Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Njoy Anleitungen
  4. Notebooks
  5. Ediam
  6. Bedienungsanleitung

Njoy Ediam Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 10

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Ediam
User Manual
SYNO-4F44AWE-CI01B
Bedienungsanleitung
Korisničko uputstvo
Ръководство на потребителя
Használati utasítás
Упатство за употреба
Manual përdorimi
Manual de utilizare
Before using this product, carefully read all product documentation and retain it for future reference.

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Njoy Ediam

Inhaltszusammenfassung für Njoy Ediam

  • Seite 1 Ediam User Manual SYNO-4F44AWE-CI01B Bedienungsanleitung Korisničko uputstvo Ръководство на потребителя Használati utasítás Упатство за употреба Manual përdorimi Manual de utilizare Before using this product, carefully read all product documentation and retain it for future reference.

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    3.1.2 Meet Ediam (back view) ............10 3.1.3 Meet Ediam (right side view) ..........11 Ediam can be used as a home office or at work, ensuring a great LAN connection through RJ45 or WI-FI 802.11 ac/a/ 3.1.4 Meet Ediam (left side view) ..........11 b/g/n.

  • Seite 3: What's In The Box

    1 What’s in the box? 2 Safety Measures The recommended temperature for maximum efficiency is between 5 degrees Celsius and 35 degrees Celsius. Ediam laptop The charger has to match the laptop power 12V Charger requirements (12V). Do not use damaged cables, accessories and User Manual peripherals with your laptop.

  • Seite 4: Product Overview

    Can be used for video calls or to record videos. 2. Display 3.1 Hardware All the visual information will be displayed here. 3.1.1 Meet Ediam (front view) 3. Keyboard Mean to enter data and navigate. 4. Touchpad Sensitive area that can be used as a mouse.
  • Seite 5 Hotkeys: Go backwards in a video or Fn + F7 sound application Go forward in a video or Fn + F8 sound application Pause anything that is playing Fn + F9 on the screen Insert an extra space, letter Fn + F10 or element Keys Icon...

  • Seite 6: Meet Ediam (Back View)

    3.1.2 Meet Ediam (back view) How to upgrade Ediam with SSD/HDD (optional) If you want you can upgrade Ediam with a 2.5-inch SSD or HDD. In order to do that you have to open the lid on the back and mount the SSD/HDD in its special place.

  • Seite 7: Software

    2. Select Device > Add device laptop (right corner on keyboard). The screen will 3. Select the desired device. Ediam will generate a light up along with its corresponding LED light. The code for the other gadget in order to establish operating system (Windows 10 Home) will load.
  • Seite 8 Last icon on the right is the symbol for all folders on Ediam. To Shut Down Ediam, to put it in Sleep Mode or to Restart it: click Windows Icon > Power symbol > 3 options: Shut down, Sleep and Restart.

  • Seite 9: Most Asked Questions

    Q: The laptop gets very hot. Is this normal? A: Yes, when functioning Ediam will produce some The recycling of materials will help to conserve natural resources. amount of heat but it’s normal and the laptop is tested in those conditions.
  • Seite 10 Gedanke an einer angenehmer Wechselwirkung 3.1 Hardware ..................23 mit der digitalen Welt her 3.1.1 Befreunde dich mit Ediam (Sicht von vorne) ....23 3.1.2 Befreunde dich mit Ediam (Sicht von hinten) ....27 3.1.3 Befreunde dich mit Ediam (Sicht von rechts) ....28 Ediam ist perfekt für deine Büroarbeit gleichgültig wo...

  • Seite 11: Lieferumfang

    2 Verwenden Sie sicher das Produkt Dieses Ultrabook empfohlen Umgebungen mit Temperaturen zwischen 5 Laptop Ediam Grad Celsius und 35 Grad Celsius verwendet zu werden. Ladegerät 12V Das eingesetzte Ladegerät muss von 12 V sein, wie auf der Seite des Ultrabooks geschrieben Betriebsanweisung ist.

