Seite 1: Inhaltsverzeichnis
Bedienungsanleitung Sonic Spa   X-Modelle (eco-edition) Wir gratulieren zum Kauf Ihres Sonic Spa. Wir wünschen Ihnen viele angenehme, entspannte und glückliche Momente damit. Sonic Spas haben ihre Whirlpools so konzipiert, dass Sie sie das ganze Jahr über im Außenbereich benützen und genießen können, egal, ob es schneit, regnet oder ob die Sonne scheint. Um eine langhaltend zufriedenstellend und problemfreie Benutzung zu garantieren, empfehlen wir Ihnen, diese mitgelieferte Bedienungsanleitung genau durchzulesen, bevor Sie Ihren Whirlpool zum ersten Mal benützen.
Seite 2: Wichtige Sicherheitsanweisungen
1. Wichtige Sicherheitsanweisungen Zur Vermeidung elektrischer Schläge • Platzieren Sie die Steckdose mind. 1,5 Meter weit vom Whirlpool entfernt. • Platzieren Sie kein elektrisches Gerät, wie z.B. Radio, Licht, Fernsehgerät oder Telefon im Umkreis von 1,5 Metern vom Whirlpool. • Montieren Sie den Whirlpool nicht unterhalb von Freileitungen.
Seite 3 Verschließen Sie die Abdeckung des Whirlpools mit einer Versiegelung, um die Sicherheit von Kindern zu gewährleisten. Verletzungen vorbeugen • Verwenden Sie kein Glas oder zerbrechliche Materialien im oder über dem Whirlpool. den Spaß an der Sache zu gewährleisten: Es gibt Plastikbecher im Handel, die sicher sind.
Seite 4: Aufstellen Des Whirlpools
2. Aufstellen des Whirlpools • Platzieren Sie den Whirlpool auf einem flachen, festen Untergrund. • Stellen Sie sicher, dass der Untergrund das Gesamtgewicht des Whirlpools und die Personen darin tragen kann. • Bauschäden am Whirlpool, die durch die unsachgemäße Aufstellung entstehen, machen die Herstellergarantie unwirksam.
Seite 5: Installation Des Whirlpools
3. Installation des Whirlpools Befüllung Ihres Whirlpools Sie haben Ihren neuen Whirlpool ausgepackt und genau auf mögliche Schäden untersucht. (Informieren Sie Ihren Vertreter unverzüglich vor Installation Ihres Whirlpools, wenn sichtbare Transportschäden vorhanden sind.) Sie haben Ihren Whirlpool nun an einer idealen Stelle platziert, welche alle Installationsvoraussetzungen erfüllt.
Seite 6 können den Filter fixieren, indem Sie ihn im Uhrzeigersinn drehen. • Schließen Sie den Whirlpool an das Stromnetz an. Tun Sie das jedoch nicht, bevor der Whirlpool vollständig (bis zur Markierung „Water level“) befüllt ist, oder alle Düsen mit Wasser bedeckt sind •...
Seite 7: Anleitung Des Kontrollpanels
4. Anleitung des Kontrollpanels Bitte verwenden Sie die entsprechende Anleitung die zu Ihrem Pool Modell passt. diese haben Sie per Email bekommen. Sie können Die Anleitung auch unter diesem Link selber runter laden: https://www.sonic-spa.de/wissenswertes/anleitungsuebersicht/ 5. Wasserversorgung Es ist wichtig, zu jeder Zeit über klares und desinfiziertes Wasser zu verfügen. Wassergleichgewicht und Wasserversorgung sind die wichtigsten Teile Ihres Whirlpools, weshalb Sie diese regelmäßig überprüfen sollten.
Seite 8 Folgende Richtlinien hierzu: • Halten Sie Kinder von den Chemikalien fern. • Lassen Sie die Whirlpoolwartung nur von dafür verantwortlichen Personen durchführen. • Halten Sie die Verpackung der Chemikalien geschlossen, wenn sie nicht benützt werden, behandeln Sie sie sorgältig und lagern Sie sie an einem kühlen, trockenen und ausreichend Lagerung erfolgt vorzugsweise in einer luftdicht belüfteten Ort.
Seite 9: Filterwartung
6. Filterwartung Ihr Filtersystem hat eine zentrale Bedeutung für die Qualität des Wassers in Ihrem Whirlpool. Verschmutzte oder abgenutzte Filter verfügen nicht mehr über die Fähigkeit, korrekt zu filtern und belasten dadurch den Pumpenmotor Ihres Whirlpools derart, dass die Lebensdauer Ihrer Ausstattung verkürzt werden kann.
Seite 10: Abdeckung Des Whirlpools
7. Abdeckung des Whirlpools Ihr Whirlpool ist (optional) mit einer aus Vinyl bestehenden, verschließbaren Abdeckung ausgestattet. Alle Arten von Vinyl, auch die qualitativ hochwertigen, die Sonic Spas verarbeitet, sind UV-empfindlich. Direkte Sonneneinstrahlung und Schimmel können die Abdeckung beschädigen. Die Wartung der Abdeckung ist Teil des allgemeinen, regelmäßigen Wartungsprogramms. Befolgen Sie die folgenden Schritte: •...
