Herunterladen Diese Seite drucken

mantona Movie Maker Bedienungsanleitung

Smartphonehalter

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Thank you for choosing a mantona product from WALSER.
With this practical, versatile and well-made smartphone mount, making films with
your mobile phone will be a real pleasure. The professional details and the wide
range of uses guarantee high-quality shots and stress-free filming of the utmost
quality, even for the high demands of photographers, vloggers and editors.
We hope you enjoy using our product.
Your Walser team.
A Components
Wir freuen uns, dass Sie sich für ein
1 Fastening clamp
mantona Produkt aus dem Hause
2. Locking screw
WALSER entschieden haben und
3. Rubber buffers clamp
wünschen Ihnen viel Freude mit un-
4. Hand grip
serem Produkt.
5. Spirit level
6. Cable clip
Walser bietet seinen Kunden mit den
7. Cold shoe mount
Marken walimex pro und mantona
8. Hand strap
preiswerte, ausgewählte und exklu-
9. 1/4" screw thread clamp front
sive Produkte für kreative Foto- und
10. 1/4" screw thread clamp top
Videografie direkt vom Hersteller an.
11. 1/4" screw thread clamp bottom
Dabei profitieren sowohl ambitionier-
12. 1/4" screw thread bottom of hand grip
te Anfänger wie auch Profis von un-
serem Produkt Know-how und einem
B Clamp width adjustment and securing the smartphone
ausgezeichneten Service. Ob Fragen
1. Turn the adjustment screw of the clamp (2) anticlockwise to increase the clamp
zu technischen Details oder zu Ein-
satzgebieten unserer Produkte – mit
2. Turn the adjustment screw of the clamp (2) clockwise to reduce the clamp width.
einer
individuellen
Fachberatung
3. To rotate the screw easily, the cold shoe mount (7) can be pressed down.
durch ausgebildete Fotografen un-
4. After the first rough adjustment of the clamp width, place the smartphone into
terstützen wir unsere Kunden auch
nach dem Kauf in allen Aspekten
rund um unser Portfolio.
5. Make the final fine adjustment by turning the screw once more.
6. The inbuilt rubber buffers reliably prevent the device slipping down or getting
Teilen Sie unsere Begeisterung für
professionelle Foto- und Videografie
7. Then check your device before using it to ensure that it is secure. The smart-
und lassen auch Sie sich von unse-
ren Produkten inspirieren!
8. When using the Movie Maker, secure your device further by placing the strap (8)
Ihr Team von Walser.
9. The Movie Maker is now ready for use.
WALSER GmbH & Co. KG
Gewerbering 26
86666 Burgheim
Tel: +49 8432 9489-0
Fax: +49 8432 9489-8333
C Using the Movie Maker as a stand-alone table holder
This smartphone mount can also be used as a table holder for your smartphone.
Germany
Insert the smartphone as described in B in the clamp to do this. You can reach
www.mantona.de
the desired angle / tilt by moving it in the clamp. The mount can be used both with
or without a grip as a table tripod mount. We recommend attaching the grip (4) to
www.foto-walser.de
ensure stability.
D Attaching the smartphone mount to a tripod
The mantona Movie Maker can be attached with the enclosed 1/4-inch thread
Made in China
EN
Fabricado en China
connector to any current mini, photo or video tripod or a slider. The smartphone
ES
mount can be secured directly via a 1/4-inch camera fixation screw including the
Fabbricato in China
IT
grip on the tripod or by using the additional tripod head. You can also unscrew the
grip (4) including the wrist strap (8) and attach the clamp directly.
width.
the mount. Press the cold shoe mount (7) down so that the right clamp width is
reached automatically.
scratched.
phone should be securely held in place (but not too tightly) in the clamp and the
Smartphone-camera should not be covered.
around your wrist.
ATTENTION:
Avoid pressing too hard on the housing of the smartphone by tightening the
clamp too much – your smartphone housing could be damaged!
When screwing the clamp apart, note that it doesn't have a stop. If the
maximum clamp width is exceeded, the upper part of the clamp can come
loose from the screw mount. There is a risk of losing the inbuilt spring!
E Attaching additional accessories (not included):
1. You can attach an external microphone via the cold shoe mount (7) using one
of the 1/4-inch threads (9-12) to the mantona Movie Maker. The connection
cable can be attached using one of the two cable clips (6). To do this, put the
microphone into the cold shoe mount and lock the accessory via the correspon-
ding function on the microphone (usually a hand wheel or screw attachment).
2. You can attach an LED light via the cold shoe mount (7) using one of the 1/4-
inch threads (9-12) to the mantona Movie Maker. Please follow the instructions
for attaching the light in the user manual.
3. You can also use an addition magic arm for extra flexible light placement.
4. This smartphone mount can be secured using a tripod clamp (e.g. one with a
1/4-inch connector) to a lamp tripod or an extension rod. Please ensure that the
mount is correctly attached.
Operating and maintenance instructions
Please respect the maximum load and maximum clamp widths of the smartpho-
ne mount (see table).
Dirt or greasy residue on the clamp and the rubber buffers can also lead to
reduced stability. Please clean the parts with liquid glass cleaner, as required.
Under normal conditions of use, this mount is maintenance-free. Avoid dirt, sand
and salt water or other impurities entering the mount and clean the mount if
necessary. If, after soiling, a scratching sound is heard, or function is reduced,
cleaning it with a soft, damp cloth should help.
If any impurities enter the inner parts or the guide parts of the clamp, please
remove the foreign body immediately to ensure correct operation and prevent
damage or increased wear to the parts.
When cleaning the mount do NOT use any aggressive solvents or cleaning
products/lubricants that contain oil. This may, in certain conditions, destroy the
plastics, seize up the mechanics or reduce the maximum load-bearing capacity.
The thread unit inside the clamp should be smeared with a little silicone or
graphite powder for optimum operation, especially after an extended period of
use (when unscrewing the clamp, please refer to the instructions under point B).
The operating conditions of this product are between approx. -25°C and 70°C.
Avoid extreme temperatures or direct sunlight over extended periods.
Smartphonehalter
Movie Maker

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für mantona Movie Maker

  • Seite 1 Smartphone-camera should not be covered. The operating conditions of this product are between approx. -25°C and 70°C. 8. When using the Movie Maker, secure your device further by placing the strap (8) Ihr Team von Walser. Avoid extreme temperatures or direct sunlight over extended periods.
  • Seite 2 1. Sie haben die Möglichkeit, ein externes Mikrofon per Blitzschuhhalterung (7) Höhe Gesamt / Total height 78 - 140 mm oder an einem der 1/4 Zoll Gewinde (9-12) am mantona Movie Maker zu be- Höhe Klemme / Clamp height 83 - 119 mm A Bauteile/Komponenten festigen.