Das ist normal. Reinigung und Pflege Säubern Sie den Messerschärfer mit einer weichen Bürste. Das äußere Gehäuse kann mit einem feuchten Tuch abgewischt werden. Allgemeine Daten zum PC-MS1090 Abmessungen (ca. B x H x T) und Gewicht: Gerät: 180 x 58 x 53 mm, 323 g Garantie Garantiebedingungen 1. Gegenüber Verbrauchern gewähren wir bei privater Nutzung des Geräts eine Garantie von 24 Monaten ab Kaufdatum. Ist das Gerät zur gewerblichen Nutzung geeignet, gewähren wir beim Kauf durch Unternehmer für das Gerät eine Garantie von 12 Monaten. Die Garantiezeit für Verbraucher reduziert sich auf 12 Monate, sofern sie ein zur gewerblichen Nutzung geeignetes Gerät – auch teilweise – gewerblich nutzen. 2. Voraussetzung für unsere Garantieleistungen sind der Kauf des Geräts in Deutschland bei einem unserer Vertragshändler sowie die Übersendung einer Kopie des Kaufbelegs und dieses Garantiescheins an uns. Befindet sich das Gerät zum Zeitpunkt des Garantiefalls im Ausland, muss es auf Kosten des Käufers uns zur Erbringung der Garantieleistungen zur Verfügung gestellt werden. ... - Seite 5 3. Mängel müssen innerhalb von 14 Tagen nach Erkennbarkeit uns gegenüber schriftlich angezeigt werden. Besteht der Garantieanspruch zu Recht, entscheiden wir, auf welche Art der Schaden/Mangel behoben werden soll, ob durch Reparatur oder durch Austausch eines gleichwertigen Geräts. 4. Garantieleistungen werden nicht für Mängel erbracht, die auf der Nichtbeachtung der Gebrauchsanweisung, unsachgemäßer Behandlung oder normaler Abnutzung des Geräts beruhen. Garantieansprüche sind ferner ausgeschlossen für leicht zerbrechliche Teile, wie zum Beispiel Glas oder Kunststoff. Schließlich sind Garantieansprüche ausgeschlossen, wenn nicht von uns autorisierte Stellen Arbeiten an dem Gerät vornehmen. 5. Durch Garantieleistungen wird die Garantiezeit nicht verlängert. Es besteht auch kein Anspruch auf neue Garantieleistungen. Diese Garantieerklärung ist eine freiwillige Leistung von uns als Hersteller des Geräts. Die gesetzlichen Gewährleistungsrechte (Nacherfüllung, Rücktritt, Schadensersatz und Minderung) werden durch diese Garantie nicht berührt. Stand 06 2012 Garantieabwicklung 24 Stunden am Tag, 7 Tage in der Woche Sollte Ihr Gerät innerhalb der Garantiezeit einen Mangel aufweisen, steht Ihnen die schnellste und komfortabelste Möglichkeit der Reklamationsanmeldung über unser SLI – Internet-Serviceportal zur Verfügung. www.sli24.de Bitte melden Sie direkt den Servicevorgang auf unserem Online Serviceportal www.sli24.de an. Sie erhalten wenige Sekunden nach Abschluss der Anmeldung ein kostenloses Versandticket per E-Mail ...
- Seite 6 übermittelt. Zusätzlich erhalten Sie weitere Informationen zur Abwicklung Ihrer Reklamation. Mit Ihren persönlichen Zugangsdaten, die direkt nach Ihrer Anmeldung per E-Mail an Sie übermittelt werden, können Sie den Status Ihres Vorgangs auf unserem Serviceportal www.sli24.de online verfolgen. Sie brauchen das kostenlose Versandticket nur noch auf die Verpackung Ihres gut verpackten Gerätes zu kleben und das Paket bei der nächsten Annahmestelle der Deutschen Post / DHL abzugeben. Der Versand erfolgt für Sie kostenlos an unser Servicecenter bzw. Servicepartner So einfach kann Service sein! 1. Anmelden 2. Einpacken 3. Ab zur Post damit Fertig, so einfach geht es! Bitte vergessen Sie nicht, dem Gerät eine Kopie Ihres Kaufbeleges (Kassenbon, Rechnung, Lieferschein) als Garantienachweis beizulegen, da wir sonst keine kostenlosen Garantieleistungen erbringen können. Unser Serviceportal www.sli24.de bietet Ihnen weitere Leistungen an: • Downloadbereich für Bedienungsanleitungen • Downloadbereich für Firmwareupdates • FAQ’s, die Ihnen Problemlösungen anbieten • Kontaktformular • Zugang zu unseren Zubehör- und Ersatzteile- Webshops Auch nach der Garantie sind wir für Sie da! – Kostengünstige Reparaturen zum Festpreis! Bitte nehmen Sie in keinem Fall eine unfreie Einsendung Ihres ...
- Seite 32 • Гаранционна карта • záručný list • garancijski list • garanciajegy • гарантійнийформуляр • Гарантийный талон • نامض ةقاطب PC-MS1090 ProdUKtbezeicHnUng 24 Monate Garantie gemäß Garantieerklärung • 24 months warranty according to warranty declaration • 24 maanden garantie volgens garantieverklaring • 24 mois de garantie selon la déclaration de garantie •...