Seite 11: Whirlpool Wartung
8. Whirlpool Wartung Abhängig von der Benutzung müssen Sie Ihren Sonic Spa Whirlpool regelmäßig alle 2-6 Monate leer laufen lassen. Dies ist notwendig, weil die Menge der gelösten Stoffe zu groß wird, wodurch die Erhaltung des Wassergleichgewichts erschwert und der Effekt der hygienischen Reinigung zerstört wird.
Seite 12: Frostschutz
9. Frostschutz Wenn der Whirlpool transportiert oder bei Temperaturen unter 0 gelagert wird, ist es wichtig, ihn vor Frost zu schützen. • Entleeren Sie den Whirlpool restlos. • Entfernen Sie die Schutzkappe des Ventils und lagern Sie sie vorsichtig. • Legen Sie etwas in das Ventil des Wasserabflusses, so dass es geöffnet bleibt.
Seite 13: Fehlerbehebung
11. Fehlerbehebung Der Whirlpool kann nicht eingeschaltet werden. Ist er an das Stromnetz angeschlossen? − Ist die Sicherung noch drin? − Wenn ja, ist die Erdung „an“? Konsultieren Sie einen Elektriker oder Ihren Sonic Spa-Vertreter, wenn sich die Sicherung/Erdung einige Male ablöst. Der Kompressor produziert ein Geräusch, es entsteht aber kein Druck.
Seite 14: Winterfest Machen
Der Whirlpool wird nicht wärmer. • Der Whirlpool ist möglicherweise nicht korrekt eingestellt. Legen Sie die gewünschte Whirlpool- Temperatur fest. Vielleicht benötigt der Whirlpool mehr Zeit. Der Whirlpool erwärmt sich um etwa ein halbes Grad pro Stunde. • Die Luftsteuerung ist geöffnet. Der Whrilpool benötigt für die Erwärmung viel mehr Zeit, wenn dies der Fall ist.
Seite 15: Wasser Ablassen
13. Wasser Ablassen: System 1 - ohne Bodenplatte Abﬂuss Verschluss Aussenring abdrehen aufdrehen Schlauchadapter Wasser ablassen ggf. Schlauch (optional) anschliessen aufschrauben Seite...
Seite 16 System 2 - mit Bodenplatte 1. Ziehen Sie das Innere des Abﬂusses heraus (bei befülltem Pool am besten nur bis zur Hälfte) Sie können eine Zange Hilfe nehmen. 2. Schrauben Sie den 3. Nehmen Sie den Deckel ab. (Achtung ab Schlauchadapter 4.
Seite 17: Stufen & Cover Lifter Installation
14. Stufen & Cover Lifter Installation (Optional) Seite...
Seite 18: Stromversorgung
15. Weitere Informationen & Anmerkungen: Weitere Informationen zum Einbau, Anlieferung, Stromanschluss, etc finden Sie auch auf: https://www.sonic-spa.de/sonic-vertrieb-1/whirlpools-wissen. 16. Stromversorgung Konsultieren Sie bezüglich der national geltenden Regelungen/Gesetze für den Anschluss eines Whirlpools Ihren Elektriker. Ihr Sonic Spa-Whirlpool ist so konzipiert, dass er allen lokalen Standardregelungen entspricht. Alle Garantien erlöschen sofort, wenn der Whirlpool an ein falsches Netz/ an eine falsche Stromquelle angeschlossen wird, und obendrein bringen Sie sich selbst und andere in Gefahr.
Seite 19: Bedienung Steuerung Balboa Gs 100
17. Bedienung Steuerung Balboa GS 100 Details finden Sie auf den folgenden Seiten Seite...
Seite 20 Balboa VS/GS100 - Bedienungsanleitung Nur für Systeme mit Software v41 Erstinbetriebnahme Manche Bedienfelder besitzen keine “Temp” Taste. Bei diesen Ihr Spa wird den Priming Modus (Pr) aktivieren sobald es Bedienfeldern werden die Tasten “SET” , “Warm” oder “Cool“ verwendet. angeschaltet wird. Drücken sie während des Priming Modus wiederholt die, Jets“Taste und versichern sie sich, dass keine Luft Die Niedrig-Geschwindigkeitspumpe 1 ist für das Filtern und Erwärmen in der Pumpe ist.
Seite 21: Diagnosemeldungen
Diagnosemeldungen Meldung Bedeutung Erforderliche Aktionen Keine Meldung auf dem Display. Die Steuerung ist deaktiviert, bis ihr wieder Strom zugeführt wird. Die SPA-Einstellungen werden bis zum nächsten Start erhalten. SPA ohne Stromversorgung. Nachdem die Pumpe 1 Minute lang gelaufen ist, wird die Temperatur Temperature unbekannt.