  • Seite 12: Produktvorstellung

    Um das Ultrabook zu reinigen, verwenden 3 Produktvorstellung Sie nur Produkte, die für diese Art von Ausrüstungen bestimmt sind. 3.1 Hardware 3.1.1 Befreunde dich mit Ediam (Sicht von vorne) Setzen Sie keine Gegenstände auf keiner Seite des Ultrabooks. Setzen Ultrabook nicht Niederschlägen, der Sonne dem Staub aus und...
  • Seite 13 1. Webkamera A. LED Laptop im Betrieb Die Kamera kann in den Videogesprächen aus B. LED Caps Lock einigen Anwendungen oder zur Aufnahme von C. LED Numeric Lock Videos eingesetzt werden.. D. Mirkrofonempfänger 6. Ein/Aus-Taste 2. Bildschirm Hier werden alle Angaben wiedergegeben. Nützliche Tastenkombinationen : 3.

  • Seite 14: Befreunde Dich Mit Ediam (Sicht Von Hinten)

    3.1.2 Befreunde dich mit Ediam (Sicht von hinten) Fn + F4 Lautstärke steigen. Fn + F5 Ton aus. Play/Pause wenn du dich Fn + F6 in eine Audio- oder Video- Anwendung befindest. Es spielt das Video rückwärts oder es springt...

  • Seite 15: Befreunde Dich Mit Ediam (Sicht Von Rechts)

    Sie ihn fest. LED-Anzeige Power on und es erscheint ein Fenster zum Hochladen des Betriebssystems. 3.1.3 Befreunde dich mit Ediam (Sicht von rechts) 3.2.2 Betriebssystem starten (Windows 10 Home Edition 64-bit) Ediam hat das Betriebssystem Windows 10 Home Edition 64-bit schon vorinstalliert, es muss also nichts mehr zusätzliches installiert werden.
  • Seite 16 2. Wählen Sie Devices aus und danach Add Device um vorhandene Geräte für die Bluetooth - Verbindung zu suchen. 3. Wählen Sie ein Gerät aus der Liste. Ediam wird ein Zugangscode für das andere Gerät erzeugen, den sie verbinden wollen. Nachdem der Code eingeführt wurde, wählen sie Yes.

  • Seite 17: Am Häufigsten Gestellte Fragen

    4 Sekunden um das Ultrabook zu schließen. F: Der Laptop-Akku hält sehr wenig. Wie kann ich ihn austauschen? A: Der Ediam - Akku hat eine Garantie von 12 Monaten und kann nur bei einem zugelassenen Kundendienst ausgetauscht werden. Anderenfalls wird die Garantie aufgehoben.
  • Seite 18 Entsorgung von elektrische und eletronische Geräte Prenosni računar Ediam idealno je rešenje za kućnu (Angewandt für die Mitgliedstaaten der Europäischen Union und für kancelarija ili poslovno okruženje, s obzirom da poseduje LAN andere europäische Staaten mit einem getrennten Sammelsystem).
  • Seite 19 3 Pregled proizvoda ........... 39 3.1 Hardver..................39 12V punjač 3.1.1 Upoznaj Ediam (pogled na prednju stranu) ....39 3.1.2 Upoznajte Ediam (pogled na zadnju stranu) ....43 Uputstvo za korišćenje 3.1.3 Upoznajte Ediam (pogled sa desne strane) ....44 3.1.4 Upoznajte Ediam (pogled sa leve strane) ......

  • Seite 20: Sigurnosne Mere

    3 Pregled proizvoda Preporučena radna temperatura je između 5 3.1 Hardver stepeni celzijusa i 35 stepeni celzijusa 3.1.1 Upoznaj Ediam (pogled na prednju stranu) Punjač mora odgovarati zahtevima ultrabook računara (12V). Sa vašim ultrabook računarom nemojte koristiti oštećene kablove, dodatnu opremu i periferne uređaje.
  • Seite 21 1. Web kamera Prečice: Može se koristiti za video pozive. 2. Ekran Ovde će biti prikazane sve vizuelne informacije. 3. Tastatura Koristi se za unos podataka i navigaciju. 4. Touchpad Površina osetljiva na dodir koja se može koristiti kao miš. Taste Ikonu Opis...

  • Seite 22: Upoznajte Ediam (Pogled Na Zadnju Stranu)

    3.1.2 Upoznajte Ediam (pogled na zadnju stranu) Koristi se pri reporukciji Fn + F7 zvuka ili video materijala i vraća sadržaj unazad Koristi se pri reporukciji Fn + F8 zvuka ili video materijala i pokreće sadržaj unpred Pauzira bilo koji sadržaj koji...

