Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

eMPAGE

FERNSTEUERUNGEN UND SCHNITTSTELLEN

Digitale Durchsagekonsole

BEDIENUNGSANLEITUNG

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Ecler eMPAGE

  • Seite 1: Empage

    FERNSTEUERUNGEN UND SCHNITTSTELLEN Digitale Durchsagekonsole BEDIENUNGSANLEITUNG...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    INHALTSVERZEICHNIS eMPAGE ......................... 1 FERNSTEUERUNGEN UND SCHNITTSTELLEN ..........1 BEDIENUNGSANLEITUNG ..................1 WICHTIGER HINWEIS ..................3 WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE ..............4 WICHTIGER HINWEIS ..................6 EINFÜHRUNG ....................6 EINBAU ......................7 BEDIENUNG DES GERÄTS ................8 6.1 SENDEN VON DURCHSAGEN ................8 6.2 DISPLAY UND BEDIENTASTEN .................
  • Seite 3: Wichtiger Hinweis

    1. WICHTIGER HINWEIS Das Blitzsymbol mit Pfeil im gleichseitigen Dreieck soll den Benutzer vor nicht isolierter, gefährlicher Spannung im Gerät warnen, die hoch genug ist, um einem Menschen einen Stromschlag zu versetzen. Das Ausrufezeichen im gleichseitigen Dreieck soll den Benutzer auf wichtige Informationen in den mitgelieferten Unterlagen zum Gebrauch und zur Wartung des Geräts hinweisen.
  • Seite 4: Wichtige Sicherheitshinweise

    2. WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE 1. Lesen Sie diese Anweisung sorgfältig durch. 2. Bewahren Sie diese Anweisung auf. 3. Beachten Sie alle Warnhinweise. 4. Befolgen Sie alle Anweisungen. 5. Benutzen Sie das Gerät niemals in der Nähe von Wasser. 6. Reinigen Sie das Gerät nur mit einem trockenen Tuch. 7.
  • Seite 5 Dieses Produkt darf unter keinen Umständen als normaler Hausmüll entsorgt werden. Entsorgen Sie es bitte bei der nächstgelegenen WARNUNG: Sammelstelle für Elektro- und Elektronikmüll. NEEC AUDIO BARCELONA, S.L lehnt jegliche Verantwortung für Schäden ab, die Personen, Tieren oder Gegenständen aufgrund der Nichtbeachtung der vorstehenden Warnhinweise zugefügt werden könnten.
  • Seite 6: Wichtiger Hinweis

    Steuerbus zwischen der eMIMO1616 und der Konsole eMPAGE • Anschluss für zusätzliche Stromversorgung (optional) • Zwei Geräte vom Typ eMPAGE mit gleicher oder unterschiedlicher Priorität können gleichzeitig über eine einzige Matrix eMIMO1616 arbeiten. • Programmierung der Funktionen der Konsole(n) über die in die Matrix eMIMO1616 eingebettete Web-Anwendung: für Durchsagen freigeschaltete...
  • Seite 7: Einbau

    5. EINBAU Für den Einbau einer eMPAGE sind folgende Schritte notwendig: • Entfernen Sie die hintere Abdeckung des Geräts, indem Sie die Schrauben lösen, die diese am Gehäuse befestigen, um so Zugriff auf die Anschlüsse im Inneren des Gerätes zu erhalten: o RJ45-Anschluss: Schliessen Sie ein Kabel der Kategorie CAT5 oder höher an diesen Anschluss an und verbinden Sie dieses mit dem...
  • Seite 8: Bedienung Des Geräts

    Kabelabstand von 600 Metern. 6. BEDIENUNG DES GERÄTS 6.1 SENDEN VON DURCHSAGEN In groben Zügen vollzieht sich das Senden von Durchsagen über eine eMPAGE- Konsole wie folgt: 1. Sichtprüfung der Verfügbarkeit / Belegung der Zonen (LED-Anzeigen) 2.
  • Seite 9: Led-Anzeigen

