Werbung
HINWEISE FÜR DIE BATTERIEN
Batterien dürfen nicht von Wärmequellen wie Feuer, Sonne oder ähnlichen Quellen ausgesetzt werden ;
- Die Batterien müssen korrekt in dem bestimmten Batteriefach eingesetzt werden ;
- Wenn Sie die Batterien entfernen, weil sie am Ende des Lebens oder beschädigt sind, entsorgen Sie sie
entsprechend den nationalen Vorschriften und die die unten gegeben sind.
- Auf Fall des Verlustes der Batterieflüssigkeit, entfernen Sie alle Batterien und vermeiden Sie, dass die
fließende Flüssigkeit nicht in Kontakt mit der Haut oder Kleidung kommt. Wenn die Flüssigkeit aus der Batterie
in Kontakt mit der Haut oder Kleidung kommt, waschen Sie die Haut sofort mit Wasser. Vor dem Einlegen neuer
Batterien reinigen Sie gründlich das Batteriefach mit einem feuchten Papiertuch oder befolgen Sie die
Batterieempfehlungen des Herstellers für die Reinigung.
● Achtung: Explosionsgefahr, wenn die Batterie durch einen falschen Typ ersetzt wird. Verwenden und ersetzen
Sie nur Batterie mit der gleichen Größe und Art.
Der Unsachgemäße Gebrauch von Batterien kann zum Verlust, Überhitzen oder Explosion. Solche
Flüssigkeit ist ätzend und kann giftig sein. Kann Verbrennungen der Haut und Augen verursachen,
und ist schädlich für einzunehmen.
Um Unfallgefahr zu vermindern:
● Halten Sie die Batterien außerhalb der Reichweite von Kindern.
● Erhitzen, öffnen, lochen, schneiden oder werfen Sie nicht die Batterien durch Feuer.
● Vermischen Sie keine alten und neuen Batterien oder Batterien von unterschiedlichen Typs
● Lassen Sie keine Metallgegenstände, die in Kontakt mit den letzten Teilen der Batterien zu kommen,
weil sie so erwärmen und / oder zu Verbrennungen führen können.
Italiano
Trattamento del dispositivo elettrico od elettronico a fine vita (Applicabile in tutti i paesi dell'Unione Europea e in
quelli con sistema di raccolta differenziata)
Questo simbolo sul prodotto o sulla confezione indica che il prodotto non deve essere considerato come un
normale rifiuto domestico, ma deve invece essere consegnato ad un punto di raccolta appropriato per il riciclo di
apparecchi elettrici ed elettronici. Assicurandovi che questo prodotto sia smaltito correttamente, voi contribuirete
a prevenire potenziali conseguenze negative per l'ambiente e per la salute che potrebbero altrimenti essere
causate dal suo smaltimento inadeguato. Il riciclaggio dei materiali aiuta a conservare le risorse naturali. Per
informazioni più dettagliate circa il riciclaggio di questo prodotto, potete contattare l'ufficio comunale, il servizio
locale di smaltimento rifiuti oppure il negozio dove l'avete acquistato.
Chiunque abbandona o cestina questo apparecchio e non lo riporta in un centro di raccolta differenziata per rifiuti
elettrici-elettronici è punito con la sanzione amministrativa pecuniaria prevista dalla normativa vigente in materia
di smaltimento abusivo di rifiuti.i
English
Disposal of old electrical & electronic equipment (Applicable in the European Union and other European countries
with separate collection systems)
This symbol on the product or in its packaging indicates that this product shall not be treated as household
waste. Instead it shall be handed over to the applicable collection point for the recycling of electrical and
electronic equipment. By ensuring this product is disposed of correctly, you will help prevent potential negative
consequences for the environment and human health, which could otherwise be caused by inappropriate waste
handling of this product. The recycling of materials will help to conserve natural resources. For more detailed
information about recycling of this product, please contact your local city office, your household waste disposal
service or the shop where you purchased the product.
Werbung