  • Seite 23: Upoznajte Ediam (Pogled Sa Desne Strane)

    (desni ugao tastature). Ekran će se upaliti zajedno zavrtnjem. sa odgovarajućim LED svetlom. Operativni sistem (Windows 10 Home) će se učitati. Sačekajte dok se 3.1.3 Upoznajte Ediam (pogled sa desne strane) učitavanje ne završi. 3.2.2 Pokretanje operativnog sistema (Windows 10 Home Edition 64-bit) Ediam ima unapred instaliran operativni sistem, Windows 10 Home Edition 64-bita.
  • Seite 24 Poslednja ikona sa desne strane je simbol za sve fascikle na Ediamu. Da biste isključili Ediam, da biste ga stavili u režim spavanja ili da ga ponovo pokrenete: kliknite na ikonu U traci za pretragu možete uneti ono što želite da Windows >...

  • Seite 25: Najčešća Pitanja

    P: Laptop se zagreva. Da li je ovo normalno? O: Da, kada funkcioniše Ediam će proizvesti određenu količinu toplote, ali to je normalno i laptop se testira u tim uslovima. Ne prekrivajte laptop i ne koristite ga na mestima gdje temperatura prelazi 40 stepeni celzijusa.
  • Seite 26 бърза интернет връзка с WLAN с RJ45 или WI-FI IEEE sistemima za odlaganje) 802.11 ac / a / b / g / n. Ediam е с 14-инчов FHD IPS Ovaj simbol na proizvodu ili na ambalaži, znači da se proizvod ne sme bacati kao kućni екран...
  • Seite 27 3 Представяне на продукта ......56 3.1 Хардуер ............56 Зарядно 12V 3.1.1 Запознайте се с Ediam (поглед отпред) ..56 3.1.2 Запознайте се с Ediam (поглед отзад) .... 60 Наръчник за употреба 3.1.3 Запознайте се с Ediam (поглед отдясно) ..61 3.1.4 Запознайте...

  • Seite 28: Използвайте Продукта Безопасност

    За да почистите ултрабука, използвайте 2 Използвайте продукта безопасност само продукти, предназначени за тези видове оборудване. Този ултрабук се препоръчва да се използва в среди с температури между 5 Не поставяйте предмети върху нито една градуса по Целзий и 35 градуса по Целзий. част...

  • Seite 29: Представяне На Продукта

    1. Уеб камера 3 Представяне на продукта Камерата може да се използва при видео разговори в някои приложения или да се 3.1 Хардуер използва за записване на видеоклипове. 3.1.1 Запознайте се с Ediam (поглед отпред) 2. Екран Тук е представена графично...
  • Seite 30 A. LED лаптоп в действие Play/Pause, когато се B. LED Главни букви Fn + F6 намирате в звуково или C. LED цифрово заключване видео приложение. D. Приемник за микрофон Възпроизвежда видеоклипа назад 6. Бутон за включване / изключване Fn + F7 или...

  • Seite 31: Запознайте Се С Ediam (Поглед Отзад)

    Как да монтирате SSD/HDD (ПО ИЗБОР) 3.1.2 Запознайте се с Ediam (поглед отзад) Ако искате да надстроите, можете да монтирате 2.5-инчов SSD или HDD, като развиете капака с двата винта от задната страна на ултрабукет-а и го поставете в специалния слот. След това...

  • Seite 32: Софтуер

    3.2 Софтуер За реализиране на Bluetooth връзка: 3.2.1 Първо включване 1. В меню настройки, кликнете върху Change Свържете Ediam към зарядното устройство от PC Settings пакета и го включете в контакта. След това, 2. Изберете Devices, след което Add device, за...
  • Seite 33 . Кликнете върху него, за да стартирате уеб сесия Последната икона е за файловете, съхранени в Ediam. За да затворите Ediam, да активирате режим Sleep или за да го рестартирате, кликнете върху иконата на Windows , след това върху иконата Power .

  • Seite 34: Най-Често Задавани Въпроси

    среда и човешкото здраве, които биха могли да възникнат при неправилно Нормално ли е? изхвърляне на този продукт. O: Да, нормално е да произвежда топлина, Рециклирането на материалите би помогнало за опазване на природните тъй когато работи, а Ediam е тестван, за ресурси. да издържа на температурите, излъчвани като страничен...
  • Seite 35 N4000 (Gemini Lake) javítja a felhasználók élményét.lehetővé 3.2.2 Az operációs rendszer indítása ........79 teszi a felhasználó számára, hogy továbbra is töltse fel. Az Ediam a 64 bitre telepített Windows 10 Home kiadással rendelkezik. A 3.2.3 Alapvető működés ............... 79 legalkalmasabb az otthoni munkára, vagy irodai használatra...

