Werbung
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für Zephir ZHV170
Inhaltszusammenfassung für Zephir ZHV170
- Seite 1 STAUBSAUGER MODELL: ZHV170 220‐240V~50Hz, 1000W ...
- Seite 2 WICHTIG • Lesen Sie vorsichtig diese Gebrauchsanweisung; • Bevor Sie dieses Gerät verwenden, überprüfen Sie, dass die angegebene Spannung der verwendeten Spannung entspricht. • Nehmen Sie immer den Stecker von der Wand, wenn der Staubsauge nicht in Betrieb ist und vor jeder Reinigung. • Verwenden Sie keinen Alkohol oder Reinigungsmittel für die Reinigung; • Verwenden Sie das Gerät nicht , um Glasstücke, geschärfte Gegenstände oder Flüssigkeiten aufzusaugen ; • Saugen Sie keine brennbare oder abschleifende Substanz • Stellen Sie das Gerät nicht auf heiße Oberflächen ; • Verdecken Sie nicht das Sauggerät oder die externen Flügelräder ; • Verwenden Sie dieses Gerät nicht ohne Filter ; • Verwenden oder lagern Sie dieses Gerät nicht im Freien • Lassen Sie das Gerät nie unbeaufsichtigt, wenn es eingeschaltet ist und bewahren Sie es außer Reichweite von Kindern auf. • Dieses Gerät ist nur zur Hausanwendung; • Schalten Sie das Gerät nicht ein, wenn es defekt aussieht; • Wenden Sie sich an einen Experten oder ein Kundendienstzentrum. • Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss es von einem erfahrenen Personal ersetzt werden. Vermeiden Sie Selbstreparaturen . WEITERE SICHERHEITSVORSCHRIFTEN ‐ SICHERHEITSHINWEISE 1 . Legen Sie keine schweren Gegenstände auf das Kabel oder auf Wärmequellen, die in der Nähe des Gerätes sind. 2 . Vor der Reinigung und Pflege, ziehen Sie das Gerät aus der Steckdose . 3 . Im Fall von abweichenden Situationen, schalten Sie das Gerät sofort aus und wenden Sie sich an den Verkäufer oder das Kundendienstzentrum. 4. Verwenden Sie das Gerät nicht durch Programmierer, externe Zeitgeber, getrennte Systemfernbedienung , Schaltuhren, oder durch kein anderes Gerät, das sich automatisch einschalten kann. Dieses Produkt ist nur für den Hausgebrauch vorgesehen . 5 . Verwenden Sie keine fliegende Steckdose oder beschädigte Kabel . 6 . Wenn Sie das Gerät aus der Steckdose ziehen, halten Sie den Stecker fest, um Stromschlag , Kurzschluss oder Brand zu vermeiden. 7 . Befestigen Sie keinen Sicherheitsschalter durch Klebestreifen wegen Brandgefahr . 8 . Wegen der Gefahr eines Stromschlags ist es absolut verboten, das Gerät zu demontieren oder zu reparieren. Wenn notwendig ist, wenden Sie sich an den Verkäufer oder das Kundendienstzentrum. 9. Zeitraum der Nichtbenutzung : ziehen Sie das Netzkabel aus der Hauptdose , wenn das Gerät für eine lange Zeit nicht verwendet werde. ...
-
Seite 3: Eigenschaften
17. Verwenden Sie keine Mehrfachsteckdose, sondern nur Steckdosen mit einzelnem Ausgang und mit spezifischer Leistung. 18 . wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss es vom Erbauer oder seinem Kundendienst oder einer anderen qualifizierten Person ersetzt werden, um jede Gefahr zu vermeiden. 19 . Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicher zu sein, dass sie mit dem Gerät nicht spielen. 20. Der Stecker muss immer aus der Steckdose gezogen werden, bevor Sie das Gerät reinigen oder vor der Reinigung und Pflege. EIGENSCHAFTEN 1. Langer Stiel 2. Auslöser des langen Stiels 3. On / Off 4. Auslöser des kleinen Stiels 5. kleiner Stiel 6. Staubbehälterdeckel 7. innerer Staubfilter 8. Unterstützung für inneren Staubbehälter 9. Staubbehälter 10. Bodenbürste 11. Räder 12. Auslöser der Bodenbürste 13. Fach des Rohres 14. Schlussteil des Rohres 15. Kleine Bürste 16. Kabel‐Rücklauf‐Knopf 17. Traggriff 18. flexibles Rohr 19. Steckdose 20. schmale Tülle 21. Luftklappe ... - Seite 4 WIE MAN DAS GERÄT MONTIERT 1.Wie man die Bodenbürste montiert 1. Drücken Sie den Knopf auf der Bodenbürste und stecken Sie den Körper des Besens auf die Bürste. 2. Um den Besen von dem Körper zu entfernen, drücken Sie den Auslöser und entfernen Sie langsam die Bürste. 2.Wie man das Rohr mit der schmalen Tülle montiert (kleine Bürste) 1. Stecken Sie die Tülle in den letzten Teil des Rohres und drehen. 2. Stecken Sie die kleine Bürste auf die Tülle. 3. Wie man den Stiel montiert 1 . Stecken Sie den Stiel in das im oberen Teil des Körpers gelegene Loch und überprüfen Sie, dass ihn richtig montiert ist. 2 . Um den Stiel zu entfernen, drücken Sie den im oberen Teil des Körpers gelegenen Knopf und ziehen Sie ihn langsam heraus. ...
