Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise 2. Gerätebeschreibung und Lieferumfang 3. Bestimmungsgemäße Verwendung 4. Technische Daten 5. Vor Inbetriebnahme 6. Betrieb 7. Arbeiten mit der Kettensäge 8. Wartung 9. Reinigung, Lagerung und Ersatzteilbestellung 10. Entsorgung und Wiederverwertung 11. Fehlersuchplan Wichtige Sicherheitshinweise in Bezug auf das Ladegerät: Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber sowie von Personen mit verringerten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen benutzt werden,...
Gefahr! 2. Elektrische Sicherheit Beim Benutzen von Geräten müssen einige Si- a) Der Anschlussstecker des Elektrowerk- cherheitsvorkehrungen eingehalten werden, um zeuges muss in die Steckdose passen. Verletzungen und Schäden zu verhindern. Lesen Der Stecker darf in keiner Weise verän- Sie diese Originalbetriebsanleitung / Sicherheits- dert werden.
und Einsatz des Elektrowerkzeuges, verrin- Gerät weglegen. Diese Vorsichtsmaßnahme gert das Risiko von Verletzungen. verhindert den unabsichtigen Start des Elekt- c) Vermeiden Sie eine unbeabsichtigte rowerkzeuges. Inbetriebnahme. Vergewissern Sie sich, d) Bewahren Sie unbenutzte Elektrowerk- dass das Elektrowerkzeug ausgeschaltet zeuge außerhalb der Reichweite von Kin- ist, bevor Sie es an die Stromversorgung dern auf.
d) Bei falscher Anwendung kann Flüssig- 15°C, und zumindest 40% geladen. keit aus dem Akku austreten. Vermeiden 4. Lithium-Ionen Akkus unterliegen einer na- Sie den Kontakt damit. Bei zufälligem türlichen Alterung. Spätestens wenn die Kontakt mit Wasser abspulen. Wenn die Leistungsfähigkeit des Akkus nur mehr 80% Flüssigkeit in die Augen kommt, nehmen des Neuzustandes entspricht, muss der Akku...
Seite 10
Hinweise zum Ladegerät und Ladevorgang 4. Ladegerät und Akkugeräte nur im trockenem 1. Beachten Sie die angegebenen Daten auf Zustand und einer Umgebungstemperatur dem Typenschild des Ladegeräts. Schließen von 10-40°C verwenden. Sie das Ladegerät nur an die auf dem Typen- 5.
Seite 11
Beachten Sie beim Versand oder Entsorgung aufziehen. Sorgfältiger Umgang mit der von Akkus bzw. Akkugerät, dass diese ein- Kettensäge verringert die Wahrscheinlichkeit zeln in Kunststoff beutel verpackt werden um einer versehentlichen Berührung mit der lau- Kurzschlüsse oder Brand zu vermeiden! fenden Sägekette.
Seite 12
Ein Rückschlag ist die Folge eines falschen oder findet. • fehlerhaften Gebrauchs des Elektrowerkzeugs. Er Versuchen Sie nicht einen vorhergegangenen kann durch geeignete Vorsichtsmaßnahmen, wie Schnitt zu treffen. Machen Sie immer einen nachfolgend beschrieben, verhindert werden: neuen Schnitt • • Halten Sie die Säge mit beiden Händen Achten Sie auf sich bewegende Äste oder fest, wobei Daumen und Finger die Griffe...
2. Gerätebeschreibung und Restrisiken Auch wenn Sie dieses Elektrowerkzeug vor- Lieferumfang schriftsmäßig bedienen, bleiben immer Restrisi- ken bestehen. Folgende Gefahren können im Zu- 2.1 Gerätebeschreibung sammenhang mit der Bauweise und Ausführung 1. Akkupack dieses Elektrowerkzeuges auftreten: 2. Ein- Ausschalter • Schnittverletzungen, falls keine Schutzklei- 3.