  • Seite 36: Mi Van A Dobozban

    1 Mi van a dobozban? 2 Biztonsági intézkedések maximális hatékonyság javasolt hőmérséklete 5 Celsius fok és 35 Celsius fok Ediam ultrabook között van. 12V-os töltő A töltőnek meg kell felelnie az ultrabook teljesítmény követelményeinek (12V). Használati utasítás Ne használjon sérült kábeleket, tartozékokat Jótállási jegy...

  • Seite 37: Termékáttekintés

    3 Termékáttekintés napsugárzásnak, páratartalomnak, pornak, és ne folyjon rá folyadék. 3.1 Hardver 3.1.1 Ismerje meg az Ediam-t (elölnézet) Ne tegye ki az ultrabookot gázszivárgásnak. Ne dobja ki az ultrabookot szemétbe. Kérjük, ellenőrizze a helyi előírásokat annak érdekében, hogy az ultrabookot megfelelően...
  • Seite 38 1. Webkamera Gyorsbillentyűk: Videohívásokhoz használható. 2. Megjelenítés Az összes vizuális információ megjelenik itt. 3. Billentyűzet Az adatok beviteléhez és a navigáláshoz. 4. Touchpad Érintőpad érzékeny terület, amely egérként használható. Kulcsok Ikon Leírás 5. LED-es fényjelzés Fn + Esc Alvó mód aktiválása Ez a LED világít, amikor a megfelelő...

  • Seite 39: Ismerje Meg Az Ediam-T (Hátulnézet)

    3.1.2 Ismerje meg az Ediam-t (hátulnézet) Előre lépés videó vagy Fn + F8 hang alkalmazásban Szüneteltetni mindent, Fn + F9 ami a képernyőn ment Hely, betű vagy elem Fn + F10 beszúrása Fn + F11 Nyomtassa ki a képernyőt Számbillentyűzet ki/be Fn + F12 kapcsolása...

  • Seite 40: Ismerje Meg Az Ediam-T (Jobb Oldali Nézet)

    Az operációs rendszer (Windiows 10 fedelet eredeti csavarjával. Home) betöltődik. Várjon, amíg a betöltés befejeződik. 3.1.3 Ismerje meg az Ediam-t (jobb oldali nézet) 3.2.2 Az operációs rendszer indítása (Windows 10 Home Edition 64 bites) Az Ediam előre telepített operációs rendszeren működik, amely a Windows 10 Home Edition 64 bites.
  • Seite 41 A jobb oldali ikon a szabványos böngésző, az Internet Explorer . Kattintson rá webes munkamenet indításához. Az utolsó ikon a jobb oldalon a szimbólum az összes Ediam mappában. Leállításhoz, alvó üzemmódba helyezéséhez vagy újraindításához: kattintson a Windows ikonra > Áramellátás jel > 3 lehetőség: Leállítás, alvás és újraindítás.

  • Seite 42: Gyakran Ismételt Kérdések

    és ne használja olyan helyeken, ahol a környezeti hő 40 ° C felett van. Megjegyzés: A Windows-alkalmazások további K: Milyen frissítés elérhető az Ediam számára? magyarázatairól lásd a Súgó részt. V: A laptop hátulján 2,5 colos SSD vagy merevlemez- meghajtót telepíthet. További részletekért lásd a...
  • Seite 43 ártalmatlanítása (az Európai Unióban és más európai országokban alkalmazható külön Лаптопот Ediam е идеално решение за домашна gyűjtő rendszerekkel). канцеларија или деловно опкружување, бидејќи има RJ45 Ez a szimbólum a terméken vagy annak csomagolásán azt jelzi, hogy ez a termék nem LAN конектор...
  • Seite 44 3.1 Хардвер ............90 12V полнач 3.1.1 Запознај го Ediam (преглед на предната страна) 90 3.1.2 Запознај го Ediam (преглед на задната страна) . 94 Упатсво за употреба 3.1.3 Запознај го Ediam (преглед од десната страна) 95 3.1.4 Запознај го Ediam (преглед од левата страна) ... 95 3.2 Софтвер...

