Inhaltszusammenfassung für Eurosystems M250 EVO Frase
Seite 1
Bedienungsanleitung für M250 EVO Fräse Stand 01.06.2018 eurosystems Deutschland Motorgeräte Handelsgesellschaft mbH Im Fuchshau 14 D-73635 Rudersberg Tel: +49 7183 / 30 590-0 Fax: +49 7183 / 30 590-20 info@eurosystems.info www.eurosystems.info...
Seite 2
FRESA POSTERIORE 55 cm. REAR MOUNT ROTAVATOR 55 cm. ANBAUFRÄSE 55 cm. FRAISE ARRIÈRE 55 cm. Istruzioni d’uso Operating instructions Bedienungsanweisung Mode d’emploi 01/2010 cod. 40.3050.000...
Seite 3
à droite du levier de changement de vitesses (G). Continuer à insérer la fraise jusqu’à ce que la partie antérieure (L) fig.5 arrive à toucher le châssis de la machine (M). Tourner la fraise en position horizontale et monter la courroie (P) fig.6 sur la poulie supérieure (N) de la machine. Insérer complètement la fraise dans la machine en la poussant dans la direction de la flèche de la fig.
Seite 4
Die Montage durch Einhängen der beiden Federn (T) in die Bohrungen (U) des Gerätes (Abb.9) fertigstellen. Den Ring (V) aus dem Loch aushebeln und diesen so von Position 1 in Position 2 bringen. EINSTELLUNG DER DEICHSEL (Abb. 10) Um ein erfolgreiches Fräsen und einen korrekten Betrieb zu ermöglichen verfügt die Fräse über eine Deichsel (6), die die Arbeitstiefe der Hacken steuert.
Seite 5
Fare leva nel foro dell’anello (V) portandolo dalla posizione 1 alla posizione 2. Prize into the ring slot (V) taking it from position 1 to position 2. REGOLAZIONE TIMONE (Fig. 10) SPUR ADJUSTMENT (Fig. 10) In order to obtain a good soil cultivation and a smooth machine movement , the rotavator Per consentire una buona fresatura e un avanzamento regolare, la fresa è...