Seite 1
40 499 00a Vortex 4 digital Vortex 4 basic...
Seite 2
Pos. Bezeichnung Designation Désignation Vortex 4 basic Vortex 4 basic/ Vortex 4 digital Vortex 4 digital CE-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Vortex 4 digital CE-DECLARATION OF CONFORMITY DÉCLARATION DE CONFORMITÉ CE...
Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise Lesen Sie die Betriebsanleitung vor Inbetriebnahme voll- ständig und beachten Sie die Sicherheitshinweise. nicht...
Sommaire Consignes de sécurité Lisez intégralement la notice d'utilisation avant la mise en service et respectez les consignes de sécurité. N'utilisez pas...
Mise en service Réglage Action Affichage Seulement Vortex 4 digital...
Seite 20
Réglage Action Affichage Modes de fonctionnement (avec limitation (sans limitation de vitesse de rotation) de vitesse de rotation) avec support de standard MS 3.1) (avec touts les supports)
Seite 21
Accessoires Désignation Déscription Id.- No. Mode Mode Plage de vitesse Mode “Touch” “Continu” de rotation (rpm)
Turvallisuusohjeet Lue käyttöohje huolella ennen laitteen käyttöä ja noudata kaikkia turvallisuusohjeita.
Seite 31
Instruções de serviçio Antes de ligar o aparelho, recomendamos a leitura atenta das instruções de utilização e a observação cuidadosa das normas de segurança. Não...
Saugos reikalavimai Nenaudokite Prieš pradėdami naudotis prietaisu, perskaitykite visą nau- dojimo instrukciją ir laikykitės saugos reikalavimų.
Seite 40
Донау Лаб. Москва/ «Donau Lab. Moscow» - дилер I bH в России. Тел. +7 (495)-255-33-89 Адрес: 119 034, Москва, Турчанинов пер, д.6, стр.2 www.donaulab.ru Посмотреть каталог оборудования I KA-Werke GmbH IKA®- Werke GmbH & Co.KG www.ika.com...