Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
AEG RA 5587 NE Bedienungsanleitung, Garantie
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. AEG Anleitungen
  4. Ölradiatoren
  5. RA 5587 NE
  6. Bedienungsanleitung, garantie
AEG RA 5587 NE Bedienungsanleitung, Garantie

AEG RA 5587 NE Bedienungsanleitung, Garantie

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 4

Quicklinks

D
Ölradiator
NL
Olieradiator
F
Radiateur à bain d'huile
E
Radiador de aceite
I
Radiatore dell'olio
GB
Oil Radiator
PL
Grzejnik olejowy
H
Olajradiátor
Масляний радіатор
UA
Радиатор масляный
RUS
AR
ÖLRADIATOR
RA 5587 NE / RA 5588 NE
Dieses Produkt ist nur für gut isolierte Räume oder für den gelegentlichen Gebrauch geeignet.
Dit product is alleen geschikt voor goed geïsoleerde ruimtes of voor incidenteel gebruik.
Ce produit est seulement adapté à une utilisation dans les pièces correctement isolées, ou pour les utilisations
occasionnelles.
Este producto solo es adecuado para utilizarlo en habitaciones bien aisladas o para un uso ocasional.
Questo prodotto è adatto solo per ambienti ben isolati o per l'uso occasionale.
This product is only suitable for well isolated rooms or for occasional use.
Ten produkt nadaje się tylko do dobrze izolowanych pomieszczeń lub do sporadycznego użytku.
Ez a termék kizárólag jól szigetelt helyiségekben vagy alkalmanként használható.
Цей виріб призначений тільки для приміщень із якісною теплоізоляцією чи для нерегулярного використання.
UA
Этот прибор пригоден только для хорошо изолированных комнат или для нечастого применения.
 
RA5589 NE
Bedienungsanleitung/Garantie
Gebruiksaanwijzing
Mode d'emploi
Manual de instrucciones
Istruzioni per l'uso
Instruction Manual
Instrukcja obsługi/Gwarancja
Használati utasítás
Інструкція з експлуатації
Руководство по эксплуатации
04
11
17
23
29
35
41
48
54
60
70
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für AEG RA 5587 NE

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Deutsch English Inhalt Contents Übersicht der Bedienelemente ........Seite 3 Overview of the Components .........Page 3 Bedienungsanleitung ............Seite 4 Instruction Manual..............Page 35 Technische Daten ............... Seite 9 Technical Data ..............Page 40 Garantie ................Seite 9 Disposal ................Page 40 Entsorgung ................

  • Seite 3: Übersicht Der Bedienelemente

    Übersicht der Bedienelemente Overzicht van de bedieningselementen Przegląd elementów obsługi Liste des différents éléments de commande A kezelőszervek elhelyezkedése Огляд елементів управління Indicación de los elementos de manejo Расположение элементов Elementi di comando Overview of the Components...

  • Seite 4: Allgemeine Hinweise

    Deutsch Bedienungsanleitung • Benutzen Sie das Gerät ausschließlich für den privaten und den dafür vorgesehenen Zweck. Dieses Gerät ist Vielen Dank, dass Sie sich für unser Produkt entschieden nicht für den gewerblichen Gebrauch bestimmt. haben. Wir wünschen Ihnen viel Freude mit dem Gerät. •...
  • Seite 5 Deutsch WARNUNG: • Besondere Vorsicht ist geboten, wenn Kinder und schutzbe- dürftige Personen anwesend sind. • Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber sowie von Personen mit verringerten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des si- cheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstehen.
  • Seite 6 Deutsch • Wird das Gerät entsorgt, entfernen Sie vorher bitte das Öl und entsorgen Sie dieses umweltgerecht. • Halten Sie zu Möbeln und anderen Gegenständen bitte einen Sicherheitsabstand von mindestens 90cm zu allen Seiten des Gerätes ein. • Das Heizgerät unter keinen Umständen in Räumen mit explo- sivem Gas (z.B.

  • Seite 7: Bestimmungsgemäßer Gebrauch

    3. Prüfen Sie den Lieferumfang auf Vollständigkeit. Insgesamt können die Geräte folgende Leistungen aufneh- HINWEIS: men: RA 5587 NE = 1500 W Am Gerät können sich noch Staub oder Produktionsreste RA 5588 NE = 2000 W befinden. Wir empfehlen Ihnen, das Gerät wie unter „Rei- RA 5589 NE = 2500 W nigung“...

  • Seite 8: Ausschaltzeit Programmieren (Auto Off)

    Deutsch Ausschaltzeit programmieren ACHTUNG: (AUTO OFF) Stellen Sie das Gerät immer gerade auf, damit das Gerät sicher steht und um eine Fehlfunktion zu vermeiden. Möchten Sie bestimmen, wann sich der Radiator selbststän- WARNUNG: dig ausschalten soll? Das Gerät kann noch heiß sein, wenn es umgekippt ist. 1.

  • Seite 9: Garantie

    • Ziehen Sie das Gerät nur am Handgriff. Ziehen Sie nicht am Kabel! Modell: ......RA 5587 NE / RA 5588 NE / RA 5589 NE Spannungsversorgung: ......220-240 V~, 50/60 Hz • Lagern Sie das Gerät immer außerhalb der Reichweite von Kindern an einem gut belüfteten und trockenen Ort.

  • Seite 10: Entsorgung

    Deutsch Erbringung der Garantieleistungen zur Verfügung gestellt Bitte vergessen Sie nicht, dem Gerät eine Kopie Ihres Kaufbe- werden. leges (Kassenbon, Rechnung, Lieferschein) als Garantienach- weis beizulegen, da wir sonst keine kostenlosen Garantieleis- 3. Mängel müssen innerhalb von 14 Tagen nach Erkenn- tungen erbringen können.
  • Seite 74 RA 5587 NE / RA 5588 NE / RA 5589 NE Elektro-technische Vertriebsges. mbH www.etv.de AEG is a registered trademark used Made in P.R.C. under license from AB Electrolux (publ)

Diese Anleitung auch für:

Ra5589 neRa 5588 ne

Inhaltsverzeichnis