  • Seite 45: Мерки За Сигурност

    Немојте да го изложувате ултрабукот на 2 Мерки за сигурност дожд, прекумерни сончеви зраци, влага и прашина и немојте да го поливате со Сигурносни мерки Се препорачува течности. работната температура да е помеѓу 5 и 35 степени по целзиус. Немојте да го изложувате ултрабукот во средини...

  • Seite 46: Преглед На Производот

    3 Преглед на производот Може да се користи за видео повици. 3.1 Хардвер 2. Екран Oвде ќе бидат прикажани сите визуелни 3.1.1 Запознај го Ediam (преглед на предната информации. страна) 3. Тастатура Се користи за внесување на податоци и навигација.
  • Seite 47 A. LED за копчето вклучено Функција пауза / B. LED за Caps Lock стартување на C. LED за заклучување на нумеричките копчиња Fn + F6 репродукција кога D. Микрофон користите видео или 6. Копче за вклучување / исклучување звучни апликации Кратенки: Се...

  • Seite 48: Запознај Го Ediam (Преглед На Задната Страна)

    (опционално) страна) Доколку сакате, можете да го надградите Ediam со 2.5-инчен SSD-уред или HDD. За да го направите тоа, треба да го отворите поклопот од долната страна и да го монтирате SSD-то на своето посебно место. Потоа вратете го поклопот...

  • Seite 49: Софтвер

    2. Изберете Device > Add device Вклучено за напојување на лаптопот (десен 3. Изберете го посакуваниот уред. Ediam ќе агол на тастатурата). Екранот ќе се вклучи генерира код за другиот уред како би се заедно со соодветната LED диода. Оперативниот...
  • Seite 50 Кликнете на него за да започнете веб сесија. Последната икона од десната страна е симбол за сите функции на Ediamu. За да го исклучите Ediam, да го ставите во режима на спиење или повторно да го стартувате: кликнете на иконата Windows >...

  • Seite 51: Често Поставувани Прашања

    количина на топлина, но тоа е нормално и лаптопот се тестира во тие услови. Не го покривајте лаптопот и не го користете на места каде температурата преоѓа 40 степени по целзиус. P: На кој начин можам да го надоградам Ediam?
  • Seite 52 3.1.1 Njihuni me Ediam (Pamje para) ........106 3.1.2 Njihuni me Ediam (Pamje e pasme) ........110 Ediam mund të përdoret si në zyrë,në shtëpi ose në punë, 3.1.3 Njihuni me Ediam (Pamje nga ana e djathtë) ....111 duke e siguruar një lidhje të madhe të LAN-in, përmes RJ45 3.1.4 Njihuni me Ediam (Pamje nga ana e majtë)....

  • Seite 53: Çfarë Ka Në Kuti

    1 Çfarë ka në kuti? 2 Masat e sigurisë Temperatura e rekomanduar për efikasitet maksimal është midis 5 dhe 35 gradë Celsius. Ediam Ultrabook Laptop Mbushesi duhet të përputhet me kërkesat e fuqisë ultrabook prej (12V). 12V Karikues Mos përdorni kabllo, pajisje dhe periferike të...

  • Seite 54: Përshkrimi I Produktit

    Mund të përdoret për video thirrje. 2. Ekrani 3.1 Hardueri Të gjitha informatat vizuale do të shfaqen këtu. 3.1.1 Njihuni me Ediam (Pamje para) 3. Tastiera Për të hyrë në të dhëna dhe për të lundruar. 4. Touchpad Zona sensitive që mund të përdoret si një mouse.
  • Seite 55 Hotkeys: Shkoni përpara me një video Fn + F8 ose me aplikacion të zërit Ndalo çdo gjë që po luan në Fn + F9 ekran Futni një hapësirë shtesë, Fn + F10 letër ose element Fn + F11 Shtypni (printoni) ekranin Aktivizoni / fikni bllokimin Fn + F12 numerik...

  • Seite 56: Njihuni Me Ediam (Pamje E Pasme)

    SSD në vendin e tij të veçantë. Pastaj, vendoseni kapakun përsëri me vidën e saj origjinale. 3.1.3 Njihuni me Ediam (Pamje nga ana e djathtë) 1. Kartë TF (kartë micro SD) slot 2. Port për 3.5 mm 3.

