Datasensor S60 Series Bedienungsanleitung

S60-SERIE
BEDIENUNGSANLEITUNG
ANZEIGE- UND BEDIENELEMENTE
LED - AUSGANG (S60...B01/B51/C01/C11/F01/T51)
Die gelbe LED signalisiert, Ausgang N.O. (normalerweise geöffnet) ist
geschlossen.
LED - STABILITÄT (S60...B01/B51/C01/C11/F01)
Die grüne Stability-LED signalisiert den sicheren Betriebszustand, wobei
das empfangene Signal im Vergleich zur Schaltschwelle größer als 30%
ist.
LED - POWER ON (S60...G00)
Die grüne LED signalisiert Betriebsbereitschaft.
TRIMMER (S60...B01/B51/C01/C11/F01/T51)
Mit dem Trimmer kann die Empfindlichkeit eingestellt werden. Drehung
im Uhrzeigersinn vergrößert die Reich- bzw. Tastweite.
ACHTUNG: Der Drehwinkel des Trimmers ist mechanisch auf 270°
begrenzt. Wenden Sie keine extreme Kraft bei der Einstellung an
(Drehmoment max. 40 Nmm).
INSTALLATION
Die Installation des Sensors erfolgt mit
Hilfe von zwei Schrauben (M4X25 oder
länger, Drehmoment max. 1,5 Nm) mit
Unterlegscheiben über drei Bohrungen am
Gehäuse.
Eine Vielzahl von Befestigungswinkeln
vereinfacht die Ausrichtung des Sensors
(siehe Kapitel Zubehör im Katalog).
Die Reich- bzw. Tastweite wird ab
Optikfläche des Sensors gemessen. Der
M12-Stecker kann mittels einer Rückhaltefeder und durch Drehen des
Anschlussblocks um 180° gedreht werden und in zwei verschiedenen
Positionen arretiert werden.
ANSCHLUSS
Der Anschluss entspricht der Norm EN 60947-5-2.
S60...B01/B51/C01/C11/F01/T51 S60...G00
BRAUN BRAUN
1 1
+ +
10 ... 30 Vdc
WEISS 2 WEISS 2
AUSGANG N.C.
SCHWARZ 4 SCHWARZ 4
AUSGANG N.O.
3 3
BLAU BLAU
0 V
M12-STECKERVERSION
2 1
3
4
11 6
LED - STABILITÄT
LED - AUSGANG
LED - POWER ON (S60-G00)
TRIMMER
Betriebsspannung:
Welligkeit:
Stromaufnahme (ohne Last):
Ausgänge:
Ausgangsstrom:
Ausgangssättigungsspannung:
Ansprechzeit:
Schaltfrequenz:
Funktionsanzeige:
Empfindlichkeitseinstellung:
Betriebstemperatur:
Lagertemperatur:
Schutzklasse:
10 ... 30 Vdc
Reich-/Tastweiten (typische Werte):
TEST +
TEST -
0 V
Sender, Wellenlänge:
Umgebungshelligkeit:
Vibration:
Schockbeständigkeit:
Gehäusematerial:
Linsenmaterial:
Schutzart:
Anschluss:
Gewicht:
ABMESSUNGEN
50
S60...B01/C01/C11/F01/G00
15
42
M12
14
Ø15
23.6 KABELVERSION
mm
TECHNISCHE DATEN
10 ... 30 Vdc Grenzwerte
2 Vpp max.
35 mA max.
PNP oder NPN; 30 Vdc max. (kurzschlussfest)
100 mA max.
≤ 2 V
0,5 ms Mod. B01/B51/T51; 1 ms Mod. C01/C11/F01
1 kHz Mod. B01/B51/T51; 500 Hz max. Mod. C01/C11/F01
gelbe LED – AUSGANG
grüne LED – StABILITY (Mod. B01/B51/C01/C11/F01)
grüne LED – POWER ON (Mod. G00)
Trimmer (Mod. B01/B51/C01/C11/F01/T51)
-25...55 °C
-25...70 °C
Klasse 2
B01: 0,1...6 m gegen R2
B51: 0...3 m gegen R2 (0...2m gegen R2 bei Spiegeldetektion)
C01: 1...90 cm
C11: 5...200 cm
F01/G00: 0...20 m
T51: 0...1.5 m gegen R2
rot (660 nm) bei Mod. B01/B51/C01/T51; infrarot (880 nm) bei Mod. C11/G00
gemäß EN 60947-5-2
Amplitude 0,5 mm, Frequenz 10 ... 55 Hz, pro Achse (EN60068-2-6)
11 ms (30 G) 6 Schocks pro Achse (EN60068-2-27)
ABS
Fenster aus PMMA, Linsen aus Polycarbonat / Fenster und Linsten aus Glas bei Mod. B51/T51
IP67
Kabel mit 2 m Länge, ∅ 4 mm / 4-poliger M12-Stecker
90 g max. bei Kabelversion / 40 g max. bei Steckerversion
EINSTELLUNG
Ausrichtung S60...B01/B51/T51
S60...B51/T51 Sensor und Reflektor gegenüberliegend und zueinander ausgerichtet
montieren. Drehen Sie den Trimmer auf Maximum.