- Seite 5 GEBRAUCHSANLEITUNG 1 . Bevor Sie den Besen verwenden, entrollen Sie das Kabel und stecken Sie den Stecker an die Wand. Auf dem Kabel gibt es ein gelbes Zeichen , das die ideale Länge angibt, und ein rotes Zeichen, das die maximale Länge angibt . ENTROLLEN SIE NICHT DAS KABEL ÜBER DAS ROTE ZEICHEN. Drücken Sie den ON / OFF‐Knopf und schalten Sie das Gerät ein. 2 . Drücken Sie den ON / OFF ‐Knopf, um den Besen auszuschalten. Ziehen Sie den Stecker aus der Wand und wickeln Sie das Kabel. Drücken Sie den Knopf für das Wiederaufwickeln und führen sie das Kabel mit einer Hand, sodass die Geschwindigkeit des Wiederaufwickelns keinen Schaden verursacht. Wenn das Kabel sich nicht völlig wickelt, ziehen Sie einen kleinen Teil des Kabels und drücken Sie wieder den Kabel‐Rücklauf‐Knopf. Dieser Vorgang kann wiederholt werden, bis das Kabel vollständig aufgewickelt ist. ZUBEHÖRE FÜR DER REINIGUNG 1. Die schmale Tülle kann zur Reinigung von Heizkörpern, Ecken, Schubladen, etc. verwendet werden. 2. Die kleine Bürste kann zur Reinigung von Vorhängen, Regalen, Lampen oder anderen empfindlichen Gegenständen verwendet werden. ...
- Seite 6 3. Die Bodenbürste kann verwendet werden, um die Teppiche zu reinigen. Die Sicherheitsvorrichtung für den Staub erlaubt, den Behälter herauszuziehen, nur wenn der Besen ausgeschaltet ist. 1. Drücken Sie den Knopf auf dem Griff und legen Sie ihn auf 90 °. 2. Ziehen Sie den Behälter für die Staub heraus. ...
- Seite 7 3. Drehen Sie den Deckel des Behälters in Richtung des Pfeils, bis die zwei Zeichnen aufgereiht sind. Nun öffnen Sie den Behälter. 4. Leeren Sie den Behälter 5. Waschen und trocknen Sie den Behälter. 6. Um die Unterstützung des Behälters zu entfernen, folgen Sie die Richtung des Pfeils. Die Unterstützung kann gewaschen werden. 7. Um den Filter von dem Deckel zu entfernen, folgen Sie die Richtung des Pfeils. Beide können gewaschen werden. 8. Der Filter kann verwendet werden, indem Sie den unteren Teil des Behälters drehen. 9. Die Unterstützung kann installiert werden, indem Sie den unteren Teil des Behälters drehen. 10. Um den Behälter zu stecken, folgen Sie die Angaben der Abbildung A. ...
- Seite 8 Italiano Trattamento del dispositivo elettrico od elettronico a fine vita (Applicabile in tutti i paesi dell'Unione Europea e in quelli con sistema di raccolta differenziata) Questo simbolo sul prodotto o sulla confezione indica che il prodotto non deve essere considerato come un normale rifiuto domestico, ma deve invece essere consegnato ad un punto di raccolta appropriato per il riciclo di apparecchi elettrici ed elettronici.
- Seite 9 Importiert von Westim S.p.A. Via Roberto Bracco 42,00137 Roma, Italia Tel. +39 06 8720311 Mail: info@westim.it Made in China Hergestellt in China ...