  • Seite 57: Softueri

    2. Zgjidhni Device > Add device (këndi i djathtë në tastierë). Ekrani do të ndizet së 3. Zgjidhni pajisjen e dëshiruar. Ediam do të bashku me dritën përkatëse LED. Sistemi operativ gjenerojë një kod për paisje tjetër në mënyrë që të...
  • Seite 58 Ikona e fundit në të djathtë është simboli për të gjitha dosjet në Ediam. Për të mbyllur Ediam, për ta vënë atë në modalitetin e fjetjes ose për ta rifilluar atë: klikoni ikonën Windows Shënim: > Simbol Power >...

  • Seite 59: Pytjet E Shpeshta

    Pyetje: produkti. Laptopi bëhet shumë i nxehtë. A është kjo Riciklimi i materialeve do të ndihmojë në ruajtjen e burimeve natyrore. normale? Përgjigje: Po, kur funksionon Ediam do të prodhojë një sasi të nxehtësisë por është normale dhe laptopi...
  • Seite 60 Cu 4GB RAM si 3.2.3 Lucru cu Windows 10 ............129 posibilitatea de a adauga memorie de tip SSD sau HDD, Ediam poate face oricarei provocari, indiferent de dificultate. Noul 4 Cele mai frecvente intrebari ........133...

  • Seite 61: Continutul Cutiei

    1 Continutul cutiei 2 Foloseste produsul in siguranta Acest laptop este recomandat a fi utilizat in medii cu temperaturi cuprinse intre 5 grade Laptop Ediam Celsius si 35 grade Celsius. Incarcator 12V Adaptorul pentru incarcare utilizat trebuie sa fie de 12 V asa cum apare inscris si pe lateralul laptop-ului.

  • Seite 62: Prezentare Produs

    3 Prezentare produs 3.1 Hardware Nu expune laptop-ul la ploaie, soare excesiv, umezeala, praf si nu varsa lichide. 3.1.1 Imprieteneste-te cu Ediam (vedere din fata) Nu utiliza laptop-ul langa scurgeri de gaz. Nu arunca produsul ca gunoi menajer. Verifica reglementarile...
  • Seite 63 1. Camera web A. LED laptop in functiune Camera poate fi folosita in conversatiile video B. LED Caps Lock din unele aplicatii sau poate fi folosita pentru a LED Numeric Lock inregistra clipuri video. D. Receptor microfon 6. Buton de pornire/oprire 2.

  • Seite 64: Imprieteneste-Te Cu Ediam (Vedere Din Spate)

    3.1.2 Imprieteneste-te cu Ediam (vedere din spate) Fn + F5 Pune sunetul Mute. Play/Pause atunci cand esti Fn + F6 intr-o aplicatie de sunet sau video. Backwards. Ruleaza clipul video inapoi sau trece la Fn + F7 piesa anterioara dintr-o lista de piese.

  • Seite 65: Imprieteneste-Te Cu Ediam (Vedere Din Dreapta)

    Cum montezi SSD/HDD (OPTIONAL) 3.2.1 Prima pornire Daca doresti sa faci upgrade poti monta SSD sau HDD Conecteaza Ediam la incarcatorul primit in pachet si de 2.5 inch desfacand capacul cu cele doua suruburi conecteaza-l la priza. Apoi, apasa butonul de Power de pe spatele ultrabook-ului si introducandu-l in din partea dreapta-sus a tastaturii.
  • Seite 66 Ultima icoana este cea pentru fisierele stocate pe Ediam. Pentru a inchide Ediam, a-l pune in modul Sleep sau pentru a-l reporni, apasa pe icoana Windows apoi pe simbolul de Power . Vor fi afisate 3 optiuni enumerate de sus in jos: Sleep, Shut down, Restart.

  • Seite 67: Cele Mai Frecvente Intrebari

    4 Cele mai frecvente intrebari Bateria laptopului rezista foarte putin. Cum o pot schimba? R: Bateria lui Ediam are garantie 12 luni si se poate schimba doar la un service autorizat. In caz contrar, garantia este nula. Laptopul este blocat, nu raspunde la comenzi. Ce...
  • Seite 68 Memo Dezafectarea echipamentelor electrice și electronice vechi (Se aplică pentru ţările membre ale Uniunii Europene și pentru alte țări europene cu sisteme de colectare separată) Acest simbol aplicat pe produs sau pe ambalajul acestuia indică faptul că acest produs nu trebuie tratat ca un deșeu menajer.

Inhaltsverzeichnis