    Am vorderen Bedienfeld des Geräts stehen dem Anwender 21 Tasten zur Verfügung: • Tasten zur Auswahl der Zielzonen der Durchsagen. Diese Tasten verhalten sich „bistabil“, d.h., sie aktivieren und deaktivieren die Zonenauswahl, wenn sie wiederholt gedrückt werden. Über die Web-Anwendung eMIMO1616 werden für jede an eine eMIMO1616 angeschlossene Konsole die Zonen programmiert, auf die sie als Ziel für ihre Durchsagen Zugriff haben soll (freigeschaltete Zonen für jede Konsole), so dass das System ein Drücken von...
  • Seite 10 • Dauerhaft orangefarben leuchtend: Die Sendung einer Durchsage wurde durch eine andere Konsole oder durch ein priorisiertes Modul ganz oder teilweise unterbrochen; der Anwender wird darüber informiert, dass seine Durchsage in dieser konkreten Zielzone nicht vollständig gesendet wurde (unabhängig davon, ob dies in anderen Zonen der Fall war). Die Anzeige wird durch Drücken der Wahltaste der betreffenden Zone, der ALL-Taste oder der CLEAR-Taste quittiert.
  • Seite 11: Senden Von Durchsagen Und Prioritäten

    6.4 SENDEN VON DURCHSAGEN UND PRIORITÄTEN Von der Web-Anwendung der eMIMO1616 aus können für alle 4 verfügbaren Prioritäts-Module bestimmte Prioritätsstufen festgelegt werden, von 1 (oberste Priorität) bis 4 (geringste Priorität). Zwei dieser Prioritäts-Module können PAGER- /DUCKER-Module sein (PAGER wird immer den Durchsage-Konsolen zugewiesen), die anderen beiden nur DUCKER (ausgelöst durch Feststellung eines anliegenden priorisierten Signals).
  • Seite 12 Nach Sendung der Durchsage mit höherer Priorität leuchtet die LED-Anzeige der hiervon betroffenen Zone weiter orangefarben und weist so den Anwender darauf hin, dass seine Durchsage in dieser konkreten Zielzone nicht vollständig gesendet wurde (unabhängig davon, ob dies in anderen Zonen der Fall war). Dieser Zustand kann durch Drücken einer der folgenden Tasten aufgehoben werden: •...
  • Seite 13: Anmerkungen

    7. ANMERKUNGEN • Wird eine eMPAGE-Konsole an eine Matrix eMIMO1616 angeschlossen, so überprüft die eMPAGE, ob sie ein Firmware-Update benötigt, und führt dieses gegebenenfalls automatisch durch, ohne dass ein externer manueller Eingriff erforderlich wäre. Während dieses Vorgangs, der nur wenige Sekunden in Anspruch nimmt, erscheint auf dem Display die Meldung "UPGRADING...
  • Seite 14: Liste Der Funktionen

    8. LISTE DER FUNKTIONEN 1. XLR female connector 2. Paging zone selection keys 3. Electronic ink display 4. CLR key 5. ALL key 6. F1 key 7. F2 key 8. Paging indicator LED 9. PAGE key 10. Kensington security slot 11.
  • Seite 15: Technische Daten

    9. TECHNISCHE DATEN Analog characteristics: Microphone type Removable gooseneck condenser microphone (eMCN1). Polar pattern Unidirectional Microphone frequency response 50Hz – 18KHz (-10dB) Phantom Voltage 48VDC, always ON Output level with eMCN1 MICROPHONE -5dBV @ 94dB SPL with ADJ MAX. -10dBV @ 94dB SPL with ADJ MID. -20dBV @ 94dB SPL with ADJ MIN.
  • Seite 16: Blockdiagramm

    10. BLOCKDIAGRAMM...
  • Seite 17: Konfigurationsübersicht

    11. KONFIGURATIONSÜBERSICHT CAN / 485 (jumpers): 485 Position für eMIMO Serie (Werkseinstellung) / CAN Position für MIMO Serie J111-J112: Steckbrücke zum Aktivieren des 120-Ω-Abschlusswiderstands (nur erforderlich im CAN-Bus-Modus, für MIMO-Serie-Betrieb)
  • Seite 18: Lieferumfang

    12. LIEFERUMFANG • eMPAGE • Kondensator-Schwanenhalsmikrofon mit perfektem Profil für Durchsagen • Kurze Bedienungsanleitung • Garantieschein product characteristics subject variation production tolerances. NEEC AUDIO BARCELONA S.L. reserves the right to make changes or improvements in the design or manufacturing that may affect these product specifications.

Inhaltsverzeichnis