Durch vertikale und horizontale Bewegung die Einschaltpunkte, d.h. die
15
gelbe LED geht an und aus (OUT), ermitteln und den Sensor dann
zentrisch zwischen den Einschaltpunkten fixieren.
Optimale Einstellung ist gegeben, wenn die grüne LED (Mod. B01/B51)
an und die gelbe LED aus ist.
Modelle B01/B51: Falls notwendig, Empfindlichkeit
mittels Trimmer reduzieren, um sehr kleine Objekte zu
detektieren. Die Ausrichtung wird verbessert, wenn
diese Prozedur mehrmals wiederholt wird, wobei die
Empfindlichkeit jeweils zurückgenommen wird.
Modelle T51: Trimmer gegen Uhrzeigersinn drehen, bis die gelbe LED
aufleuchtet (Stellung A).
Trimmer nun wieder langsam im Uhrzeigersinn drehen, bis gelbe LED
erlischt (Betriebsbereitschaft, Stellung B).
Ausrichtung S60...F01/G00
Die Sensoren gegenüberliegend
montieren.
Drehen Sie den Trimmer auf Maximum. Durch vertikale und horizontale
Bewegung die Einschaltpunkte, d.h. die gelbe LED geht an und aus
(OUT), ermitteln und den Sensor dann zentrisch zwischen den
M12
Einschaltpunkten fixieren. Optimale Einstellung ist gegeben, wenn die
grüne LED an und die gelbe LED aus ist.
Ø15
Falls notwendig, Empfindlichkeit mittels Trimmer reduzieren, um sehr
kleine Objekte zu detektieren. Die Ausrichtung wird verbessert, wenn
diese Prozedur mehrmals wiederholt wird, wobei die Empfindlichkeit
jeweils zurückgenommen wird.
Ausrichtung S60...C01/C11
Drehen Sie den Trimmer auf Minimum. Die grüne LED
ist an, die gelbe LED ist aus. Das zu erfassende Objekt
dem Sensor gegenüber positionieren.
Den Trimmer im Uhrzeigersinn drehen, bis die gelbe
LED aufleuchtet (Objekt detektiert, Stellung A). Das
Objekt entfernen, die gelbe LED erlischt. Trimmer im Uhrzeigersinn
drehen, bis gelbe LED aufleuchtet (Hintergrund detektiert, Stellung B).
Wird der Hintergrund nicht detektiert, erreicht der Trimmer sein
Maximum.
Den Trimmer nun drehen, genau mittig zwischen Stellung A und B, in
Stellung C. Die grüne LED muss ständig leuchten.
TEST-FUNKTION (S60...G00)
Die Testeingänge TEST+ und TEST- unterbrechen die Sendeimpulse
des Senders und ermöglichen dadurch eine Systemüberprüfung.
Der Ausgang am Empfänger muss bei jeder Aktivierung dieses Tests bei
freier Lichtstrecke schalten. Der Bereich der an die Eingänge
anzulegenden Spannung beträgt 10 ... 30 Vdc; auf Polarität achten.
Es erfolgen keine Sendeimpulse, wenn TEST + an Vdc und TEST – an
O V angeschlossen ist.
KONFORMITÄTSERKLÄRUNG
Wir, DATASENSOR S.p.A., erklären in alleiniger Verantwortung, dass
die Produkte den Bestimmungen der Richtlinien 2004/108 CEE,
2006/25/CE mit Ergänzungen entsprechen.
GARANTIE
DATASENSOR S.p.A. garantiert für die Fehlerfreiheit unserer Produkte.
DATASENSOR S.p.A. gewährt auf jedes hergestellte Produkt 36
Monate Garantie ab Herstellungsdatum und repariert bzw. ersetzt
innerhalb dieses Zeitraums ein schadhaftes Produkt kostenlos.
DATASENSOR S.p.A. schließt die Haftung bei Schäden durch
unsachgemäßen Gebrauch unserer Produkte aus.
DATASENSOR S.p.A. Via Lavino 265
40050 Monte S. Pietro - Bologna - Italy
Tel.: +39 051 6765611 Fax: +39 051 6759324
http://www.datasensor.com e-mail: info@datasensor.com
DATASENSOR S.p.A.
Recyclingpapier.
DATASENSOR S.p.A. behält sich das Recht vor, Änderungen
und/oder Verbesserungen jederzeit ohne Vorankündigung
vorzunehmen.
826001332 Rev.C
A B
MIN MAX
und zueinander ausgerichtet
A C
B
MIN MAX
ist umweltbewusst: 100%