Werbung
INSTRUCTIONS D'UTILISATION DU CADENAS A CODE
Pour mettre votre propre combinaison, suivez ces étapes :
1. Choisissez la combinaison (B) originale 0-0-0.
2. Appuyez le bouton (C) en direction de la flèche.
3. Appuyez avec un stylo le bouton „reset" (A) jusqu'à entendre le „click".
4. composez la nouvelle combinaison (B) en tournant les molettes
(par exemple : 8-8-8).
5. Appuyez de nouveau le bouton (C) en direction de la flèche jusqu'à
entendre le „click".
Votre combinaison est maintenant validée.
Veuillez mémoriser cette combinaison.
L'utilisation de ce cadenas Travel Sentry® Approved permet à votre bagage
d'être déverrouillé et inspecté sans dommage par les autorités de sécurité.
INSTRUCTION FOR USING CODE-LOCK
To set your own combination, please follow the below steps:
1. Set the dials (B) on its original numbers 0-0-0.
2. Push the button (C) to the direction of the arrow.
3. Press down the „reset"-button (A) with a tool until you hear the
„click" sound.
4. Set your combination by turning the dials (B) for example 8-8-8.
5. Push again the butten (C) to the direction of the arrow until you
hear the „click" sound.
Your personal combination is now set down.
Remember your personal combination.
Using this Travel Sentry® Approved lock allows your luggage to be
unlocked and inspected by security authorities without damage.
WWW.PACKEASY.CH | SWISS TRAVEL SOLUTIONS
Werbung
