Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

A
LGINATE
M
M
EZCLADOR DE
M
ÉLANGEUR POUR ALGINATE
HS-A
LGINATMIXER
M
ISCELATORE DI ALGINATO
INSTRUCTIONS FOR USE
®
INSTRUCCIONES DE USO
MANUEL D'UTILISATION
GEBRAUCHSANWEISUNG
GEBRUIKSAANWIJZING
IXER
A
LGINATO
900-3251

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Henry Schein ALGINATE MIXER

  • Seite 1 LGINATE 900-3251 IXER EZCLADOR DE LGINATO ÉLANGEUR POUR ALGINATE HS-A LGINATMIXER ISCELATORE DI ALGINATO INSTRUCTIONS FOR USE ® INSTRUCCIONES DE USO MANUEL D’UTILISATION GEBRAUCHSANWEISUNG GEBRUIKSAANWIJZING...
  • Seite 2: Haftungsausschluss

    1. Wir übernehmen keine Haftung für Fehlfunktionen, Schaden, Unfall oder Verletzungen verursacht durch den unsachgemäßen Ausbau, Umbau, Wartung oder Reparatur die nicht von Henry Schein oder einer von Henry Schein beauftragten Person durchgeführt wurden. 2. Wir übernehmen keine Haftung für Fehlfunktionen, Schaden, Unfall oder Verletzungen verursacht durch ein Produkt welches nicht von uns geliefert wurde.
  • Seite 3 WARNHINWEISE GEFAHR: indiziert das Risiko eine Todesfalls oder schwerer Verletzung des Nutzers, wenn das Produkt inkorrekt und ohne die notwendige Sorgfalt verwendet wird. WARNUNG: indiziert das Risiko einer Fehlfunktion oder eines Schadens am HS- Alginatmixer, wenn das Produkt inkorrekt oder ohne die notwendige Sorgfalt verwendet wird. VORISCHT: indiziert das Risiko einer möglichen Verletzung des Nutzers oder anderer Personen, oder einen Schaden, wenn das Produkt inkorrekt oder ohne die notwendige Sorgfalt verwendet wird.
  • Seite 4 4) Legen Sie nichts auf die Abdeckung oder das Steuerelement um Schaden oder Verschüttungen zu vermeiden. 3. Vor/Nach dem Transport: 1) Vor der Nutzung des Henry Schein Alginatmixer, entfernen Sie die zwei Schraubbolzen die am unteren Ende des Gerätes angebracht sind und folgen sie der Anleitung (Fig.1) um die Schrauben sicher zu bewahren.
  • Seite 5 VORSICHT: Das Gerät sollte immer im Stand-by Modus sein wenn Sie es nicht nutzen (Das Display sollte ausgeschaltet sein). Nutzen Sie das Gerät niemals wenn es leer ist. Der Henry Schein Alginat Mixer ist dafür ausgelegt, mit Alginat im Becher zu mischen. Kein Abdruckmaterial, kein Mischvorgang! 3) Messen Sie mit Hilfe eines Messlöffels und der Anleitung des Alginats die richtige...
  • Seite 6 8) Plazieren Sie den Mischbecher sorgfältig in der Mixpfanne. ACHTUNG: Folgen Sie diesen Hinweisen genau um eine frühe Anbindung des Materials zu verhindern. Merke: Längere Vorbereitung, kürzt die Verarbeitungs- und Anbindezeit. 9) Das Gerät fängt erst an zu arbeiten, wenn der Deckel richtig geschlossen ist. 10) Wählen Sie eine Mixzeit unten auf dieser Seite entsprechend der Menge Fig.9 Alginat die sie nutzen.
  • Seite 7: Fehlersuche

    Nutzen Sie niemals Solvents oder Reizende Ölen zum reinigen. Diese können der Maschine schaden. FEHLERSUCHE : WICHTIG: Es folgt eine Liste mit möglichen Fehlerquellen und deren Behebung. Sollte die Lösungs- vorschläge nicht helfen, kontaktieren Sie bitte Henry Schein und senden Sie Ihr Gerät in Reparatur. PROBLEM URSACHE LÖSUNG...
  • Seite 8: Spezifikationen

    SPEZIFIKATIONEN : Model: Henry Schein Alginatmixer Spannung: AC 110V (+/-15V), AC220V (+/-20V), 220W Maximalgeschwindigkeit: 3400 rpm (60Hz) 2900 rpm (50Hz) Motor: AC Motor, 2 pole (110V 220W; 220V 200W) Maße: 205 (L) x 250 (B) x 290 (H) mm Gewicht: 19 kg Kapazität:...