3. Bestimmungsgemäße Ladegerät Verwendung Eingangsspannung: ... 100-240V~, 50/60 Hz Aufnahmeleistung: ........50 W Der Akku-Hochentaster (teleskopierbare Ast-Ket- Ausgangsspannung: ......21 V d. c. tensäge) ist für Entastungsarbeiten an Bäumen Ausgangsstrom: ........... 1,5 A vorgesehen. Er ist nicht geeignet für umfangrei- che Sägearbeiten und Baumfällungen sowie zum Gefahr! Sägen von anderen Materialien als Holz.
5. Vor Inbetriebnahme Hinweise zum Spannen der Kette: Die Sägekette muss richtig gespannt sein, um einen sicheren Betrieb zu gewährleisten. Sie Vorsicht! Montieren Sie den Akku erst, nach- erkennen die optimale Spannung, wenn die dem der Hochentaster vollständig montiert und Sägekette in der Mitte des Schwertes um 2 mm die Kettenspannung eingestellt ist.
6. Betrieb 5.5 Akku Das Gerät ist mit einem Lithium-Ionen-Akku aus- gerüstet. Der Akku ist vollständig geschlossen Beachten Sie bitte die gesetzlichen Bestimmun- und wartungsfrei. gen zur Lärmschutzverordnung, die örtlich unter- schiedlich sein können. Laden des Akkus • (Abb. 9) Akku-Pack (1) aus dem Gerät neh- 6.1 Schultergurt anlegen men.
• 7. Arbeiten mit der Kettensäge Wenn die Maschine in Betrieb ist Personen und Tiere aus dem Gefahrenbereich fernhal- ten. Vorbereitung • Das Gerät ist beim Berühren von Hochspan- Überprüfen Sie vor jedem Einsatz folgende Punk- nungsleitungen nicht gegen Stromschläge te, um sicher arbeiten zu können: geschützt.
Rückschlag während dieses Vorgangs eine zunehmende Unter dem Rückschlag versteht man das plötz- Ölspur zeigt, arbeitet die automatische Ketten- liche Hoch- und Zurückschlagen der laufenden schmierung einwandfrei. Zeigt sich keine deutli- Kettensäge. Die Ursachen sind meist das Berüh- che Ölspur, lesen Sie bitte die entsprechenden ren des Werkstücks mit der Schwertspitze oder Hinweise im Kapitel „Fehlersuche“! Wenn auch das Verklemmen der Sägekette.
9.3 Ersatzteilbestellung Bei der Ersatzteilbestellung sollten folgende Angaben gemacht werden: • Typ des Gerätes • Artikelnummer des Gerätes • Ident-Nummer des Gerätes • Ersatzteil-Nummer des erforderlichen Ersatz- teils Aktuelle Preise und Infos fi nden Sie unter www.isc-gmbh.info 10. Entsorgung und Wiederverwertung Das Gerät befi...
11. Fehlersuchplan Gefahr! Vor der Fehlersuche ausschalten und Akku entfernen. Die folgende Tabelle zeigt Fehlersymptome auf und beschreibt wie Sie Abhilfe schaff en können, wenn Ihre Maschine einmal nicht richtig arbeitet. Wenn Sie damit das Problem nicht lokalisieren und beseiti- gen können, wenden Sie sich an Ihre Service-Werkstatt.
Seite 21
Nur für EU-Länder Werfen Sie Elektrowerkzeuge nicht in den Hausmüll! Gemäß europäischer Richtlinie 2012/19/EG über Elektro- und Elektronik-Altgeräte und Umsetzung in nationales Recht müssen verbrauchte Elektrowerkzeuge getrennt gesammelt werden und einer umwelt- gerechten Wiederverwertung zugeführt werden. Recycling-Alternative zur Rücksendeauff orderung: Der Eigentümer des Elektrogerätes ist alternativ anstelle Rücksendung zur Mitwirkung bei der sachge- rechten Verwertung im Falle der Eigentumsaufgabe verpfl...
EÚ a noriem pre výrobok Lýsir uppfyllingu EU-reglna og annarra staðla vöru a cikkekhez az EU-irányvonal és Normák szerint a következő konformitást jelenti ki Akku-Hochentaster N-AH 18/1,5 / Ladegerät HYCH0302101500G für N-AH 18/1,5 (Powertec) 87/404/EC_2009/105/EC 2006/42/EC Annex IV 2005/32/EC_2009/125/EC Notifi...